Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maschilistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASCHILISTICO AUF ITALIENISCH

ma · schi · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASCHILISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Maschilistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MASCHILISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maschilistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maschilistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von männlich im Wörterbuch ist männlich, männlich.

La definizione di maschilistico nel dizionario è del maschilismo, maschilista.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maschilistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MASCHILISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MASCHILISTICO

maschiatore
maschiatrice
maschiatura
maschietta
maschiettare
maschiettatura
maschietto
maschiezza
maschile
maschilismo
maschilista
maschilisticamente
maschili
maschilmente
maschio
maschiona
maschione
maschiotta
maschismo
maschista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MASCHILISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von maschilistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASCHILISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

maschilistico maschilistico grandi dizionari schi maschilismo maschilista corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica caratterizzato contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole relativo maschilisti idee maschilistiche sapere maschilisticamenteavv modo tedesco pons garzanti linguistica internet ascarica strumento cosa dizionarioitaliano wiktionary adjective edit feminine maschilistica masculine plural maschilistici male chauvinistic masculinist retrieved parola parolamaschilistico anagramme

Übersetzung von maschilistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASCHILISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von maschilistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von maschilistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maschilistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maschilistico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maschilistico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maschilistico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maschilistico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maschilistico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maschilistico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maschilistico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maschilistico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maschilistico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maschilistico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maschilistico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maschilistico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maschilistico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maschilistico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maschilistico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maschilistico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maschilistico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maschilistico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

maschilistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maschilistico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maschilistico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maschilistico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maschilistico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maschilistico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maschilistico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maschilistico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maschilistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASCHILISTICO»

Der Begriff «maschilistico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maschilistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maschilistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maschilistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASCHILISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maschilistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maschilistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maschilistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASCHILISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maschilistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maschilistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Ora, almeno nella materia in esame, questo rovesciamento di angolature non può essere condiviso, sia per l'estremistico individualismo del novus ordo, sia perché quello vigente non è affatto « maschilistico », ma dimostratamente ...
‎1981
2
Memorie di una che c'era. Una storia dell'Udi
L'analisi della società cominciava a essere anch'essa autonoma, in quanto di essa non si denunciava il carattere capitalistico o dominato da forze politiche invise, ma il fondamento intrinsecamente maschilistico, un tentativo, certamente del ...
Marisa Rodano, 2010
3
Vademecum per il distacco indolore. Ovvero 1001 modi per ...
Come psicoterapeuta con solida formazione psicoanalitica mi sono interrogata in merito. Una ragione di disagio sta nel fatto che c'è un rapporto fortemente squilibrato nel senso che la donna è trattata, con un atteggiamento maschilistico che ...
Enzo Consul, Massimo Defilato, 2007
4
Keta. Una volta all'anno è lecito impazzire
Per ora limitiamoci all'aspetto maschilistico, che si presenta nella prima fase del pre-innamoramento. Se si dovesse spiegare ad un bambino perspicace come funziona l'amore da uomo a donna, probabilmente lo si dovrebbe presentare nel  ...
Davide Porru, 2006
5
Verso un nuovo diritto penale sessuale. Diritto vivente, ...
Un ́ ulteriore inaccettabile limitazione dell ́orizzonte applicativo del reato di stupro , esteso ad opera del § 178 StGB an- che ai casi di “coercizione sessuale”, era l ́anacronistico e maschilistico aggettivo “extra-matrimoniale” (“auße- ...
Francesco Macrì, 2010
6
Cristianesimo
La figura diMariahabisogno di venire liberata di certe immagini –degli ideali diuna gerarchia sacerdotale maschilistico-celibataria come pure degli ideali diuna ricerca di identità compensatoria daparte delle donne. Quinonpuò trattarsi di far ...
Hans Küng, 2013
7
Il pensiero maschile
La società ipersessualizzata ha cioè omologato uomini e donne sottoil comune denominatore maschilistico della dipendenza psicologica dalle ragioni dei propri genitali.Una dipendenza che rendegli uomini, anzi,i maschi, “prepotenti, violenti,  ...
Stefano Bovero, 2013
8
Giornale di viaggio in Calabria
L'uso del maschile, derivante anche da una (ovvia al tempo) forma di pregiudizio maschilistico, ha tratto in inganno Placanica, che attribuiva il feudo al padre della principessa Ferdinando Vincenzo Spinelli. L'Esaro di cui qui si parla ...
Giuseppe Maria Galanti, L. Addante, 2011
9
I reati in materia di prostituzione
Un secolo di case chiuse aveva condotto a convinzioni errate, di stampo maschilistico, che giungevano a ritenerle luoghi “igienici” di sfogo ed iniziazione, la cui chiusura avrebbe condotto a generazioni di uomini inibiti, pervertiti o peggio, ...
Alessia Sorgato, 2009
10
Un gusto per la morte
Soche associano un entusiasmo maschilistico per laviolenza selettiva a un rigido attaccamento alla morale borghese, ma non vorrà certo suggerire chemi sospetteranno d'aver tagliato la gola a Paul perché vado a letto consua moglie?
P.D. James, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASCHILISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maschilistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La classe operaia va in paradiso
... canzoni più celebri, una populistica sfilza di versi d'amore ispirati da un maschilistico sentimento patriarcale filo-poetico tipico del Novecento. «left, Mai 15»
2
Venezia 71: il favoloso Leopardi di Elio Germano e lo scandaloso …
Al telefono mi ha appena detto che ogni elemento maschilistico nel film riguarda lui”. Skarsgård ha poi raccontato il suo coinvolgimento nel ... «RB Casting, Sep 14»
3
Quote rosa: più donne alla Bce
Un'infornata di donne in tailleur grigio, in quota per tre col resto di due, da inserire nel maschilistico mondo della Banca centrale europea. «Lettera43, Aug 13»
4
Balcani, identità e androcentrismo
E mostrano anche, tipicamente, il carattere androcentrico (patriarcale, maschilistico) dell'identità, o piuttosto dei processi di identificazione. «Osservatorio Balcani e Caucaso, Aug 13»
5
Il «corvo» contro le donne in divisa
Mercoledì infatti è apparso nei corridoi un volantino senza firma, con pesanti contestazioni nei confronti delle «cape» definite con maschilistico ... «il Giornale, Sep 12»
6
Le (enormi) differenze tra Nilde la Censurata e Nicole la Promossa
... forzandolo sulla base di stereotipi maschilistico-regionali, l' aspetto sexy, la procacità emiliana, il seno, l' "enorme deretano" oppure "ridente ... «Corriere della Sera, Apr 12»
7
Lemmi e locuzioni maschilistici
... dalle regole imposte dalle convenzioni e dal potere; un antico costume maschilistico fatto decadere dalla legge ma purtroppo sopravvissuto ... «StatoQuotidiano.it, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maschilistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/maschilistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z