Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marzolina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARZOLINA AUF ITALIENISCH

mar · zo · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARZOLINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Marzolina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARZOLINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marzolina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
marzolina

Ziegenkäse (Käse)

Caprino (formaggio)

Ziege ist eine Familie von Frischkäse, weichen Teig oder Semi-Teig-Paste aus Ziegenmilch, die ein traditionelles Produkt aus verschiedenen italienischen Regionen ist. In der Antike traten Ziegenzucht und Ziegenkäseproduktion nur in Gebieten auf, die nicht ausbeutbar waren. Dies rechtfertigte die Verwendung eines immer größer werdenden Anteils an Kuhmilch, bis die Ziegenmilch vollständig ersetzt wurde. Ziegenkäse ist derzeit Kuhmilch, sofern nicht anders angegeben. In den vergangenen zehn Jahren wurde die Produktion dieser Käsesorten dank neuer Ziegen- und Käsefarmen mit den modernsten Technologien, die die Tradition des Produktes garantieren, erhöht. Neben der Käseproduktion wurde auch ein niedrig verdaulicher Mager-Joghurt eingeführt. Il caprino è una famiglia di formaggi cremosi, a pasta molle o a pasta semidura, ricavati dal latte di capra che costituiscono un prodotto tradizionale di diverse regioni italiane. Anticamente l'allevamento di capre e la produzione di formaggi caprini avveniva solo in aree altrimenti non sfruttabili. Questo ha giustificato l'utilizzo di una percentuale sempre maggiore di latte vaccino, fino alla completa sostituzione del latte caprino. Attualmente il formaggio caprino è di latte vaccino se non altrimenti specificato. Negli ultimi dieci anni si è avuto un aumento della produzione di questi formaggi grazie a nuovi allevamenti di capre e a caseifici realizzati con le più moderne tecnologie che garantiscono la tradizionalità del prodotto. Oltre alla produzione dei formaggi è stato introdotto anche uno yogurt magro ad alta digeribilità.

Definition von marzolina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Marzolina im Wörterbuch ist Mozzarella.

La definizione di marzolina nel dizionario è mozzarella.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marzolina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARZOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARZOLINA

marxista-leninista
marxistico
marza
marzacotto
marzaiola
marzaiolo
marzamino
marzapane
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzo
marzocco
marzolino
marzuolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARZOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
fogliolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Synonyme und Antonyme von marzolina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARZOLINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marzolina filastrocca capra significato presidio slow food caprino famiglia formaggi cremosi pasta molle semidura ricavati latte costituiscono prodotto tradizionale diverse regioni italiane anticamente allevamento capre produzione caprini marzolina lazio presìdi italia fondazione piccolo tempo produceva primo periodo lattazione mese marzo appunto scheda tecnica casa lawrence origini storicamente ottenuto dalla trasformazione basso svariati secoli risulta censito grande tipico rappresenta nicchia mantiene tuttora forte caratterizzazione artigianale particolare forma parallelepipedo cibo passato durante degli animali quindi marzöllina villa santo stefano produce campagna maggiormente macchione essa deriva antica lavorazione tramandata prodotti tipici sapore delle provincie latina frosinone ricotta salata pecora italiani guffanti metodo semplice conservare consiste nella salatura ricava destinato principalmente grattugia dove può sostituire lepre piace persone parlano sarà

Übersetzung von marzolina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARZOLINA

Erfahre, wie die Übersetzung von marzolina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marzolina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marzolina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marzolina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marzolina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marzolina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marzolina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marzolina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marzolina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marzolina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marzolina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Marzolina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marzolina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marzolina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marzolina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marzolina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marzolina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marzolina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marzolina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marzolina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marzolina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marzolina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marzolina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marzolina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marzolina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marzolina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marzolina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marzolina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marzolina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marzolina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARZOLINA»

