Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ma piantala" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MA PIANTALA AUF ITALIENISCH

ma piantala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MA PIANTALA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ma piantala kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MA PIANTALA


ala
a·la
bengala
ben·ga·la
bufala
bu·fa·la
cabala
ca·ba·la
cala
ca·la
centocchio apetala
centocchio apetala
fala
fa·la
fiala
fia·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
kamala
kamala
koala
koala
marsala
mar·sa·la
pala
pa·la
piantala
piantala
sala
sa·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la
tuttala
tut·ta·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MA PIANTALA

ma al contrario
ma all´opposto
ma anzi
ma bene
ma bensì
ma bravo
ma dai
ma ecco che
ma finiscila
ma in quel momento
ma invece
ma no
ma non
ma non per ciò
ma non per questo
ma piuttosto
ma quale
ma quali
ma
ma smettila

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MA PIANTALA

amigdala
antisala
autoscala
cabbala
caposala
caposcala
cicala
coala
macroscala
maiala
martingala
mesoscala
mezzala
microscala
monopala
multisala
poligala
semiala
squala
uvala

Synonyme und Antonyme von ma piantala auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MA PIANTALA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ma piantala» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ma piantala

MIT «MA PIANTALA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ma piantala addio ancora buonanotte buonasera piantala vaffanculo penosa credimi veramente ridicola credevi continuando guardarmi male durante festa ragazzo migliore sost pagina risultato della ricerca funz trovati verdepomodoro anemone scorso inverno sono addentrata mondo bulbi semini piantati miriade forum calcio perchè totti dice rigore confermato tutte moviole invece master homolaicus

Übersetzung von ma piantala auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MA PIANTALA

Erfahre, wie die Übersetzung von ma piantala auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ma piantala auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ma piantala» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

但没有
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pero sin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

But not for that
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेकिन कोई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولكن لا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

но нет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mas nenhuma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু কোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mais pas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetapi tiada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aber nein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しかし、無
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하지만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanging ora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhưng không có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால் எந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ama hiçbir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ma piantala
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ale nie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

але немає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dar nu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλά όχι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maar geen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

men ingen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

men ingen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ma piantala

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MA PIANTALA»

Der Begriff «ma piantala» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.712 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ma piantala» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ma piantala
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ma piantala».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ma piantala auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MA PIANTALA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ma piantala in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ma piantala im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Signor Malaussène
Un giorno, quando era ancora piccola, Clara aveva riassunto la situazione: "Ma piantala di sgridarmi, Ben, non vedi che sto piangendol" Clara, la mia Clannette, la mia sorellina di velluto, il cui flash redentore ha colto la follia di Julius.
Daniel Pennac, 2012
2
Commedia all'italiana
«Bah, è una storia così strana». «In che senso?». «Non lo so. Quello che dici tu, quello che dice la moglie... pare poco convincente». «Mica penserai che abbiamo concordato le nostre versioni?». Rise. «Tu saresti capacissimo». «Ma piantala.
Gabriele Damiani, 2012
3
Donne all’inferno
Natalia le girava attorno, attorcigliandosi una ciocca di capelli al dito (ah, quella stupida abitudine, quantoe quanto l'aveva fatta innervosire, ma piantala, le diceva, alla Natalia, piantala con quei capelli, che sembri una bambina dell'asilo,  ...
Niva Ragazzi, 2014
4
Come una lumaca quando piove
E tu, tu ora devi trovarmi una soluzione, altrimenti, altrimenti...». «Altrimenti cosa? ». «Altrimenti io mi ammazzo, ecco cosa faccio, mi ammazzo!» gli gridai come una volta aveva fatto lui. «Ma piantala, piantala, mi ammazzo io, altro che, sarò io  ...
Valeria Longostrevi Poggi, 2008
5
I mondi del ragazzo dal nome asimmetrico
Ma piantala!” Andreas rise. “Alcor Barnum è innamorato ed è così orgoglioso che non lo vuole neppure ammettere. Se lo sapesse Astrid ti farebbe marcire.” “ Andreas, piantala!” Andreas sorrise scuotendo la testa. “Il più giovane dei Barnum ...
6
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
<<Ma piantala di dire fregnacce! Le garanzie! Un professore come quello sa il fatto suo, più tempo passa peggio è. Guarda, mi sono stufato. Sta diventando una strage degli innocenti fra un po', ogni giorno, ogni volta non si parla che di farne ...
Aldo Busi, 2010
7
Un Nido Milionario
Ma piantala, Driade! - “Piantala, Driade!” - scimmiottò la ragazza perdendo il controllo - “Zitta, Driade!” Non sai dirmi altro!, Tu mi hai sempre e solo tormentato. E non per il mio bene, come andavi dicendo, ma perché mi hai sempre odiato.
Maria Santini, 2010
8
Un soffio tra le pagine: Lo spirito nella letteratura ...
«Ma piantala!» «Piantala tu!» «Visto, Francesca? Cosa ti dicevoio? Paola, sei una bugiarda!» «Non è vero!» Paola ha ormai lelacrime agli occhi. «Allora deviessere unpo'picchiatella». «No!» «Eh, sì. Non si scappa. Osei bugiarda osei matta».
AA.VV, Roberto Cicala, 2014
9
Quattro commedie per il teatro e per il cinema
ROBERTO - Devi uscire dalla mia vita, lasciami in pace, Marcella... AMANDA - Amanda! (Liberandosi e con tutta la rabbia che ha dentro) Ora devi amarmi come Amanda, guardami... sono cambiata... sono un'altra! ROBERTO - Ma piantala ...
Pino Quartullo, 2000
10
L'estinzione?
E tu, Saoul, sei anche tu un bravo ragazzo, lo sappiamo bene tutti quanti anche se forse non ci credi, ma piantala di non dimostrare un minimo di comprensione per quei poveracci che si vedono tolta la vita e ogni futuro... Lo so che puoi ...
Efraim, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MA PIANTALA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ma piantala im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cara Meloni, non sei cozza ma piantala con Photoshop!
Ma, al di là delle tue innegabili qualità politiche – una donna alla guida di un partito battezzato Fratelli d'Italia meriterebbe già un qualche tipo di riconoscimento ... «Wired.it, Apr 14»
2
Mentana si scatena contro il trash della sua tv
Ma perché i tedeschi sono tutti Einstein? Bill Gates o Steve Jobs hanno avuto aiuto da Washington? Ma piantala su! Hai passato la vita a fotografare le modelle ... «il Giornale, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ma piantala [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ma-piantala>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z