Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mantica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANTICA AUF ITALIENISCH

man · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mantica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANTICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mantica

Wahrsagerei

Divinazione

Divination oder Mantica ist die praktische oder vermeintliche Fähigkeit, durch übernatürliche Quellen Informationen zu erhalten, die als unzugänglich angesehen werden; Diese Praxis wird oft durch ein Ritual ausgedrückt, meist in einem religiösen Kontext, und kann auf der Interpretation von Zeichen, Ereignissen, Symbolen oder Präpositionen beruhen oder sich durch Offenbarung manifestieren. Es gibt sowohl Praktiken der Vorhersage der Zukunft einer Person, mehr täglich und individuell und Praktiken mit formalen und sozialen Eigenschaften. Diejenigen, die die Weissagung üben, werden im allgemeinen Gitarren oder Bottiche genannt, aber es sollte beachtet werden, daß jede göttliche Kunst ihren besonderen Begriff hat, um die Person anzudeuten, die die Zeichen interpretiert oder die Offenbarung empfängt. Jeder, der zu einem Guesser spricht, wird in der Regel als Berater, vor allem, wenn es für persönliche Zwecke. Als kulturelles Phänomen wurde die Wahrsagerei von Anthropologen in vielen Religionen und Kulturen beobachtet, von allen Altersstufen bis zur Gegenwart. Jede Kultur und Religion hat ihre eigenen Methoden der Weissagung entwickelt. Das Judentum, das Christentum und der Islam schließen sie völlig aus. La divinazione o mantica è la pratica o la presunta capacità di ottenere informazioni, ritenute inaccessibili, da fonti soprannaturali; tale pratica si esprime spesso attraverso un rituale, solitamente in un contesto religioso, e può basarsi sull'interpretazione di segni, eventi, simboli o presagi oppure manifestarsi attraverso una rivelazione. Ci sono sia pratiche di predizione del futuro di una persona, più quotidiane e a titolo individuale, sia pratiche con caratteristiche formali e sociali. Chi pratica la divinazione è chiamato generalmente indovino o vate, ma va tenuto presente che ogni arte divinatoria ha il suo termine particolare per indicare la persona che interpreta i segni o riceve la rivelazione. Chi si rivolge a un indovino generalmente è chiamato consultante, specialmente quando lo fa a scopo personale. Come fenomeno culturale, la divinazione è stata osservata dagli antropologi in molte religioni e culture, in tutte le epoche fino ai giorni nostri. Ogni cultura e religione ha sviluppato i propri metodi di divinazione. L'Ebraismo, il Cristianesimo e l'Islam le escludono totalmente.

Definition von mantica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mantika im Wörterbuch ist eine uralte Kunst, die Zukunft zu erahnen, indem Zeichen verschiedener Art wie menschliches oder tierisches Verhalten, natürliche Phänomene und Sim interpretiert werden.

La definizione di mantica nel dizionario è antica arte di divinare il futuro interpretando segni di varia natura, quali i comportamenti umani o animali, i fenomeni naturali e sim.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANTICA


all´antica
all´antica
anacreontica
a·na·cre·on·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
autentica
au·ten·ti·ca
cantica
can·ti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
critica
cri·ti·ca
energetica
e·ner·ge·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
ottica
ot·ti·ca
plastica
pla·sti·ca
politica
po·li·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
semantica
se·man·ti·ca
simpatica
simpatica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANTICA

mantenere il controllo
mantenere il segreto
mantenere vivo
mantenersi
mantenersi in forze
mantenersi in vita
mantenibile
mantenimento
mantenitore
mantenuto
mantice
mantico
manticora
mantide
mantiglia
mantiglio
mantile
mantinente
mantissa
manto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANTICA

acustica
aeronautica
atletica
caratteristica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
etica
farmaceutica
fatica
genetica
ginnastica
linguistica
modulistica
poetica
problematica
scolastica
statistica
tematica

Synonyme und Antonyme von mantica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mantica fognature significato costruzioni idrauliche giorgio etimologia ignazio federica senago divinazione pratica presunta capacità ottenere informazioni ritenute inaccessibili fonti soprannaturali tale esprime spesso attraverso mantica sistemi chiusura pierluigi padana inferiore fumo torricella verzate filosofia treccani μαντική τέχνη della previsione μάντις quale nell antichità interpretavano alcuni senato scheda attività alfredo legislatura nella aprile marzo fashion desk applicativo cloud settore manticasolution sito ufficiale software house bologna commercializza moda sede grosseto terminillo ilaria compagnia corso pubblicazione cosa parlamento openparlamento come vota quali atti presenta vicino quanto indice produttività mappa

Übersetzung von mantica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von mantica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mantica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mantica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mantic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mántica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mantic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mantic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mantic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

относящийся к гаданию
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mantic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যতবাণী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mantique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mantic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mantic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mantic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mantic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mantic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mantic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருவது உணர்த்துகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mantic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kehanete ait
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mantica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mantic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що відноситься до ворожіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mantic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαντικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mantic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mantic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mantic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mantica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANTICA»