Der Begriff «marzolina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marzolina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marzolina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marzolina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARZOLINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marzolina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marzolina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marzolina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARZOLINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marzolina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marzolina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quant'è bello indovinello... Oltre 150 indovinelli, enigmi, ...
Per trovare quanti pasticcini ci devono essere, si può ragionare così: all'inizio il Cappellaio Matto ha il triplo dei pasticcini della Lepre Marzolina, il che significa che ha tre parti, mentre la Lepre Marzolina ne ha una sola, in altre parole ha tre ...
Pietro Gorini, 2004
2
Documenti in Sommario Al Discorso Istorico
Ai padri Riformati di castel Gandolfo Due vitelle mongane vive, dieci prestiutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
‎1833
3
Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio
Alice atteseper un po',quasi aspettandosi divederlo di nuovo, ma nonriapparve, e dopo un paiodiminuti cominciò acamminare nelladirezione in cuipareva vivesse laLepre Marzolina. “Cappellai ne ho già conosciuti”, si disse, “laLepre ...
Lewis Carroll, 2011
4
Sul porto e territorio di Anzio: discorso istorico
Alfe monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una provatura marzolina. Alli padri Carmelitani d' Albano Una vitella mongana viva, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura ...
‎1833
5
Possiedo la mia anima
Alla festa di compleanno dell'amata nipote Angelica, dovendo scegliere un personaggio da Alice nel paese delle meraviglie, Virginia si travestì da Lepre Marzolina; le bastarono in effetti un paio d'orecchi da lepre e un paio di zampe per ...
Nadia Fusini, 2010
6
Il mondo di Alice
domandò la Lepre Marzolina. «Proprio così» rispose pronta Alice. «Allora dimmi subito quello che credi» riprese la Lepre. «Come volete» rispose in fretta Alice. « Vi dico quello che credo... perché io quello che credo dico... è la stessa cosa.
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011
7
Le avventure d'Alice nel Paese delle Meraviglie
soggiunse, guardando rabbiosamente la Lepre-marzolina. "Era del miglior burro, " rispose sommessamente la Lepre-marzolina. " Sì, ma devono esserci entrate anche delle miche di pane," borbottò il Cappellaio : " non dovevi metterlo dentro  ...
Lewis Carroll, 1872
8
Dizionario dei proverbi italiani e dialettali
Durassi tantu la mala vicina, quantu dura la nivi marzulìna (Calabria) 3578 Neve (La) marzolina, viene la sera e va via la (dura dalla sera alla) mattina V. 3577, 3585, 4084, 5457 La nev marzolina, dalasera a la matina (Marche) Niva dimarzu  ...
Riccardo Schwamenthal, Michele L. Straniero, 2013
9
Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie - ...
«Era unburro ottimo» rispose mite la Lepre Marzolina. «Sì, ma ci sono andate anchedelle briciole» brontolò ilCappellaio. «Non dovevi spalmarlocol coltellodelpane.» La Lepre Marzolina prese l'orologioe lo guardò mogia:poilo tuffò nella ...
Lewis Carroll, 2012
10
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
Ai padri Riformati di castel Gandolfo ' Due vitelle mongane vive, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
Giovanni Battista Rasi, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARZOLINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marzolina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Itri / III edizione della Festa dell'Oliva Itrana, mestieri e sapori tra …
... l'oliva rotta, la marzolina, la salsiccia stagionata e l'immancabile panino con la salsiccia; il tutto accompagnato da un buon bicchiere di vino. «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
2
Alice, 150 anni di meraviglie
Alice, l'eroina di questa saga bizzarra, cresce e rimpicciolisce; incontra la frenetica lepre marzolina, la terribile Regina di Cuori, un bruco che ... «National Geographic Italia, Jul 15»
3
Tivoli - Domenica 5 arriva il Mercato della Terra Slow Food
... confetture, ciambella a cancello, il gelato artigianale, ortaggi e frutta naturale, e ancora i giglietti di Palestrina, la marzolina di capra, il tartufo ... «Tiburno.tv, Jul 15»
4
"Se necessario, posticiperemo Star Wars Battlefront"
Fidati: l'uscita marzolina di Battlefield Hardline è stata la manna per il reparto marketing, ma ha fatto storcere la bocca agli utenti. Non ci sono ... «IGN Italia, Jun 15»
5
Il Comune di Pico all'Expo di Milano
... hanno avuto così la possibilità di promuovere e far conoscere le nostre specialità: dalla salsiccia picana alle olive passando per la marzolina ... «Temporeale Quotidiano, Jun 15»
6
E' nata la royal girl, Alice ed Elisabeth i nomi più quotati
... inventò la ragazzina stupita dal suo mondo in cui le facevano compagnia il Cappellaio Matto, la Lepre Marzolina e il Coniglio Biancofiore. «Il Messaggero, Mai 15»
7
La Marzolina, il formaggio fresco laziale primaverile
La Marzolina è un piccolo formaggio che un tempo si produceva solo ... Si può consumare la Marzolina così, piuttosto fresca, ma secondo la ... «DiariodelWeb.it, Apr 15»
8
Addio S. Croce (per ora): il mercato di Natale tedesco in piazza del …
Novità anche per piazza Santissima Annunziata, dove si consolidano la Fiera Marzolina (20 operatori), la Fiera Manodopera (24 operatori), La ... «Il Reporter, Apr 15»
9
Fiere e mercati, via libera al nuovo piano del commercio
Novità anche per piazza Santissima Annunziata dove si consolidano la Fiera Marzolina (20 operatori), la Fiera Manodopera (24 operatori), ... «gonews, Apr 15»
10
Conclusa la stagione NCAA di basket: quale futuro per i giocatori?
Cinquant'anni fa, il campionato di basket universitario non si era ancora trasformato nell'odierna March madness, la follia marzolina che ... «gonews, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marzolina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marzolina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z