Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lussi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUSSI AUF ITALIENISCH

lussi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUSSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lussi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUSSI


a due passi
a due passi
ambosessi
am·bo·ses·si
annessi e connessi
annessi e connessi
assi
assi
bassi
bassi
contapassi
con·ta·pas·si
eccessi
eccessi
eclissi
clis·si
essi
es·si
interessi
interessi
messi
messi
nei pressi
nei pressi
passi
pas·si
prassi
pras·si
pressi
pressi
profilassi
pro·fi·las·si
sinossi
si·nos·si
sintassi
sin·tas·si
successi
successi
sussi
sus·si

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUSSI

lusinghevole
lusinghevolmente
lusinghiero
lusismo
lusitano
lusorio
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese
lusso
lussuosamente
lussuoso
lussureggiamento
lussureggiante
lussureggiare
lussuria
lussuriare
lussuriosamente
lussurioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUSSI

anafilassi
catalessi
deissi
ellissi
epistassi
fare due passi
fare progressi
morfosintassi
muovere i primi passi
onissi
possessi
recessi
saltafossi
scavafossi
schiacciasassi
segaossi
segnapassi
spaccasassi
tornare sui propri passi
vincisgrassi

Synonyme und Antonyme von lussi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUSSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lussi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lussi

MIT «LUSSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lussi comodità conforto superfluo lussi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti piccoli quotidiani dall esperienza gianfranco vissani arrivano sette ricette portare alta cucina sulla vostra tavola clip lâche totalement pour déc manière florence machine groupe dont seul leader véritablement avant révélée emperors light grandi famiglie italiane luminosi fasti rinascimentali avevano abitudine chiamare artisti raffigurare imperatori cesari decorare così arrex cucine official site propone componibile classica giovane raffinata ricorda estetiche nord europee lineamenti colori nella nina women jumping alissa johnson world jumper member thomas creativita invenzione delle primule torino cell info

Übersetzung von lussi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUSSI

Erfahre, wie die Übersetzung von lussi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lussi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lussi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奢侈品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lujos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

luxuries
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलासिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكماليات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предметы роскоши
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luxos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলাসিতার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

luxe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemewahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Luxus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぜいたく品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사치품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luxuries
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xa xỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடம்பரங்களையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चैनीच्या वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lüks
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lussi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

luksusy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

предмети розкоші
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luxuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυτέλειες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luukshede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lyx
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luksus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lussi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUSSI»

