Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "magliaro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAGLIARO AUF ITALIENISCH

ma · glia · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAGLIARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Magliaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAGLIARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magliaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von magliaro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Gitters im Wörterbuch ist ein Straßenhändler für Stoffe, allgemein. von schlechter Qualität.

La definizione di magliaro nel dizionario è venditore ambulante di stoffe, generalm. di qualità scadente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magliaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAGLIARO


acciaro
ac·cia·ro
boiaro
bo·ia·ro
bruno chiaro
bruno chiaro
chiaro
chia·ro
ciociaro
cio·cia·ro
cucchiaro
cucchiaro
diventare chiaro
diventare chiaro
e chiaro
e chiaro
essere chiaro
essere chiaro
farsi chiaro
farsi chiaro
magiaro
ma·gia·ro
merciaro
merciaro
mettere in chiaro
mettere in chiaro
migliaro
migliaro
ora e tutto chiaro
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora mi e chiaro
pagliaro
pagliaro
parlar chiaro
parlar chiaro
poco chiaro
poco chiaro
verdechiaro
verdechiaro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAGLIARO

magismo
magistero
magistrale
magistralità
magistralmente
magistrato
magistratuale
magistratura
maglia
magliaio
maglieria
maglierista
maglietta
maglificio
maglina
maglio
magliolo
maglioncino
maglione
maglista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAGLIARO

abbacchiaro
amaro
aro
bavaro
caciaro
caro
claro
denaro
disparo
divenire chiaro
faro
figaro
geranio chiaro
gigaro chiaro
laro
naro
paro
raro
specchiaro
taro

Synonyme und Antonyme von magliaro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAGLIARO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «magliaro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von magliaro

MIT «MAGLIARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

magliaro ciarlatano imbonitore napoletano film maglieria significato antonio dermatologo uomo abbigliamento magliari trama magliaro wikizionario popolare venditore ambulante tessuti indumenti generalmente cattiva fattura presentati facendo allusione anche falsamente loro losca dizionari corriere della sera termine perspiciatis unde omnis iste natus error voluptatem accusantium doloremque laudantium totam aperiam eaque ipsa quae illo inventore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum forums buondì qualcuno potrebbe dirmi favore cosa vuol dire ecco contesto milano novembre numero alessandra research teaching profile università trento considerazioni tema tutela cautelare materia tributaria collana quaderni dipartimento scienze giuridiche grandi glià stoffe generalm qualità scadente estens piccolo truffatore collezione primavera estate

Übersetzung von magliaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAGLIARO

Erfahre, wie die Übersetzung von magliaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von magliaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «magliaro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

magliaro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Magliaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

magliaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

magliaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

magliaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

magliaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Magliaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

magliaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Magliaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

magliaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

magliaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

magliaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

magliaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

magliaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

magliaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

magliaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

magliaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

magliaro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

magliaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magliaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

magliaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

magliaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

magliaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

magliaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

magliaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

magliaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von magliaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAGLIARO»

