Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lusorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUSORIO AUF ITALIENISCH

lu · ʃo · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUSORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lusorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LUSORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lusorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lusorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lusorio im Wörterbuch ist, dass es dem Spiel, der Unterhaltung dient: lusorii Objekte. Lusorio ist auch ein Spiel: Liebesberufe.

La definizione di lusorio nel dizionario è che serve al gioco, allo svago: oggetti lusorii. Lusorio è anche che costituisce gioco: occupazioni lusorie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lusorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUSORIO

lusingare
lusingarsi
lusingatore
lusinghe
lusingheria
lusinghevole
lusinghevolmente
lusinghiero
lusismo
lusitano
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese
lussi
lusso
lussuosamente
lussuoso
lussureggiamento
lussureggiante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUSORIO

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Synonyme und Antonyme von lusorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUSORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lusorio lusorio grandi dizionari ʃò lett serve gioco allo svago oggetti lusorii nave lusoria diporto costituisce treccani luṡòrio lusorius lusus part pass ludĕre giocare letter divertimento partic nell espressione naviglio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca singolare plurale maschile lusori femminile lusorie significato repubblica ṣò diport come dice altro modo dire garzanti linguistica termine sapere ludico ricreativo cerca pinterest ultimi termini visitati corriere della sera traduzione tedesco cosa

Übersetzung von lusorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUSORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lusorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lusorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lusorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lusorio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lusorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lusorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lusorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lusorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lusorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lusorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lusorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lusorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lusorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lusorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lusorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lusorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lusorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lusorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lusorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lusorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lusorio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lusorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lusorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lusorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lusorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lusorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lusorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lusorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lusorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lusorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUSORIO»

Der Begriff «lusorio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lusorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lusorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lusorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUSORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lusorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lusorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lusorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUSORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lusorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lusorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Storia della Sardegna scritta dall'avvocato Michele ...
I Atti di san Lusorio , e compagni pubblicati da' Bollaudisti. attribuiscono a questo pontefice san Ponziano, è nata tra gli eruditi la quisrione intorno alla loro legittimità , alcuni essendovi, che le tengono per suppositizie , e composte di frammenti ...
‎1777
2
La Storia della Sardegna, scritta dall' avvocato Michele ...
Atti di san Lusorio, e compagni pubblicati da' Bollandisti. attribuiscono a questo pontefice san Ponziano, è nata tra gli eruditi la quistione intorno alla loro legittimità , alcuni essendovi, che le tengono per suppositizie , e composte di frammenti ...
Michele Antonio Gazano, 1777
3
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
Salmasio, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lipsio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori' ma Lampridio che, se non erro, primo 1' usò, dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
Scipione Maffei, 1826
4
Verona illustrata: Parte Quarta ed ultima contiene il ...
Salmasio, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lipsio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori' ma Lampridio che,fse non erro, primo l' usò, dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
Scipione Maffei, 1826
5
La storia della Sardegna
lasciassero andar errando soletti per la città , a tal che per accidente siensi incontrati" con Lusorio allorché egli vi rientrava prigioniere? Come mai ci potremo persuadere che la canaglia degli sgherri traduttori sia stata così cortese verso due ...
Michele Antonio Gazano, 1777
6
Verona illustrata con guinte, note e correrioni inedite ...
Salmasio, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lip - sio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori; ma Lampridio che, se non erro, primo l' usò , dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
Scipione Maffei, 1826
7
Contiene l'istoria letteraria o sia la notizia degli ...
Salma9Ìo, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lip - sio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori; ma Lampridio che, se non erro, primo l' usò , dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
marchese Scipione Maffei, Giuseppe Donadelli, 1826
8
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
Or qual-fosse il luogo ove in Albano sì fatte Cacce' si celebravano, insegna l' antico interprete del 'sudcletto Poeta, affermando quivi ch' era un -Lusorio dell' Exporadorc (ad Sat. 4, in Lusorio Cacsaris, ec.): vuol dire un recinto particolare per ...
Scipione Maffei, 1826
9
Opere del Maffei tomo 1. [-21.]: Tomo 10
In. I. I. c. 14.). Confermasi quanto ho detto dal libro delle Morti dei persecutori ( c. 21.), ove si dice che Massimia« no avea lusorio ed orsi ferocissimi , quali però facea condurre in esso, quando gliene venia talento, e gli facea sbranar qualcuno, ...
‎1790
10
De Gli Anfiteatri E Singolarmente Del Veronese: Libri Due ; ...
che se non erro , primo l' usò , dicendo, ;nm/:'20 come Elagabalo nella sommità. del Luso; Lusorio , rio si fece apprestare iriclinio,eioè luogo _n dum per la me'nsa ,e che memredesinavajacea WM" perse solo sar caccia di Fiere,e pugna ...
Scipione Maffei, 1728

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUSORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lusorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pisa: a Tintarella un ricco Premio di Primavera
In apertura di pomeriggio Lusorio precedeva sul palo il regolare Castle World. Il pomeriggio pisano vedeva anche il ritorno di Umberto Rispoli ... «Il Tirreno, Mär 15»
2
Ippica, a San Rossore la festa della Sardegna
Prima corsa, Premio Lorenzo Camuffo - Trofeo degli Escoli, ore 15, metri 2200: 1) King of Paradise (A. Lupinacci); 2) Lusorio (G. Ferraro); ... «Il Tirreno, Mär 15»
3
Ippica: spicca il premio Panathlon Club
1 Azzolina (A. Mezzatesta); 2 Dream of Desert (C. Di Stasio); 3 Faidibiri (G. Sanna); 4 King Hawk (D. Perovic); 5 Lusorio (A. Muzzi); 6 Ombra del ... «Il Tirreno, Mär 15»
4
Galoppo, il premio Cevoli corsa di centro a S. Rossore
1 Jenniings (A. Ferramosca); 2 Mawaal (R. Selicorni); 3 Lusorio (G. Ferrero); 4 Xilofono (A. Lupinacci); 5 Warm Hearted (R. De Rossi); ... «Il Tirreno, Nov 14»
5
Ippica, weekend di corse a Merano, Roma e Siracusa: i risultati
Nelle prove per Gr e amazzoni, applausi per Lusorio e Guglielmo Ferrero (Premio Trauttmansdorff), Ciano e Veronica Grasso Caprioli (Premio ... «Gioconews POKER, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lusorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lusorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z