Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lumacatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUMACATURA AUF ITALIENISCH

lu · ma · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUMACATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lumacatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUMACATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lumacatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lumacatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lumacatura im Wörterbuch ist Alumacatura.

La definizione di lumacatura nel dizionario è allumacatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lumacatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUMACATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUMACATURA

lumaca
lumacare
lumachella
lumacone
lumacoso
lumaio
lumare
lumata
lumbard
lume
lumeggiamento
lumeggiare
lumeggiatura
lumen
lumen Christi
lumenometro
lumenora
lumera
lumia
lumicino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUMACATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von lumacatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUMACATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lumacatura lumacatura grandi dizionari allumacatura garzanti linguistica traccia bava lasciata lumaca striscia sporco strisciatura resta stoffa stirata contropelo significato repubblica glossario wagen lack colorificio fenomeno può insorgere caso superficie facciata trattata pitture rivestimenti natura sintetica contenente resine glicoli data cosa scopri dizionarioitaliano sapere estens sudicio suuna anagrammi giacobbe elenco degli come maculatura tratti dalla raccolta della lingua italiana streaking proz kudoz italian arts crafts painting tech engineering qualiparole parola parole iniziano finiscono casalux casati ripresa sulle mani intermedie maschera perfettamente imperfezioni dell intonaco evitando fenomeni ideale pittura lavabile

Übersetzung von lumacatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUMACATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von lumacatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lumacatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lumacatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lumacatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lumacatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lumacatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lumacatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lumacatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lumacatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lumacatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lumacatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lumacatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lumacatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lumacatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lumacatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lumacatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lumacatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lumacatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lumacatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lumacatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lumacatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lumacatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lumacatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lumacatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lumacatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lumacatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lumacatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lumacatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lumacatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lumacatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUMACATURA»

Der Begriff «lumacatura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lumacatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lumacatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lumacatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lumacatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUMACATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lumacatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lumacatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
E meglio portare scritto nella mente la memoria di qnei lunghi, che scordarli appena vednti, e lasciarvi solamente l' al- lumacatura del proprio nome. » § Traccia che resta su un pauno compresso contro il verso del pelo, ed a cni sia stato mal ...
Pietro Fanfani, 1870
2
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
1292 lumacatura I luna lumacatura [1891] s. f. • (raro) Allumaca- tura. lumaccia [ 1313] s. f. (pi. -ce) • Lumaca: e li orecchi ritira per la testa I come face le corna la l. (Dante Inf. XXV, 131-132). lumachèlla [1754] s. f. 1 Dim. di lumaca. 2 (miner.) ...
Lo Zingarelli, 2010
3
Il primo passo: note autobiografiche di A. d'Ancona -- A. ...
... mi consigliasse, mi correggesse; m' ero fatto un mondo piccino piccino a mio proprio uso e consumo , e me lo portavo addosso come la chiocciola il guscio; ogni lumacatura che lasciavo dietro di me, mi parea la via lattea, nè più nè meno.
Ferdinando Martini, 1882
4
Il primo passo. Note autobiografiche di A. d'Ancona [and ...
... non amici, nessuno che mi consigliasse, mi correggesse; m' ero fatto un mondo piccino piccino a mio proprio uso. e consumo , e me lo portavo addosso come la chiocciola il guscio; ogni lumacatura che lasciavo dietro di me , mi parea la via ...
Primo passo, Alessandro d'. Ancona, 1882
5
La Leda senza cigno: racconto, seguito da una Licenza
I pomelli delle gote erano rossi e venati come le foglie della vite vergine su per un muro in autunno, non senza qualche rimasuglio di verdiccio e qualche traccia d'al- lumacatura. Avevo per la sua rui- na, ahimè, le stesse pupille implacabili ...
Gabriele D'Annunzio, 1921
6
Il Frontespizio, 1929-1938: antologia
Per loro, e per quelli, più fortunati, che si sono affidati alle ah alte e spiegate dei « galli in feccia » del cattolicesimo (San Paolo, Sant'Agostino, San Francesco di Sales), la sensualità di Claudel è una lumacatura sopra la carne scottata, o non ...
Luigi Fallacara, 1961
7
La croce dipinta di Coppo di Marcovaldo e Salerno di Coppo a ...
Coppo e Salerno di Coppo, Croce dipinta, Pistoia, Duomo tensità straordinarie sfumano il volto, dalla barba scura al chiarore dello zigomo forte, alla lumacatura lustrante di quella lunga fossetta che affonda verticalmente nella guancia.
Caterina Caneva, Lia Brunori, 2009
8
Mario Rapisardi
... e non avevo più maestri, non amici, nessuno che mi consigliasse, mi correggesse ; mi ero fatto un mondo piccino piccino, a mia propria immagine e soddisfazione e me lo portavo addosso come la chiocciola il guscio ; ogni lumacatura che ...
Angelo De Gubernatis, 1912
9
Donne frede e donne calde: note di viaggio
Siamo in Prin- ces Street, la principale arteria di Edimburgo — , ci fa osservare la guida; ma intanto una lumacatura di sole è colata attraverso le brume e quei tre denti, quel tris d'assi ripugnante, risplende fra le labbra livide e si sciorina sulla ...
Paolo Cesarini, 1946
10
Opere di Mario Rapisardi
... maestri, non amici, nessuno che mi consigliasse, mi correggesse ; m' ero fatto un mondo piccino piccino a mia propria imagine e sodisfazione, e me lo portavo addosso come la chiocciola il guscio: ogni lumacatura che lasciavo dietro di me,  ...
Mario Rapisardi, 1894

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lumacatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lumacatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z