Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marzuolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARZUOLO AUF ITALIENISCH

mar · zuo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARZUOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Marzuolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARZUOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marzuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marzuolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Marzuolo im Wörterbuch ist von Pflanzen, die im März gesät oder geboren werden: Weizen m .; Samen Marzuola.

La definizione di marzuolo nel dizionario è di piante, che si seminano o nascono in marzo: grano m.; semente marzuola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marzuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARZUOLO


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
calenzuolo
ca·len·zuo·lo
calzuolo
cal·zuo·lo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
fazzuolo
fazzuolo
figliuolo
figliuolo
filzuolo
fil·zuo·lo
garzuolo
gar·ʒuo·lo
lenzuolo
len·zuo·lo
mazzuolo
maz·zuo·lo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
ruolo
ruo·lo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
terzuolo
ter·zuo·lo
tristanzuolo
tri·stan·zuo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARZUOLO

marxistico
marza
marzacotto
marzaiola
marzaiolo
marzamino
marzapane
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzo
marzocco
marzolina
marzolino
mas

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARZUOLO

assiuolo
azzeruolo
capriuolo
chiassuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
mariuolo
mettere a ruolo
nocciuolo
picciuolo
piuolo
professore di ruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
toluolo
vacuolo
vaiuolo
vignuolo

Synonyme und Antonyme von marzuolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MARZUOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «marzuolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von marzuolo

MIT «MARZUOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marzuolo civitella frumento mobili dormiente igroforo hygrophorus marzuolus indietro ricerca marzuolo delle più difficili intentare improvvisa certamente causa quasi totale interramento terreno pregiato fungo primaverile bres tardo inverno inizio primavera molto apprezzato funghi provgo verso fine della stagione invernale dormienti sono appuntamento fisso irrinunciabile appassionati scovare dintorni articoli ricordo ancora primo gruppetto marzuoli trovai avevo sedici anni freddo febbraio padre provò assaggiare mostra mercato tartufo cigoli miniato marzo occasione edizione trasforma incantevole borgo bianchetto savini tartufi toscana

Übersetzung von marzuolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARZUOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von marzuolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marzuolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marzuolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marzuolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marzuolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marzuolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marzuolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marzuolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marzuolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marzuolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marzuolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Marzuolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marzuolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marzuolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marzuolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marzuolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marzuolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marzuolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marzuolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marzuolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marzuolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marzuolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marzuolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marzuolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marzuolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marzuolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marzuolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marzuolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marzuolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marzuolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARZUOLO»

