Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "massacratore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASSACRATORE AUF ITALIENISCH

mas · sa · cra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASSACRATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Massacratore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASSACRATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «massacratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von massacratore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Massaker im Wörterbuch ist, wer massakriert.

La definizione di massacratore nel dizionario è che, chi massacra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «massacratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MASSACRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MASSACRATORE

mass media
massa
massa orchestrale
massacrante
massacrare
massacrarsi
massacrato
massacro
massaggiagengive
massaggiare
massaggiatore
massaggiatura
massaggio
massaia
massaio
massaria
massarizia
massaro
masse popolari
massellare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MASSACRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von massacratore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MASSACRATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «massacratore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von massacratore

MIT «MASSACRATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

massacratore macellaio massacratore grandi dizionari trìce massacra autore massacro significato repubblica italian pronuncia traduzioni traduzione dicios butcher slaughterer miglior gratuito treccani akra tore massacrare trice assassino boia carnefice sterminatore trucidatore invia articolo pubblica corriere della sera scopri termine stefano piccoli cerca nuove vittime sulle pagine stato presentato lucca comics numero nuova serie targato liska prod bottero edizioni speciale vita editoriale spazio bianco vissuto abbastanza intensa numerose storie apparse riviste contenitore autoprodotte garzanti linguistica trici anche senso figurato sapere cinese mymovies film hsiung feng chen tien chao chun shih portale

Übersetzung von massacratore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASSACRATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von massacratore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von massacratore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «massacratore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

屠夫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matarife
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slaughterer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हत्या करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палач
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

slaughterer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বধকর্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

massacreur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyembelih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlachter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

slaughterer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도살자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slaughterer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tàn sát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறைச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

slaughterer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasap
70 Millionen Sprecher

Italienisch

massacratore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzeźnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcelari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφαγέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slagter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slakteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slaughterer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von massacratore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASSACRATORE»

