Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manovrato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANOVRATO AUF ITALIENISCH

ma · no · vra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANOVRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Manovrato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANOVRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manovrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manovrato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von manövriert im Wörterbuch ist, dass es mit einem oder mehreren Manövern bewegt wird.

La definizione di manovrato nel dizionario è che è guidato, mosso con una o più manovre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manovrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANOVRATO


cerato
ce·ra·to
colorato
colorato
comprato
comprato
considerato
con·si·de·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
dimostrato
dimostrato
grato
gra·to
imparato
imparato
integrato
in·te·gra·to
lavorato
la·vo·ra·to
maturato
maturato
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
prato
pra·to
rato
ra·to
registrato
registrato
riparato
ri·pa·ra·to
riscontrato
riscontrato
ristrutturato
ristrutturato
strato
stra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANOVRATO

manomorta
manonera
manopesca
manopola
manoscritti
manoscritto
manoscrivere
manoso
manovalanza
manovale
manovella
manovellismo
manovia
manovra
manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovratore
manovre
manovriero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANOVRATO

apparato
assessorato
assicurato
curato
desiderato
elaborato
elettorato
essere considerato
fatturato
girato
illustrato
innamorato
ispirato
liberato
moderato
morato
operato
preparato
quadrato
superato

Synonyme und Antonyme von manovrato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANOVRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

manovrato morto luccio trota manovrato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tutto ilgiornale questo articolo avvale contributi multimediali parti fanno riferimento foto video audio inediti ucraina sull orlo della guerra movimento gruppo siluro italia pesca giunta nostro paese inizio degli anni novanta subito questa tecnica innovativa dimostrò molto efficace corriere fatto funzionare mosso usato maneggiato scopri dicios traduzioni finessed maneuvered miglior gratuito manovrare treccani part pass anche come nelle espressioni manovrata fondata dinamica offensiva largo raggio tante altre coniugazione

Übersetzung von manovrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANOVRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von manovrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von manovrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manovrato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

操纵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maniobrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maneuvered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चतुराई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маневрировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manobrou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৌশলে পরিচালনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manoeuvré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maneuvered
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manövriert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

操縦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

였는데
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maneuvered
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maneuvered
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maneuvered
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maneuvered
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manevra
70 Millionen Sprecher

Italienisch

manovrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manewrować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маневрувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manevrată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελιγμούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manövreras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manøvreres
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manovrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANOVRATO»

