Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marinistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARINISTICO AUF ITALIENISCH

ma · ri · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARINISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Marinistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MARINISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marinistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marinistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Marinismus im Wörterbuch ist vom Marinismus; inspiriert vom Marinismus: Geschmack m .; maritime Vergnügungen.

La definizione di marinistico nel dizionario è del marinismo; ispirato a marinismo: gusto m.; ampollosità marinistiche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marinistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARINISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARINISTICO

marina
marinai
marinaio
marinara
marinare
marinaresca
marinarescamente
marinaresco
marinaretto
marinaro
marinata
marinato
marinatura
marine
marineria
marinesco
marinismo
marinista
marinizzare
marino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARINISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von marinistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARINISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marinistico marinistico grandi dizionari letter marinismo ispirato gusto ampollosità marinistiche corriere della sera traduzione termine tedesco sapere significato repubblica lett caratteristico marino data etimo anche garzanti linguistica riferisce wiktionary italian edit adjective feminine marinistica masculine plural marinistici marinism attributive capitolo barocco medievale antica libreria condividi mandalo email amico tempo spedizione qtà anagrammi giacobbe elenco degli come romanistici armonicisti armonistici criminosita intimorisca tratti dalla raccolta lingua italiana traduzioni ebay libri riviste altro rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima amazon santangelo giorgio cosa scopri

Übersetzung von marinistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARINISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von marinistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marinistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marinistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marinistico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marinistico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marinistico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marinistico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marinistico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marinistico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marinistico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marinistico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marinistico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marinistico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marinistico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marinistico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marinistico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marinistico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marinistico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marinistico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marinistico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marinistico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marinistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marinistico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marinistico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marinistico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marinistico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marinistico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marinistico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marinistico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marinistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARINISTICO»

Der Begriff «marinistico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marinistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marinistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marinistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARINISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marinistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marinistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marinistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARINISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marinistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marinistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antonio Querenghi (1546-1633):
Guardandosi da parte di questi autori alle prove di Della Casa e di Tasso quale « punto di riferimento quasi necessario di fronte alle riserve o alle preclusioni dell' intellettualismo marinistico»240, la figura e l'opera del Querenghi erano assunte  ...
Uberto Motta, 1997
2
John Gay: o dell'eroicomico
L'incongruenza che ne scaturisce — per dirla col Koestler 26 — non prende il lettore di sorpresa, bruciando i tratti distintivi dei due elementi originari per dare fulminea e paradossale esistenza a un wit di tipo marinistico. Certamente essa ...
Viola Papetti, 1971
3
Andrea Palladio
Ché, a guardar meglio, le corrispondenze con una riassuntiva immagine del bacino di San Marco dai pontili di Sant'Elena (tolto di mezzo l'idios topos " paesistico" o "marinistico" del "faraglione" con i pescatori in primo piano) tornano anche ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008
4
Lirici del Cinquecento
... il cavalier Marini, dopo avergli strappato dal capo il setto di lauro, alla presenza augusra del Petrarca che si dichiara soddisfatto dell'ammcr:da l"'. la caduta del terrore marinistico in Parnaso che, come ogni autentico colpo di Stato, è seguita ...
Luigi Baldacci, 1999
5
Sir Kenelm Digby. Un inglese italianato nell'età della ...
È in questa seconda parte dell'opera che figura il più concettistico marinistico ed alessandrino « pezzo di bravura » del Digby (omesso nella prima edizione dallo scrupoloso Nicolas) l, e che i suoi istinti epicurei trovano la loro più ingegnosa ...
Vittorio Gabrieli, 1957
6
La letteratura calabrese
Con Piro (che fu ammonito, castigato e incarcerato dal vescovo Gennaro Sanfelice) il mondo dialettale può aprirsi alla risata dopo tanto planctus e tanto imbellettamento marinistico. I versi di Piro e della sua brigata con la loro corposità e ...
Antonio Piromalli, 1996
7
Miscellanea
... benché con tentativo infelice, la poesia lirica dal petrarchismo di moda; nel seicento Pirro Schettini si sforzava di instaurare nelle Calabrie il culto del Petrarca contro l'andazzo marinistico; l'Algarotti, nel settecento, in tanto diluvio di sonetti e ...
‎1882
8
Poesie approvate
34 Per chiarire il carattere oltranzisticamente barocco e marinistico di queste due opere del Guidi, a parte le ovvie considerazioni sulla naturale propensione a posizioni estremistiche, proprie in sede di poetica del giovanissimo autore, ...
Alessandro Guidi, Bruno Maier, 1981
9
Gioco Di Specchi: Saggi Sull'uso Letterario Dell'immagine ...
Sul piano figurale, la rappresentazione ha poggiato sulla letteralizzazione di gusto marinistico del motivo, in sé medieva- leggiante, dello scambio dei cuori tra gli amanti. La tipologia dello scambio si è anzi addirittura evoluta, nel corpo del ...
Agostino Lombardo, 1999
10
Manierismo e barocco
Si è voluto citarli in campo marinistico, perché mostrerebbero lo «scioglimento ironico» di quell'area espressiva (A. Asor Rosa). L'esito è quasi inconscio nel primo del Melosio, laddove per il Leporeo è il frutto d'un'artificiosa manipolazione  ...
Marziano Guglielminetti, Giorgio Bàrberi Squarotti, 1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marinistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marinistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z