Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "martellista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARTELLISTA AUF ITALIENISCH

mar · tel · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARTELLISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Martellista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARTELLISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «martellista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von martellista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Hammers im Wörterbuch ist ein Arbeiter, der die Querstücke der Spuren mit einem speziellen Hammer verstärkt. Martellista ist auch ein Athlet, der hämmert.

La definizione di martellista nel dizionario è operaio che provvede a rincalzare le traverse dei binari con uno speciale martello. Martellista è anche atleta che pratica il lancio del martello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «martellista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARTELLISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARTELLISTA

marte
marte
martellamento
martellante
martellare
martellata
martellato
martellatore
martellatura
martelletto
martelliano
martellina
martellinare
martellinatore
martellinatura
martellio
martello
martelogio
martensite
martin pescatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARTELLISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von martellista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARTELLISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

martellista martellista grandi dizionari tecn operaio provvede rincalzare traverse binari speciale martello nelle cave corriere della sera scopri traduzione termine treccani esegue attività lavoro perforatore atleta specialista delle gare lancio significato repubblica sapere ferrovie rincalza deibinari miniere prepara fori mine oabbatte rocce informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso cnumilano mattia superina genova camice bianco margherita tolla communication team pedana circolare fanno ludi brilla camporese fidal scritto ufficio stampa pubblicato maggio ultima modifica effettuata lucia sazia trionfi sesia

Übersetzung von martellista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARTELLISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von martellista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von martellista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «martellista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敲定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

martillado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hammered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंकित किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чеканный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

martelado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hammered
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

martelée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibelasah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gehämmert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

打た
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

망치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hammered
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்கப்படுவதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेयर बाजारात दिवाळे वाजलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dövme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

martellista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

młotkiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карбований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu ciocanul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφυρήλατος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hamrade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hamret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von martellista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARTELLISTA»