Der Begriff «manovrato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manovrato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manovrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manovrato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANOVRATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manovrato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manovrato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manovrato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANOVRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manovrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manovrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Il battipalo semplice è un grosso ceppo di legno duro, cerchiato di ferro, dal peso di 50 a 250 chilog., e munito di più manichi per poter cosi essere manovrato dagli operai, i quali sollevatolo alla maggiore altezza che loro è possibile, lo fanno ...
‎1871
2
I crimini dell'economia: Una lettura criminologica del ...
applicando pressione costante nei tempi e nei luoghi più inaspettati” (Osinga, 2007: 3). L'azione originalee sorprendente, per averesuccesso, deve possedereuna determinazione spietata. Una caratteristica centraledell'approccio manovrato ...
Vincenzo Ruggiero, 2013
3
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
I veicoli a trazione animale e le slitte devono essere muniti di un dispositivo di frenatura efficace e disposto in modo da poter essere in qualunque occasione facilmente e rapidamente manovrato. 2. Sono vietati i dispositivi di frenatura che  ...
‎2013
4
Atlante di chirurgia mininvasiva
... nel campo operatorio angolati di 30-60° ai due lati del laparoscopio. L'accesso per lo strumento manovrato dalla mano destra del chirurgo si trova generalmente a 10 cm dall'apofisi ensiforme, due dita sotto l'arcata costale di sinistra ...
Costantine Frantzides, Frantzides Constantine T., Carlson Mark A., Mark Carlson, 2011
5
Il nuovo economics & business: dizionario enciclopedico ...
(v. anchejilli-bodied currency) managed economy: economia pianificata. Lo stesso che planned economy (v.). managed exehange rate: tasso di cambio manovrato. Un tasso di cambio il cui livello viene manovrato dalle banche centrali dei ...
Fernando Picchi, 1990
6
La Civiltà cattolica
Adesso pare che siasi meglio compreso la difficoltà di riuscire nel doppio intento, e quindi s' è manovrato in guisa da allontanarsi a mano a mano dall'Inghilterra per accostarsi invece alla Germania, molto più che Bismark ha saputo così ...
‎1884
7
Corso elementare di tattica navale di Audibert Ramatuelle ...
Il generale , dopo avere manovrato per facilitare la formazione dell'ordine segnalato , stringerà il vento a bordo opposto a quello della linea di burina sulla quale dovrà formarsi 1' armata; cioè a dire, che se egli vuole formare sulla linea di ...
Audibert Ramatuelle, Caroline Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1813
8
Per Elisa: Il caso Claps. 18 anni di depistaggi, silenzi e ...
Un mitomane in cercadi notorietà, un uomo manovrato da chi aveva tutto l' interessea far credere cheElisa fosse scappata di casadi sua volontà, o cos'altro ancora? Da quel momento, ovviamente, la pista albanese diventò di dominio pubblico ...
Federica Sciarelli, Gildo Claps, 2011
9
Il cartomante di via Venti
Jessica ha manovrato Davide, ha manovrato Allegra. Jessica ha ucciso per proteggersi. Perché non ha ucciso Allegra? Amicizia, affetto? O stava cercando un modo, contorto, perfar ricaderesu dilei la colpa di tutto?Enel frattempolateneva in ...
Masella Maria, 2012
10
O la borsa o la vita: Grillo, l'ultimo ricatto della politica
Davanti a questo scenario equivoco, che insospettirebbe persino un chierichetto, non abbiamo difficoltà ad affidargli la scelta dei nostri rappresentanti in Parlamento. Anche Grillo è manovrato È eloquente e significativo uno sfogo di Giovanni ...
Roberto Tumbarello, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANOVRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manovrato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MUSCOLI CERCASI
Se tre anni fa gli arrivi dei vari Pizarro, Borja, Aquilani e Mati avevano determinato la virata verso il tiki-taka e il gioco manovrato, adesso le ... «Firenze Viola, Jul 15»
2
Casaleggio adotta Rousseau, il primo filosofo «grillino»
... sostiene la rete e così la rete diventa un dittatorello antipatico manovrato da poche persone. Deve essere l'influenza del buon Jean Jacques. «il Giornale, Jul 15»
3
Siamo tutti Azerbaigiani!!!
E la stragrande maggioranza di essi ha concordato sul fatto che questo attacco è stato del tutto inopportuno, forse manovrato, o comunque ... «L'Opinione, Jul 15»
4
Cipro, 41 anni fa l'intervento (invasione) dell'esercito turco: cosa è …
Oggi sono 41 anni esatti dall'invasione (o intervento) dell'esercito turco, seguito al golpe manovrato dal regime dei Colonnelli greci e 41 anni ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
La coppia di thrilleristi Boileau-Narcejac
Un ragazzo cresciuto in collegio s'è sempre vergognato del padre illusionista. Ma dopo la sua morte, manovrato dalla rapace madre (quante ... «La Stampa, Jul 15»
6
Inchiesta Ilva, ore d'attesa per il verdetto su Vendola ed altri
... ha detto Assennato che ha sempre smentito di essere stato «manovrato» dal presidente Vendola. Secondo la Procura di Taranto, invece, ... «La Voce di Manduria, Jul 15»
7
Di Matteo e il flop del caso Borsellino
Di fronte al clamoroso fallimento giudiziario, la nuova tesi è che Scarantino sia stato manovrato dalle solite «menti raffinatissime», impegnate a ... «Il Tempo, Jul 15»
8
Baku, la comunità italiana: diciamo no agli articoli contro l'Azerbaigian
E la stragrande maggioranza di essi ha concordato sul fatto che questo attacco è stato del tutto inopportuno, forse manovrato, o comunque ... «Babylonpost, Jul 15»
9
La Feralpi Salò è già senza limiti E Greco si presenta: sette gol
I gardesani hanno manovrato con rapidità, effettuando scambi di prima, e svariando molto. Michele Serena ha proposto due formazioni ... «Brescia Oggi, Jul 15»
10
Pedullà: "Cognigni si sta muovendo in prima persona per Savic …
Questo losco figuro che naviga nell'ombra manovrato da DDV è uno ' iettatore patentato ' per dirla alla Totò. Savic era l'ultimo difensore di un ... «Fiorentina.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manovrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/manovrato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z