Der Begriff «lussi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lussi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lussi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lussi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUSSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lussi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lussi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lussi auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LUSSI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lussi.
1
Andrew Carnegie
Capitalismo è convertire lussi in necessità.
2
Andrew Young
Per la maggior parte del mondo i diritti civili e politici appaiono come lussi di un lontano futuro.
3
John Kenneth Galbraith
Nella società opulenta non si può fare nessuna valida distinzione tra i lussi e le necessità.
4
Frank Lloyd Wright
Dammi i lussi della vita e farò volentieri a meno delle cose necessarie.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUSSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lussi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lussi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A cavallo delle Alpi. Ascese, declini e collaborazioni dei ...
... 120 Lussi (famiglia), 103, 131, 155, 165, 218219, 233, 238, 240, 355-357, 382, 417, 456, 461, 477, 497, 501 Lussi, Andreas, 150, 159, 220, 240-247, 267, 355, 369-371, 380, 449, 457459, 470-471, 473-478 Lussi, Anna, 238-239, 476 Lussi,  ...
Broillet, 2014
2
I Libri Commemoriali Della Republica Di Venezia: Regestri
Deliberazione (in volgare) per la rinnovazione della condotta del colonnello Melchiorre Lussi, ora governatore di Underwald, a cio autorizzato da quel Cantone con lettera 29 Febbraio. La ferma durerà 4 anni e 2 di rispetto, dal Maggio 1572; ...
Riccardo Predelli, 2012
3
Amarsi male
Cosìmihanno praticato lģantitetanica e mi hanno dato quattropunti.» Lussi adesso taceva e nella cornetta si sentiva il suo respiro breve e frequente. « Checosatisuccede, Lussi?Perché nondici più niente?» «Tu, Gianfranco, mistai mentendo.
Antonio Debenedetti, 2013
4
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
Dina. de tassi. Lipo. 1631. II. Paradoxa dc tussi. Paris, 1650. 5. Lips. Diss. 1655. de tuuia natura et cura. 6. Diss. de tassi. Helmst. 1667. 7. Diss. de tuasi. Lips. 1667. S. Dies. (le tussi. Gi€is. 1670. 9. Diss. de lussi. Lugd. Bel. 1675. 10. 11. 19. 13.
Joseph I Frank, 1847
5
Biografia di san Carlo Borromeo, corredata di note e ...
mandava quel breve al nobile Pliffer di Lucerna ed al Lussi di Uri colonnello della legione svizzera nello Stalo della Chiesa, di questo pregandoli, che benignamente accogliessero il legalo di Sondrio e di Poschiavo, c quella santa causa, ...
Antonio Sala, Aristide Sala, 1858
6
La città di sabbia
44. Alcuni. lussi. «Avevo detto che a nessun essere umano sarebbe stato fatto del male». La voce di Karou, già arrochita per la discussione, sembrò un ringhio alle sue stesse orecchie. «Era questa la prima cosa. Nessun essere umano ferito .
Laini Taylor, 2013
7
Vita coi nipoti. Il nonno racconta e riflette
Lucy "Nonno, hai un libro che parla di Lussi? " La domanda di Federico mi giunge inaspettata. "Lussi, chi è Lussi?" "Ma nonno, Lussi è la nostra antenata che è stata trovata in Africa. Il suo scheletro è vecchissimo. " "Lucy, ora capisco.
Giorgio Tosi, G. Petter, 2006
8
Nell'anima del guerriero
E lui: “Certo cara mia, ci mancherebbe! Però ti ringrazio per la tua comprensione e mi affido alla tua buona educazione.” Detto ciò le tre ragazze si recarono nella dépendance, mentre Gloder disse a Lussi: “Amore, cosa le hai detto di altro?
Fabio Pagani, 2013
9
Abrakadabra:
Cento lussi!... Ah! voi non potete apprezzare il valore di cento lussi per un nullatenente, per un povero diavolo che non abbia risorse fuori dellapiccola pensione che gliviene pagatadalla famiglia! Figuratevila disperazione di unborsaiuolo, ...
Antonio Ghislanzoni, 2013
10
Collectio Salernitana: ossia documenti inediti, e trattadi ...
63) De scroph:ilis in gutture M. Co. iM C)f. 7«- 64) De tremore J A.. (J A.) 65) De rancedine M. Pral'. (M. piai.) 66) De lussi M. Plat'. (M plat.) ilem de lussi M. Co. ( M. C.) ilem de lussi M. Pel» (M.P.) ilem de lussi M. J. A. itemdeeodeinM. B. (MB.)f.
G. E. T. Henschel, Charles Daremberg, Salvatore de Renzi, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUSSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lussi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
One Direction: Vizi e lussi da star!
Altro che vite morigerate e all'insegna della normalità, ecco i lussi e i vizi ... che non hanno bisogno di particolari lussi per poter vivere (come invece fanno i loro ... «meltyfan.it, Jul 15»
2
Crisi, i beni di prima necessità diventano lussi
... compatto strato di povertà delle loro società e dalla triste realtà del mondo contemporaneo: anche i beni di prima necessità si stanno trasformando in "lussi". «il Giornale, Jun 15»
3
I lussi di Formigoni: "Champagne sull'aereo e cibi da gourmet"
I lussi di Formigoni: "Champagne sull'aereo e cibi da gourmet" Roberto Formigoni (ansa) Per il trasporto delle valigie, c'era a disposizione un autista, una colf ... «La Repubblica, Mai 15»
4
Milano, nuovo interrogatorio per Ruby: sotto accusa lussi e spese in …
Milano, nuovo interrogatorio per Ruby: sotto accusa lussi e spese in contanti Ruby "Professione? Disoccupata". Così si è presentata Karima El Mahroug, ... «La Repubblica, Mai 15»
5
Capello, la stampa pubblica il suo stipendio: tutti i lussi del ct più …
Resta sulla graticola il ct della nazionale russa Fabio Capello, da tempo nel mirino del mondo politico e mediatico per il flop ai mondiali e i mediocri risultati alle ... «Il Messaggero, Apr 15»
6
Ria Lussi - Lussi di Penelope
La selezione di opere di Ria Lussi esposte in mostra raccoglie le diverse espressioni artistiche vagliate da Ria Lussi: disegni, matrici seriche, installazioni in ... «Artribune, Mär 15»
7
I "lussi di Penelope" in mostra a Milano dal 24 marzo
Galleria Blanchaert e Teseo Arte in collaborazione con Philippe Daverio, storico dell'arte, inaugurano martedì 24 marzo 2015 alle ore 18, presso la "Biblioteca ... «MilanoToday, Mär 15»
8
Studio e cure mediche non diritti ma lussi: ecco come la crisi ha …
Bruxelles – Lavoro precario, con salario più basso e più ore di straordinario non retribuito, scomparsa delle esenzioni del ticket sanitario e riduzione degli ... «EuNews, Mär 15»
9
Una vita di lussi tra rolex, yacht e Ferrari, ma nullatenenti per lo …
Vivevano tra lussi estremi e postavano le loro foto su Facebook. MilanoUltime Notizie. 2 marzo 2015 12:53. di Federica Gullace. Una vita di lussi tra rolex, yacht ... «Milano Fanpage, Mär 15»
10
George Pell, quanti lussi per il moralizzatore vaticano
George Pell, quanti lussi per il moralizzatore vaticano George Pell Francesco dal suo braccio destro proprio non se l'aspettava. Così, qualche settimana fa, l'ha ... «L'Espresso, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lussi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lussi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z