Der Begriff «martellista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «martellista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von martellista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «martellista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARTELLISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «martellista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «martellista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe martellista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARTELLISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von martellista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit martellista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La valigia dello sport: la storia del Novecento riletta ...
Uno sviluppo impensabile e gravido di conseguenze se sei una lanciatrice del disco cecoslovacca innamorata di un martellista americano. Dove si è mai vista una socialista che perde la testa per un capitalista? Olga Fikotova è una ragazza  ...
Alessandro Mastroluca, 2012
2
L'Espresso
Lo. spadone. di. Col. leoni. e. il. cuculo. martellista. A CHE HAIDER E HAIDER! QUELLO È SOLTANTO UN NAZISTONE DI PROVINCIA CHE, TUTT'AL PIÙ, SI PAPPERÀ UN'AUSTRIA PICCOLA PICCOLA. IL VERO UOMO D'ACCIAIO ...
‎2000
3
Introduzione. G. Baretti. G. Toaldo. G.B. Casti. F. Galiani. ...
E mentre focosamente inveiva contro i versi sciolti, facevasi egli stesso martellista, che è quanto dire biasimava un metro accomodatissimo alla lingua nostra, e recato fin d' allora alla perfezione dal Parini , per adottarne uno eterogeneo ad ...
Camillo Ugoni, 1856
4
Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo 18. ...
E mentre foeosamente inveiva contro i versi sciolti, facevasi egli stesso martellista, che è quanto dire biasimava un metro accomodatissimo alla lingua nostra, e recato fin d' allora alla perfezione dal Parini, per adottarne uno eterogeneo ad ...
‎1856
5
Degli scrittori latini e delle italiane versioni delle loro ...
Giustiniano di Candia, Venezia per Nicolini da Sabio 1542 in 8. H lllibro 4. tradotto da Lodovico di Lorenzo Martellista, nelle sue Opere, Fiorenza 1548. Hll libro 1. tradotto in ottava rima dal cav. Alessandro Guarnello romano, Roma per Dorico, ...
Fortunato Federici, 1840
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... di lavorare nelle fucine. I Greci attribuivano invece quella invenzione a Cinira padre di Adone, il che ne riconduce pure alla mitologia ed alla antichità più remota. Similmente nel capo 4 • della Genesi parlasi dell' l4'2 MARTELLISTA Marteilo.
‎1845
7
Elianto
Il martellista e l'infermiera avevano unito i loro cuorie le loro lacche.Ealla magia contribuiva, sia purein minima parte,unlampione giallastro dell'illuminazione comunale che tenevadignitosamente il suopostotorturato dai pappataci e profanato ...
Stefano Benni, 2013
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... (vela), middleman. .marino, agg., (vela), seaworthy. mark (arresto al volo), s. m. , (rugby-footaus.), mark. martellista, s. m. f., (ati), hammer thrower. 0, s. m., (ati), hammer. (Fig. 93) martello, s. m., (croquet), mallet. (Fig. 94) "martello", s. m., ( pallv.) ...
9
Coccodrilli: L'arte di commemorare i campioni dello sport
Harold Connolly, il martellista che in piena Guerra Fredda ebbe il suo momentodi notorietà più che per lasua vittoria olimpicaper il matrimoniocon una donna(la discobola Olga Fikotova)che veniva di là della CortinadiFerro, loricordavacosì: ...
Giorgio Cimbrico, 2013
10
Il Gene dello Sport: Tutto quello che avreste voluto sapere ...
La prima si deve al martellista russo Alexei Aldrovandi e sostiene cheil lanciatoreurla ilnome del giudicedi gara che sta per essere colpitodal suomartello. Secondo lo studioso marocchino Ibrahim Vianello, l'urlo nonèdel lanciatore, ma della ...
Gene Gnocchi, Silvia Guerriero, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARTELLISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff martellista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lingua terzo a Karlstad con 76,76
Ancora a segno Marco Lingua. Il martellista azzurro stasera è tornato in pedana al Folksam Grand Prix di Karlstad (Svezia): per lui il terzo posto ... «Fidal, Jul 15»
2
Rachik e Secci sesti a Bellinzona
DOMANI LINGUA A KARLSTAD - E' già tempo di tornare in azione per Marco Lingua. Il vulcanico martellista piemontese mercoledì 22 luglio ... «Fidal, Jul 15»
3
Mondo, meno un mese a Pechino 2015
Altro lanciatore acquisito è il martellista Sokirskiy. Cose turche. Restiamo in tema "ex". Ogni tanto si riaffaccia Ramil Guliyev, l'azero che vinse ... «Fidal, Jul 15»
4
Mondo, van Niekerk nel club dei 4
Altro lanciatore acquisito è il martellista Sokirskiy. Cose turche. Restiamo in tema "ex". Ogni tanto si riaffaccia Ramil Guliyev, l'azero che vinse ... «Fidal, Jul 15»
5
Mondiali Allievi, Zenoni con autorità
Bergamasca travolgente nelle semifinali degli 800 metri, miglior tempo del turno (2:05.47). In finale la martellista Beneduce (58.68), decima ... «Fidal, Jul 15»
6
Martellata da 78,29 per Marco Lingua
Marco Lingua scatenato. L'estroso martellista continua il trend in crescita di una stagione che lo ha riportato ai migliori livelli. Oggi un nuovo ... «Fidal, Jul 15»
7
Savona, Schembri atterra a 16,94 ventoso
LINGUA VINCE IN BELGIO CON 74,68 - Arriva ancora un'altra vittoria per Marco Lingua, il martellista dell'Atletica Sandro Calvesi che ieri a ... «Fidal, Jul 15»
8
EuroU23: finale per tre azzurri
Resta, invece, a soli 55 centimetri dai migliori dodici il martellista Patrizio Di Blasio (66,61), retrocesso in tredicesima posizione dall'ultimo ... «Fidal, Jul 15»
9
Atletica Siena alla Finale B interregionale
Guidate dal talento della martellista Elisa Palmieri; dall'esperienza della lunghista Cristina Fornacelli; dalla primatista provinciale dell'asta ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
10
Osimo: la Collection sambenedettese vince il trofeo giovanile città di …
Due argenti per Cesare Alesi nella categoria MM50 nel salto in alto con 1,63 a suon di personal best e per l'ottantaduenne martellista Franco ... «Vivere San Benedetto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Martellista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/martellista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z