Der Begriff «mantica» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mantica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mantica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mantica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mantica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mantica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mantica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mantica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mantica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trilogia Mantica:
La Cartomanzia Con il termine Cartomanzia si indicano vari sistemi di Mantica che si esercitano tramite carte comuni da gioco, sibille, tarocchi o carte appositamente fabbricate per tale scopo. La Mantica designa l'arte della divinazione, chi la ...
AA. VV., 2014
2
La fede in cimento drama per musica da rappresentarsi nel ...
18 „ f, Т Од 'Diíentireéŕafrîrclehä шторм д! qi? Cl1'egli è Padre, iofon Figlia';fìji ОШ] peanr рентой мыт: mi; „i § Tur. Chi à penfar fi cimentav l ' ' Di riñoluerancor prèńdf:Á Al'i_lx'úìçgr'iili» 'Ä Elu.(Che guntlgliofo A'máiat'e',_ ...
‎1704
3
Etimologia e filosofia: strategie comunicative del filosofo ...
In Cratilo, 405 A 3 esso compare nell'elenco dei poteri del dio, in 405 A 8 riguarda il potere di rendere l'uomo puro mediante la purificazione e le pratiche catartiche nella medicina e nella «mantica», in 405 B 1 le infusioni di zolfo per mezzo di ...
Maria Luisa Gatti Perer, 2006
4
Due drammi e una commedia di Francesco Conti
MANTICA. La incontrai poco fa con sua madre, lungo il nuovo acquedotto del duca Francesco. DUCA. Esse sole? MANTICA. Un loro fidato servo le accompagnava. DUCA. Cattiva usanza! MANTICA. Vollero evitarmi, ma non gliene diedi il ...
Francesco Conti, 1872
5
Bibliografia del Friuli
P. M. offre agli sposi Guglielmo Rigoldi e Marianna Valentinis-Mantica, poesie varie dc' suoi amici L. G, F. 0., T. G. ed altri anonimi. 2805. Sonetto e canzone di Giovanni Cassetti, per nozze Valentinis-Mantica-Rinoldi, li 27 settembre 1842.
Giuseppe VALENTINELLI, 1861
6
Bibliografia del Friuli saggio di Giuseppe Valentinelli
Per le nozze Rinoldi--Valentinis-Mantica.-Udine, Vendrame, 1842, p. 54. 8.° P. M. offre agli sposi Guglielmo Rinoldi e Marianna Valentinis-Mantica, poesie varie dc' suoi amici L. 0., F. C., T. G. ed altri anonimi. 2805. Sonetto e canzone di ...
Giuseppe Valentinelli, 1861
7
Friuli Venezia Giulia
... fresco purtroppo quasi perduta. Di fronte, N. 39, sorge il palazzo To- rossi, del sec. xvm-xix e, al N. 41, il palazzo Cattaneo del sec. xvm. A d., N. 52, è il palazzo Mantica, del sec. xvi, con deperitissimi affreschi raffiguranti le Storie di Milane e ...
‎1982
8
archivio storico italiano
Francesco Mantica, che nel successivo anno prestò giuramento ; quindi per deliberazione del Senato fu posto dal Luogotenente della Patria Leonardo Morosini nel formale possesso del feudo Fontanabona e di tutte le onorificenze che vi ...
‎1870
9
Rivista marittima
Del resto, un bastimento comandato da Mantica era sempre ed in ogni cosa un modello; bastava saperlo a bordo perchè ognuna (scosse più del dovere. Se per avventura imbarcavasi con lui qualche, pigro o pauroso , diveniva presto svelto ...
‎1870
10
La raccolta Galvani: il gusto e il collezionismo in Friuli
Nel Pordenonese furono soprattutto i membri di una famiglia a manifestare viva partecipazione alla rinnovata ricerca sulla tradizione pittorica friulana: i Montereale-Mantica. Il casato possedeva anche una discreta quadreria scomparsa con la ...
Gilberto Ganzer, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mantica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Google art on Canvas in via Mantica
Una delle questioni più importanti degli ultimi anni riguardanti internet non è più ormai chi ha accesso ad un dato elemento, bensì la qualità di ... «Udine Today, Jul 15»
2
Lombardi in biancorosso e c'è l'accordo con l'Erreà
... Galanda e Matteo Mantica, testa e corpo dell'ufficio marketing biancorosso che hanno lanciato insieme a Erreà l'originale sondaggio aperto ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Libia: a rischio profanazione le tombe di migliaia di italiani
Ci sarebbe anche un precedente, come ricorda Alfredo Mantica ex sottosegretario agli Esteri: a Mogadiscio i Servizi Segreti riuscirono a ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
4
BUON COMPLEANNO Arrigo Levi, Quino, Milva, Mandorlini…
... Dugini, ex calciatore; Roberto Derlin, ex calciatore; Ariel Toaff, rabbino, storico, scrittore; Alfredo Mantica, politico; Mario Calosi, ex calciatore. «Roma Daily News, Jul 15»
5
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 15-07-2015 20:00
…Angela Merkel, Padre Eligio, Donald Sutherland, Guido Calvi, Alfredo Mantica, Corrado Clini, David Hasselhoff, Francesca Marciano, ... «Roma Daily News, Jul 15»
6
Rock-mantica
Si è concluso a Trieste l'evento ITS, la piattaforma creativa a favore dei giovani designer. Tantissimi premi per loro, tra cui un Award speciale ... «Glamour.it, Jul 15»
7
Quartieri troppo trafficati, a Udine si andrà a 30 all'ora
... all'ora non solo nel primo tratto di via Gemona, ma anche nelle vie Deciani, Anton Lazzaro Moro (in via Mantica c'è già il limite dei 20 all'ora), ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
8
UDINE: Immatricolazioni anno accademico 2015/2016 al via lunedì …
A Udine le segreterie studenti hanno sede in via Gemona 92 per i corsi di area umanistica e della formazione; in via Mantica 3 per i corsi ... «spot invest, Jul 15»
9
I videomaker per il web: "Siamo su un treno in corsa"
... e velocità di produzione con budget limitati", racconta Valentina Mantica, cofounder di Uramaki, Web Video Factory milanese nata nel 2011. «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
10
Due pellicole dedicate a Udine in corte Morpurgo
Protagonisti sono personalità della storia udinese come Ciconi, Percoto, Magrini, Dei Liberi, D'Artegna, di Colloredo, Mantica, Zorutti, Moro che ... «Udine Today, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mantica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mantica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z