Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manina profumata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANINA PROFUMATA AUF ITALIENISCH

manina profumata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANINA PROFUMATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Manina profumata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANINA PROFUMATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manina profumata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gymnadenia odoratissima

Gymnadenia odoratissima

Das duftende Manna (wissenschaftlicher Name Gymnadenia odoratissima (L.) Rich., 1817) ist eine kleine krautige Pflanze mit duftenden Blüten der Orchidaceae-Familie. La Manina profumata (nome scientifico Gymnadenia odoratissima (L.) Rich., 1817) è una piccola pianta erbacea dai fiori profumati, appartenente alla famiglia delle Orchidaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manina profumata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANINA PROFUMATA


agrimonia profumata
agrimonia profumata
amata
amata
armata
ar·ma·ta
avena profumata
avena profumata
chiamata
chia·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
lumata
lu·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
richiamata
ri·chia·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
zumata
ʒu·ma·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANINA PROFUMATA

manigliame
maniglieria
maniglione
manigolderia
manigoldo
manila
manile
maniluvio
manimettere
manina
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato
manipolatore
manipolazione
manipolo
manipulare
manipulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANINA PROFUMATA

anemone palmata
cimata
colmata
croce gammata
data
entomata
lata
limata
matamata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
sgommata
sistemata
soffermata
spalmata
tata
tegamata

Synonyme und Antonyme von manina profumata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANINA PROFUMATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

manina profumata manina profumata nome scientifico gymnadenia odoratissima rich piccola pianta erbacea fiori profumati appartenente alla famiglia delle orchidaceae gallery scientific name dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea master homolaicus lemmi funz sost botanica servire gradire aspettare alternativi lemma lingua italiana forum acta duft händelwurz short spurred fragrant orchid flor mosquito orquídea olorosasinonimi sostantivo visualizza quali sono scopri portale

Übersetzung von manina profumata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANINA PROFUMATA

Erfahre, wie die Übersetzung von manina profumata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von manina profumata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manina profumata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芬芳的小手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perfumada manita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Perfumed hand
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुगंधित थोड़ा हाथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ومن ناحية قليلا المعطرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

душистый маленькая рука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mãozinha perfumado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুগন্ধি সামান্য হাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petite main parfumée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tangan kecil wangi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parfümierte kleine Hand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

香りの少し手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

향수 작은 손
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tangan sethitik wangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bàn tay nhỏ thơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நறுமண சிறிய கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुगंधी थोडे हात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parfümlü küçük el
70 Millionen Sprecher

Italienisch

manina profumata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perfumowany trochę ręka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запашний маленька рука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parfumată mânuța
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρωματικά λίγο το χέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geparfumeerde bietjie hand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parfymerad liten hand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parfymert liten hånd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manina profumata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANINA PROFUMATA»

Der Begriff «manina profumata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manina profumata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manina profumata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manina profumata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manina profumata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANINA PROFUMATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manina profumata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manina profumata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
SPECIE SIMILI Gymnadenia odoratissima(L.) L.C. Rich. (manina profumata), con labello più piccolo, sperone più corto e delicato profumo di vaniglia. Le due specie si possono ibridare tra loro, o incrociarsi con le Nigritella o con alcune Orchis.
Maria Teresa Della Beffa, 2012
2
RM Romance Magazine 8/9
Il giardino profumato sua manina profumata alle labbra. – Quando uno come me fa una proposta di matrimonio, la fa per pazzia... o per amore. Con la tua dolcezza e la tua innocenza mi hai conquistato. Il destino ci ha fatto conoscere, i nostri ...
Franco Forte, 2012
3
Giacomo e le Janas di Lugori
Flora gli asciugò le lacrime con la sua piccola manina profumata. Sorrideva. “Per tutte le Janas...”ripetè. “Che c'è ora? “ “Loro non sanno che tu sei qui. Ho sentito tanto parlare di te, della tua forza e del tuo coraggio. Prima di morire tuo nonno ...
Claudia Melis, 2007
4
Malombra
Così dicendo, Marina stese al dottore una sottile manina profumata, ricca, nel suo candore quasi trasparente, di occulte malizie, di elettricità senza nome, di espressioni potenti e rapide oltre alla parola: e, significatogli con essa di non parlare, ...
Antonio Fogazzaro, S. Rota Sperti, 2011
5
Novelle inedite e altri scritti
E come piccolo acconto mi chinai sulla manina profumata"7 e la baciai. Ah! Signora esclamai, come non vedete voi la bellezza fuggitiva e magnifica di questi momenti? Voi potete essere stata un modello di austera virtù per il passato e potrete ...
Ugo Betti, Carla Carotenuto, 2008
6
La Cicuta i gigli e le rose
Qualche dama gli passò la manina profumata di mandorla amara sotto il mento, e gli diceva: — Quando il Re firma tutte quelle carte, mettigli sotto la penna anche questa; ma fa' in modo che non se ne accorga. Era tanta la grazia loro, era ...
Alfredo Panzini, 1950
7
Antonio Fogazzaro
... femminile dannunziana, ma si sente maggiormente prepotente il tormento di una coscienza cattolica che si divide tra sensualità e peccato, tra piacere e rimorsi in un'atmosfera rarefatta: «Marina stese al dottore una sottile manina profumata, ...
Attilio Agnoletto, Enzo Noè Girardi, Carlo Marcora, 1984
8
I capolavori
Cosi dicendo, Marina stese al dottore una sottile manina profumata, ricca, nel suo candore quasi trasparente, di occulte malizie, di elettricità senza nome, di espressioni potenti e rapide oltre alla parola: e, significatogli con essa di non parlare, ...
Antonio Fogazzaro, Giorgio De Rienzo, 1968
9
Prose selette
Più d'una volta s'è arrestata in capo al paesello e davanti a una povera casuccia (quella di nonna Marta) una carrozza, ma di quelle! più di una volta una manina profumata ha porto l'obolo all'orfanello, e un labbro aristocratico ha toccato le ...
Ambrogio Bazzero, Giuseppe Frasso, Ermanno Paccagnini, 1997
10
Il grigio oltre le siepi: geografie smarrite e racconti del ...
... oltre 1ooo m dall'attuale linea di costa, si osservano infine relitti floristici postglaciali di provenienza orofilo-illirica, come il pino nero d'Austria (Pinus nigra var. austriaca) o orofila come l'erica {Erica carnea) e l'orchidacea manina profumata ...
Francesco Vallerani, Mauro Varotto, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANINA PROFUMATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manina profumata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
Essendo diverso l'obiettivo della mia escursione decido di procedere in modo sollecito fino a che mi ritrovo con dodici esemplari di Manina profumata (4 ... «Varese News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manina profumata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/manina-profumata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z