Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maschiettatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASCHIETTATURA AUF ITALIENISCH

ma · schiet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASCHIETTATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Maschiettatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASCHIETTATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maschiettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maschiettatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Männchen im Wörterbuch ist die Handlung und das Ergebnis von Männchen: m. einer Tür, eines Deckels.

La definizione di maschiettatura nel dizionario è azione e risultato del maschiettare: la m. di uno sportello, di un coperchio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maschiettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MASCHIETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MASCHIETTATURA

maschiaccio
maschiare
maschiatore
maschiatrice
maschiatura
maschietta
maschiettare
maschietto
maschiezza
maschile
maschilismo
maschilista
maschilisticamente
maschilistico
maschilità
maschilmente
maschio
maschiona
maschione
maschiotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MASCHIETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von maschiettatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASCHIETTATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

maschiettatura maschiettatura hoepli parola schiet tosc mastiettatura tecn azione risultato maschiettare sportello coperchio complesso sapere operazione insieme cardini serramento wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural maschiettature dizionari corriere della sera scopri traduzione termine serie maschietti applicati incernierare significato repubblica garzanti linguistica treccani tale più hallo rumeno filettatura superficie interna foro tramite quale ottiene madrevite può essere manuale meccanica traduzioni larapedia architettura informazioni utili

Übersetzung von maschiettatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASCHIETTATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von maschiettatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von maschiettatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maschiettatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maschiettatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maschiettatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maschiettatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maschiettatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maschiettatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maschiettatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maschiettatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maschiettatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maschiettatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maschiettatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maschiettatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maschiettatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maschiettatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maschiettatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maschiettatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maschiettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maschiettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maschiettatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

maschiettatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maschiettatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maschiettatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maschiettatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maschiettatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maschiettatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maschiettatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maschiettatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maschiettatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASCHIETTATURA»

Der Begriff «maschiettatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.583 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maschiettatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maschiettatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maschiettatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maschiettatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASCHIETTATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maschiettatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maschiettatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Fattura del maschiettare, e costo di essa; Mastietlatura. Maschiettatura ben fatta. — Spese dieci lire per la maschiettatura per quello stipo. Se ne fa anche il dim. veti. Maschiettaturina. Bella, Gentile maschiettaturina. MASCHIETTATURINA.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
L' Italie économique: en 1867
Serrure avec ressorts compliqués. [1930.] 55. Tenderinl Dominique, Venise. — Serrure mécanique. [2033.] 56. Cajoli Jules, Livourne.— » Grille, serrure, et maschiettatura pour portes. [1214.] fil. Martini Vincent, Livourne. — Serrure. [1213 .] 58.
‎1867
3
La Civiltà cattolica
Di lì a un poco egli visita i suoi str omenti matematici, e si lagna che il coperchio d 'una bussola ha la maschiettatura ingombra di rena: e io, per vendetta, lo assicuro che quella non è rena, ma ossido del metallo. a Mentre noi ci bisticciamo, ...
‎1877
4
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
[Per rendere più perfetta che sia possibile la ripulitura delle forbici, Char' rière le ha costrutte in modo che le due branche sono unite per mezzo di una maschiettatura ribadita in quadro su di una di esse edestinata a ricevere l' altra branca, che ...
‎1863
5
Itto itto
Sé son sé infervorandosi, a picchiotto assicurato alla sua maschiettatura, basalti o ghiacciai rapisce e li persuade ad infatuarsi, per un attimo almeno, di una inasprantesi stravaganza (si può infartuare, s'intende, prima o poi, per addivenire ad ...
Edoardo Cacciatore, 1994
6
Rudolph Michael Schindler: (1887-1953) : la scoperta di un ...
... spesso le finestre “clerestory” tra i diversi livelli del tetto, necessitano di eccessivi spessori. la struttura Schindler elimina tutti i travicelli in favore di un solaio composto da palanche assemblate con maschiettatura che formano un tetto–solaio.
Giuseppe Todisco, 2002
7
Archivio di ortopedia
Attualmente esso è in genere di legno finamente maschiettato alle articolazioni, o nocche, in modo da raggiungere il giusto grado di flessione, senza pregiudicare la forma della nocca stessa: e la sua maschiettatura corrisponde quasi ...
‎1899
8
Archivio per l'antropologia e la etnologia
35. Effhèr-ambàr (Am.), armilla circolare, che è formata da una corda di fili d' argento, come il braccialetto n. 7457, con maschiettatura e fermaglio. Le donne bilene e abissine, in specie, usano portarla attorno al malleolo e la chiamano anche ...
‎1899
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
... nel fare, nella forma. È un —, un soldatàccio. MASCHIAMENTE , avv. da Màschio. Con virtû, ч«а- Uta da màschio. Si comportó maschiamente. Non cum. MASCHIETTARE, tr. Piû com. Mastiettare, V. MASCHIETTATURA, s.f. V. Mastiettatl'BA.
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Polimnia
Ne ho riscontrate le seguenti dimensioni : in : 0,55 di lunghezza (compresa la maschiettatura) X 0, 40 X 0, iO. Il foro cilindrico è circa 11 centimetri di diametro. Da informazioni assunte mi risulta che nel- 1' anno 1912, nel rifacimento della ...
‎1924

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maschiettatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/maschiettatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z