Der Begriff «magliaro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «magliaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von magliaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «magliaro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAGLIARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «magliaro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «magliaro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe magliaro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAGLIARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von magliaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit magliaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fuori registro
Le più forti le presi dopo che la maestra Magliaro ebbe domandato a noi tutti: " Chi sa una poesia?" e io alzai la mano per informarla: sapevo una poesia che mi aveva insegnato mia nonna e che faceva così: "M'hanno rotto la mia cesta, ullèro  ...
Domenico Starnone, 1991
2
Alberto Sordi
Alla fine non sappiamo in che cosa consista il mestiere di magliaro in Germania, non essendo plausibile che tutto si riassuma nel gioco gaglioffo di Sordi; quel che è grave, non conosciamo nemmeno ciò che muove dal di dentro i magliari, ...
Claudio G. Fava, 2003
3
Teatro Vol. Vi
Nuotano sott'acqua come molluschi! Alle vere sirene! Avanti! Avanti! (A Sammuchella ed alle «bajadere») Pronti! (/ tre escono per una porticina dietro al baraccone. Zairo provvede a far entrare altro pubblico) . 'O MAGLIARO - Maglie ' e lana!
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
4
Opere di Francesco Benedetti
Francesco Benedetti, Francesco Silvio Orlandini. Il secondo dei primi. Ecco apparire Sempre gente novella. Magnacuc. Io non vorrei Che di Colonna i vigilanti sgherri.... Magliaro. Non temer; provveduto abbiamo a tutto. Magnacuc . Vediam se ...
Francesco Benedetti, Francesco Silvio Orlandini, 1858
5
Opere di Francesco Benedetti pubblicate per cura di F. S. ...
Il secondo dei primi. Ecco apparire Sempre gente novella. Magnacuc. Io non vorrei Che di Colonna i vigilanti sgherri.... Magliaro. Non temer; provveduto abbiamo a tutto. Magnacuc.Vediam se nessun manca... Ah! si, siam tutti. Magliaro. Tutti vi ...
‎1858
6
Opere di Francesco Benedetti pubblicate per cura di F.-S. ...
Magliaro. Non temer; provveduto abbiamo a tutto. Magnacuc.Vediam se nessun manca... Ah! si. siam tutti. Magliaro. Tutti vi siam, tranne Guallato, e Cola. Magnacuc.Verranno. Magliaro. La tardanza assai m' incresce. Il primo dei primi. Eccoli ...
‎1858
7
Opere
MAGLIARO, POPOLO una su GLI AFFOLLA mroano, SEGUACI ARMATI. Magliaro. Valorosi Romani, oggi fia giorno Memorando per voi. Verrà fra poco Cola a tener la vostra causa. Ahl siate Degni del gran destin che v'è serbato. Occupate le ...
Francesco Benedetti, Francesco S. Orlandini, 1858
8
Parlamenti buffi
Gli ho confidato sinceramente al magliaro che volevo andare in Norvegia, e poi in Finlandia. Magari stabilirmi in Filandia e farmi finlandese, chi lo sa? Non capivo se mi ascoltava o no, mentre gli spiego la passione che mi è venuta di farmi ...
Gianni Celati, 1989
9
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte ...
Io Acolito Niccolò Magliaro supplico ut supra. Io Orazio Bavaro supplico utsupra. IoGaetano Prigioniero supplico come di sopra. + Segno di crocedi Gaetano Dragonetto s. n. + Segno di croce di Pasquale Magliaro s. n. + Segno di croce di  ...
Alfonso Silvestri, 1993
10
Lunario del paradiso
Il magliaro amico di Luigi teneva sempre gli occhi da un'altra parte, come se sorvegliasse in giro; a me buttava qualche frase distratto. Più in là due marinai si sono messi a urlarsi delle cose; uno ha alzato la sedia per spaccargliela sul cranio ...
Gianni Celati, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAGLIARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff magliaro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stadio Roma, Caudo: «Carte in Regione ma manca qualcosa»
IL TEMPO (F. M. MAGLIARO) - «Anche questo passaggio è fatto». Giovani Caudo, assessore capitolino all'Urbanistica, annuncia la chiusura ... «LAROMA24, Jul 15»
2
Tre colpi da 250mila euro, presi i rapinatori in trasferta
In manette, raggiunti da ordinanze di custodia cautelare in carcere firmate dal Gip di Bologna Letizio Magliaro, sono finiti Gennaro Tuccivitiello, ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Non solo Festival: a Venezia, un premio per le colonne sonore
... Alessandra Magliaro dell'ANSA e Paola Jacobbi di Vanity Fair ha assegnato il Soundtrack Stars Award a Birdman diretto da Alejando Iñárritu ... «Sky.it, Jul 15»
4
Fassina Chi batte il cinque con Brunetta, Vendola manda bacetti alla …
... stesse tentando una truffa da magliaro (da parte della Grecia, come sappiamo, non sarebbe nemmeno la prima volta) come in un episodio ... «Italia Oggi, Jul 15»
5
Parco dell'Etna: domenica 12 luglio nella sede del Parco concerto di …
Sono stati suoi maestri tra gli altri Piero Morelli, Angelo Gilardino, Stefano Magliaro, Lucio Matarazzo. Attualmente è docente nei corsi ad ... «Parks.it, Jul 15»
6
Spese pazze Emilia, processo per 16 ex consiglieri Pd. Richetti …
... al giudice per le udienze preliminari Letizio Magliaro si è discussa infatti la posizione dei 16 ex consiglieri regionali del Partito democratico. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Nell'era dell'Homo Connected non conta età ma comportamenti
(di Alessandra Magliaro) (ANSA) - Non più l'età ma i comportamenti ridefiniscono i target. Non importa quanti anni hai ma come ti muovi e la ... «ANSA.it, Jul 15»
8
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Pagliaccio a chi?"
Tsipras è il magliaro piacione e inaffidabile che rimpiange o fa rimpiangere Stalin, difende le pensioni d'oro e la temibile corsa agli armamenti ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
9
Stadio della Roma: lavori in due anni
IL TEMPO (F. M. MAGLIARO) - «Prima pietra» e inizio dei lavori: il sogno dei tifosi (e della dirigenza) della Roma ha queste espressioni ... «LAROMA24, Jul 15»
10
IL TEMPO Ma la prima pietra è attesa nel 2016
(F. M. Magliaro) – In Campidoglio, i bene informati indicano nella seconda metà del mese di luglio, fra il 15 e il 20, la data in cui il Comune ... «AsRomaLive.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Magliaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/magliaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z