Der Begriff «massacratore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.799 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «massacratore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von massacratore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «massacratore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASSACRATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «massacratore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «massacratore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe massacratore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASSACRATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von massacratore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit massacratore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un epitaffio per l'ebraismo tedesco. Da Halle a Gerusalemme
John Laird era un massacratore, mi disse una volta Anderson. Ed io potevo confermarlo. Ma molti consideravano anche Anderson un massacratore, e, così come faceva Laird, incuteva soggezione ed era temibile in classe. Ma Anderson non ...
Emil L. Fackenheim, P. Ricci Sindoni, 2010
2
Meditate che questo è stato: testimonianze di reduci dai ...
Entrambi hanno adottato come base teorica su cui lavorare una sorta di capovolgimento dei ruoli, per cui diventa centrale per la trasmissione della memoria della Shoah non l'identificarsi con la vittima, bensì porsi nell'ottica del massacratore, ...
Marco Abbina, 1996
3
Il Gesu' clonato e l'Anticristo vegetariano
Ebbene,in essenzaperme quello è l'uomo, troppo pessimista dirà lei...edio confermo... un massacratore spietato chesi comporta verso le creature come Bill the Butcher oHimmler versogli ebrei...». «E com'è arrivatoa questa conclusione? ».
Paolo Ricci, 2012
4
Fantozzi, rag. Ugo: La tragica e definitiva trilogia
«Ma io non so sciare» protestò lui con il «massacratore naturale». «L'ho già iscritta a sua insaputa» fece Filini pimpante da dietro le spesse lenti da cieco. « Ma io...» «No, lei non losa, ma lo scialpino ormainon lo pratica quasi piùnessuno.
Paolo Villaggio, 2013
5
Le colpe dei padri
Come se davverofosse stato un avventore assiduo, riconobbe al primo colpo la schiena curva del vecchioe quella possentedel massacratore di musulmani e non si stupì di ritrovarli allo stesso posto: sapeva che ancheildemone delgioco ...
Alessandro Perissinotto, 2013
6
Se la luna mi porta fortuna
Geppi il Massacratore, contutta la sua banda, aveva assalito i due alpinisti. Sotto la minacciadei fucili briganteschi, essi eseguirono, tremando,ildifficile esercizio. Quando Geppi li vide nella strana posizione, trasecolò. «Chi v'hadetto di ...
Achille Campanile, 2013
7
L'altare del Re
Ora darò nuovo vigore a Sandor il massacratore e tu cadrai sotto i miei colpi, non arriverai mai a completare il tuo cammino e gli dei che tu servi rimarranno confinati lontano da queste terre, le tenebre continueranno a dominare su tutti gli  ...
Fulvio Farì, 2013
8
I serial killer
Un altro fan diTed Bundye anche diRichard Ramirez,Masseyscrive le sue deliranti aspirazioni didiventare un killer famoso inun diario di cinquecento pagineintitolato IlLibrodel Massacratore sulla Morte. Nel frigorifero dellasua casadi Ennis ...
Vincenzo Maria Mastronardi, Ruben De Luca, 2011
9
La città cosmopolita
... che vede su sponde opposte gli antichi alleati: a enrico III di Valois, e soprattutto a sua madre caterina, si oppone enrico di guisa «lo sfregiato» (già massacratore di san Bartolomeo), figlio di francesco di guisa (già massacratore di Vassy) e ...
Donatella Calabi, 2007
10
The Kane Chronicles - 1. La piramide rossa
Ritornerà! — Certo. Ecosì... com'èche ti chiamano gli amici? Shezzy? Sanguinaccio? — Io non ho amici! Mase ce liavessi, mi chiamerebbero Massacratore di Anime, Voltodella Ferocia!Madi amici non ne ho, così il mio nome nonèinpericolo.
Rick Riordan, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASSACRATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff massacratore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se un caffè col Duce diventa reato
Napoleone è stato un massacratore, per cui i francesi dovrebbero smantellarne il monumento funebre nel centro di Parigi, il Dôme des ... «il Giornale, Jul 15»
2
De Magistris:Renzi massacratore diritti
20 luglio 2015 14.41 "Renzi è un massacratore di diritti e giustizia, per ora è l'uomo dei tagli". Così De Magistris su Facebook afferma che dal ... «Rai News, Jul 15»
3
Le marionette del jihad: ecco perché anche l'Italia può essere …
Un processo che poteva portarlo a combattere in Siria o trasformarlo in un massacratore. Giorni prima la prefettura di Brescia aveva espulso ... «il Giornale, Jul 15»
4
Egitto: il terrorismo si combatte in redazione?
... vademecum, in cui si raccomanda di non usare più il termine islamista o integralista, meglio assassino, tagliagole, criminale, massacratore. «articolo21, Jul 15»
5
Grecia. Maurizio Gasparri: Tsipras e Varoufakis "finiranno all'isola …
Ma è doveroso non andare dietro al massacratore della Grecia Tsipras, che sarà cacciato dai greci stessi a causa della sua demagogia. «Blitz quotidiano, Jul 15»
6
La sfida (im)possibile
... che aveva mirato un colpo al cuore di Zagor, portandolo a riconciliarsi con il doloroso ricordo del padre, massacratore di indiani, in una storia ... «uBC Fumetti, Jul 15»
7
Senza la Grecia l'Europa non esiste...senza i greci non esiste il …
Abbeveratevi anche ad altre fonti, non solo a quelle del neo-liberismo più sfrenato e massacratore delle persone...suvvia, fate un pochino di ... «InformArezzo, Jul 15»
8
Prosegue a Ceriale la rassegna “Cineforum d'autore”
Assolda il più sofisticato e infallibile killer, Omega (Massimo Olcese), un efferato massacratore, con un solo difetto: a causa della noia dovuta ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jun 15»
9
Strage in Tunisia, adesso è caccia ai complici
Perché Seifaddine, il massacratore di Sousse, l'uomo in nero della strage fra gli ombrelloni, l'ingegnere fresco di un master in informatica, non era uno ... «Leggo.it, Jun 15»
10
“La Malacarne”, disco d'esordio del cantautore Alfonso Moscato: 10 …
... nella donna nigeriana catapultata sulle rotte del sesso a pagamento (“Le Pulle”), nel mafioso stragista, massacratore perfetto e macchinatore ... «Oubliette Magazine, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Massacratore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/massacratore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z