Der Begriff «marzuolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marzuolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marzuolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marzuolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARZUOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marzuolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marzuolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marzuolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARZUOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marzuolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marzuolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coltivazione e governo del lino marzuolo con dodici tavole ...
Giovanni Battista Trecchi. PREFAZIONE. LE Arti nascono dalla esperienza. Quesia assistita dalla ragione le accresce, le perfeziona. Le Opere eseguite alla presenza degli uomini le tramandano alla posieritä, la quale con nuove osservazioni ...
Giovanni Battista Trecchi, 1792
2
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Il grano marzuolo esige terreno più, pingue, più soleggiato, e meno argilloso; ed essendo tutte le altre cose eguali , rende minor prodotto del grano invernengo. Vi sono però delle circostanze, in□ cui questi svantaggi possono essere o in tutto ...
‎1821
3
GIORNALE ARCADICO DI SCINECZE, LETTERE , ED ARTI TOMO XII
Il grano marzuolo esige terreno più pingue , più soleggiato, e meno argilloso; ed essendo tutte le altre cose eguali , rende minor prodotto del grano invernengo . Vi sono però delle circostanze, in cui questi svantaggi possono essere o in tutto o  ...
‎1821
4
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Il grano marzuolo esige terreno più pingue, più soleggiato, e meno argilloso; ed essendo tutte le altre cose eguali , rende minor prodotto, del grano invernengo. Vi sono però delle circostanze, in cui questi svantaggi possono essere o in tutto o  ...
‎1821
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa moltiplicità di raccolte risnltanti dalla stessa semina , e di cui l' orzo marzuolo ed il frumento offrono vari esempi che sono da noi riportati ai loro articoli, è più particolarmente ancora applicabile alla segala, che a qualunque altra ...
‎1844
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
F. s. r. marzuolo .... T. imberbe compactum trimestre. 16. F. s. r. di Talavera ... T. imberbe lotescens. 17. F. s. r. a grani di riso. . T. imberbe Tornella. 18. F. s. r. bianco d' Odessa. T. imberbe bessarabica. 19. F. s.r. bianco di Fiandra. T. imberbe ...
Francesco Agostino Gera, 1840
7
La filiera del tartufo e la sua valorizzazione in Toscana e ...
... di gestione sti di raccolta (manodopera e cane) Valore attualizzato dei costi totali Valore attualizzato dei ricavi VAN 1 425 scorzone + marzuolo € 8672 € 6400 € 46.081 € 61.153 € 51.782 -€ 9371 2 271 scorzone + marzuolo € 10.598 € 7168 ...
Enrico Marone, 2011
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
V. Tabalori. nenti al vestire, come aghi, nastri, strin- MARUCCHEIN. Marrocchino. Sorta di ghe, e simili ( Mercerie). cuoio, pelle di capra concia. Come voce MARZOLA. , n. f. Orzo marzuolo. Specie originaria da Marocco si dovrebbe scrivere ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ma fu il soprannome che si dava ai contadini. l'è inguai el dì e la noti: In marzo cade l'equinozio. — Marzirceu, Marzolino e Mar- zuolo. Formaog marzirceu : Cacio marzolino. Ltn marziraeu: Lino marzuolo. ftira marzirceula: Birra di marzo.
Cletto Arrighi, 1896
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
I“. 5. r. assiepalo rosso . 12. F. s. 1'. inglese villoso . 13. F. s. r. cilestre Ville-o. . i. 3 14. F. s. r. quadrato ( F'. di N' *T=' Candia, F. di Sicilia). . . .'<'=' 3 E' _'a 8 15. F. a. 1' . marzuolo . . . . un o ' I '-'-1 _'5 E E'E' 16. F. 5.1'. di 'l'ulavera . . . .î-°15_2“ 17.
Francesco Gera, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARZUOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marzuolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SI VA A MIETERE IL GRANO SEMINATO PER IL PANE A VILLA …
Resta da mietere la varietà più tardiva il “marzuolo”. Per questa operazione si potrà assistere, e anche prendere parte sul campo, ai lavori di ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Si miete il grano seminato per il pane a Villa Sorra
Resta da mietere la varietà più tardiva il “marzuolo”. Per questa operazione si potrà assistere, e anche prendere parte sul campo, ai lavori di ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
3
PARTE LA CAMPAGNA DI RACCOLTA DEI TARTUFI 2015-2016 …
Il Tuber Borchii Vitt. o Tuber albidum Pico, da identificarsi con il bianchetto o marzuolo sarà disponibile sia in pianura che in collina a partire dal ... «Adnkronos, Jun 15»
4
Notte Nera 2015, il sindaco: “Invito il presidente Rossi ad …
Notte Nera 2015, il sindaco: “Invito il presidente Rossi ad assaggiare il tartufo marzuolo”. Tante novità per la 4^ edizione. 04 giugno 2015 14:02 ... «gonews, Jun 15»
5
Tartufo, c'è la mostra-mercato Volterra tra saperi e sapori
Fine settimana all'insegna del gusto a Volterra, teatro della "Mostra mercato del Tartufo Marzuolo", giunta alla sua sesta edizione. La primavera ... «inToscana, Mär 15»
6
Un weekend in Toscana: cinque cosa da fare dal 27 al 29 marzo
4 - Mostra mercato del tartufo marzuolo: sabato 28 e domenica 29 si fa festa nella spettacolare Volterra. Vendita di prodotti tipici direttamente ... «inToscana, Mär 15»
7
Il tartufo marzolo si sposa con il pesce e con il formaggio
SAN MINIATO. Pesce e tartufo marzuolo. Questo matrimonio s'ha da fare, in rispetto soprattutto al venerdì di Quaresima. Lo celebrerà il ... «Il Tirreno, Mär 15»
8
Fiere, sagre, mostre, mercatini ecco cosa c'è in Toscana in questo …
A Certaldo (FI) dal 20 al 22 e dal 27 al 29 marzo avrà luogo la 22° edizione della Sagra del Tartufo Marzuolo. Il menù della sagra consente di ... «Toscana Oggi, Mär 15»
9
A San Giovanni d'Asso la Festa del Tartufo Marzuolo
festatartufomarzuolo2015_450v Fine settimana pieno di eventi ed emozioni per XIII Festa del Tartufo Marzuolo delle Crete Senesi. Con un ... «SienaFree.it, Mär 15»
10
Un weekend in Toscana: cinque cose da fare dal 20 al 22 marzo
4 – Treno Natura: domenica 22 marzo si parte da Siena alla scoperta della festa del Tartufo Marzuolo. La storica locomotiva a vapore ... «inToscana, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marzuolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marzuolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z