Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lutazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUTAZIONE AUF ITALIENISCH

lu · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lutazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lutazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lutazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lutation im Wörterbuch ist Naht; Schweißen mit Mastix oder ähnlichem Material. Lutation ist auch ein Schlammbad für therapeutische Zwecke.

La definizione di lutazione nel dizionario è lutatura; saldatura con mastice o materia affine. Lutazione è anche bagno di fango a scopo terapeutico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lutazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUTAZIONE

lutare
lutatura
luteina
luteinico
luteo
luteola
luteolina
luteranesimo
luterano
lutezio
luto
lutolento
lutoterapia
lutreola
lutta
luttare
lutto
luttuosamente
luttuoso
lutulento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von lutazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lutazione lutazione grandi dizionari zió tecn lutatura saldatura mastice materia affine bagno fango scopo terapeutico treccani lutazióne lutare coprire medicina fangoterapia traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli academic dictionaries rivestimento stucco costituito impasto argilla acqua luto informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso

Übersetzung von lutazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von lutazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lutazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lutazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lutazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lutazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lutazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lutazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lutazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lutazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lutazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lutazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lutazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lutazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lutazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lutazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lutazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lutazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lutazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lutazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lutazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lutazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lutazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lutazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lutazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lutazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lutazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lutazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lutazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lutazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lutazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUTAZIONE»

Der Begriff «lutazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.804 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lutazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lutazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lutazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lutazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lutazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lutazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lutazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lutazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istruzione teorico-pratica sul modo di fare il vino e ...
lutazione del cocchiume; ed ove questa non offra staccamenti o screpolature considerevoli, si rinfreschi versandevi sopra un po' d'acqua, e passandovi la mano più volte per leggermente comprimerla, e lisciarla ugualmente; come al contrario ...
Francesco de Blasiis, 1860
2
Il «Piano Brunetta» e la riforma della pubblica amministrazione
... legislativo n. 286 del 1999, e riferisce, in proposito, direttamente all'organo di indirizzo politico-amministrativo. 3. L'Organismo indipendente di va- lutazione è nominato, sentita la Commissione di cui all'articolo 13, dall'organo di indirizzo ...
Rita Perez, 2010
3
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
Da rafforzare Adeguato Più che adeguato Considerazioni 1 Comprensione dei criteri e delle metodologie per la va- lutazione delle risorse umane (dirette e indirette) 2 Definizione dei profili organizzativi ed individuazione delle capacità da ...
G. Carlo Cocco, 2008
4
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
... Utilizzo di tutte le leve di marketing previste dal programma effettivo Che cosa permette di valutare • Gradimento e va- lutazione del prodotto/prezzo da parte dei consumatori (+ pubblicità) • Gradimento e va- lutazione del prodotto/prezzo da ...
Marco Raimondi, 2005
5
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
lutazione. in. contratto. —. Assicurazione. —. Noleggio. —. L'amministrazione dei piroscafi die si è obbligata al trasporto di una mercé, assicurandone il valore , nel caso di avaria totale per ritardo ali' arrivo, npn è tenuta che pel valore ...
‎1861
6
Atti
lutazione. e. proposte. de'. Rìvisori. del. conio. della. Deputazione. Provinciale. per. la. gestione. del. 1867. Sig. Presidente, Signori Consiglieri. Il conio consuntivo della Deputazione Provinciale per l' esercizio 1867 , della cui rivisione piacque ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1869
7
Basilea 2 per piccole e microimprese. Nuovi rapporti e nuove ...
Coefficienti. di. ponderazione. nel. sistema. Standard. i. Va. lutazione. del. rischio. di. credito. Si ricorda che l'applicazione dei coefficienti di ponderazioni hanno lo scopo di consentire una riduzione degli accantonamenti di capitale verso ...
Ceccacci
8
La strategia delle «zone 30». Sicurezza, multifunzionalità e ...
4. Il. ruolo. della. partecipazione. pubblica. e. della. va-. lutazione. ambientale. 4.1. La convenzione di Aarhus La partecipazione pubblica e l'accessibilità delle informazioni costituiscono ormai un tratto basilare delle politiche dei Paesi ...
Chiara Montaldo, Carlo Socco, 2005
9
Linee guida per la formazione dei piani di tutela delle acque
7. Individuazione. e. va. lutazione. di. pressioni. e. impatti. Lo schema logico alla luce del quale si individuano e si valutano le pressioni e gli impatti ambientali è quello della sequenza Determinanti-Pressioni- Stato-Impatto-Risposte (DPSIR).
Regione Piemonte, Regione Piemonte. Direz. pianificaz. risor. idric., 2004
10
HTML, CSS, XML. Creazione di pagine web. Con CD-ROM
Scheda. dì. a. utova. lutazione. Unità didattica 3 Portfolio Per l'allievo: barra la casella corrispondente a ciò che hai studiato e alle abilità che hai conseguito. Elenchi e tabelle CHE COSA lMPARERAl A FARE 5 Creare. Conoscenze ...
Riccardo Nikolassy, 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lutazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scuola, Stefania Giannini: "Addio scatti di anzianità? Solo un …
... attraverso una seriava lutazione e la previsione di una retribuzione differente dei docenti in base ad un vero e proprio sviluppo di carriera. «Blitz quotidiano, Dez 14»
2
La legge di Stabilità 2015 cambia le regole del Ravvedimento operoso
Saranno messi a disposizione anche gli elementi e le informazioni utili a giungere ad una più corretta va- lutazione dei ricavi, compensi, redditi ... «Fiscoetasse, Dez 14»
3
La pericolosa afasia della politica senza ambizione
Tratta temi importanti, ma con un approccio così general generico che alla fine non c'è una proposta concreta - o una va lutazione concreta ... «Giornale dell'Umbria, Mai 13»
4
L'ascensore necessario all'abitabilità dell'appartamento può essere …
... priva di alcuna considerazione in ordine all'oggetto della va¬lutazione, consistente, appunto, nella installazione di un impianto ascensore. «Condominio Web, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lutazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lutazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z