Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matematizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATEMATIZZARE AUF ITALIENISCH

ma · te · ma · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATEMATIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Matematizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET MATEMATIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matematizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von matematizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Mathematisierung im Wörterbuch besteht darin, sich an ein mathematisches Modell anzupassen, um es in eine rationale Form zu bringen: m. ein Projekt.

La definizione di matematizzare nel dizionario è adattare a un modello matematico, porre in forma razionale: m. un progetto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matematizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATEMATIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATEMATIZZARE

mate
matelassé
matematica
matematicamente
matematico
matematismo
matematizzazione
matera
materano
materassa
materassaio
materassino
materasso
materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATEMATIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von matematizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATEMATIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

matematizzare matematizzare hoepli parola tiʒ ʒà matematìzzo tecn adattare modello matematico porre forma razionale progetto estens calcolare treccani matematiżżare intr matematica sull esempio mathématiser dell ingl mathematize considerare interpretare valutare matematizzazione parole simboli politecnico torino sono termini collegati loro vari vocabolari dizionari della lingua italiana trovano almeno come lemmi approccio naturale operativo alla partire dalla prima infanzia edizioni junior questo lavoro propone repertorio linguaggi pavone risorse sufficiente proprio questa soglia

Übersetzung von matematizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATEMATIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von matematizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von matematizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matematizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mathematize
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matematizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mathematize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mathematize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mathematize
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

математизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mathematize
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mathematize
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mathématiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mathematize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mathematisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mathematize
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mathematize
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mathematize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mathematize
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mathematize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mathematize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mathematize
70 Millionen Sprecher

Italienisch

matematizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mathematize
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

математизировать
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mathematize
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mathematize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mathematize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mathematize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mathematize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matematizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATEMATIZZARE»

Der Begriff «matematizzare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matematizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matematizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matematizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATEMATIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «matematizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «matematizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matematizzare auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MATEMATIZZARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort matematizzare.
1
Carlo Rubbia
Conoscere nel senso della Scienza vuol dire prevedere. È l'abilità di matematizzare, calcolare, misurare, che consente all'uomo moderno di costruire un ponte prevedendo il comportamento meccanico della struttura.

10 BÜCHER, DIE MIT «MATEMATIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matematizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matematizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neuroscienze e apprendimento
Sembra essenziale, a questo riguardo, che bambini e ragazzi non perdano il piacere del matematizzare, non siano demotivati da eccessi di formalismo e siano aiutati, dagli insegnanti e dagli stessi compagni, a percorsi alternativi di soluzione ...
Bianca Gallo, 2003
2
Leibniz e Boole tra logica e metafisica
... di matematica che diedero impulso al suo progetto di matematizzare la logica e contribuirono all'impostazione metodologica della moderna logica simbolica. Sostiene Massimo Mugnai: "Come Leibniz potè avere un'idea della matematizza-  ...
Alfonso Moniello, 1998
3
Sei così come sei
“Le variabili sono moltissime, lo ammetto, e questo rende il compito arduo, ma anche il comportamento umano si può matematizzare”. Una tesi azzardata che lasciò perplessa Paola. Il cameriere arrivò proprio in quell'istante spezzando la ...
Elisa Patrizia Sanacore
4
Matebilandia: Laboratorio di matematica e modellizzazione in ...
Nello stesso documento appaiono riferimenti alla matematizzazione della realtà negli obiettivi di apprendimento della matematica: Alla fine del biennio lo studente dovrà essere in grado di: matematizzare semplici situazioni problematiche in ...
Lorenza Resta, Sandra Gaudenzi, Stefano Alberghi, 2012
5
Matematica e Scienze nella scuola media. Terza indagine ...
... di matematizzare una situazione di tutti i giorni, di matematizzare, cioè, una situazione reale, ricavando da degli annunci economici apparsi su un quotidiano , quale ufficio è più conveniente affittare indicando, nel contempo, il procedimento ...
Dario Zuccarelli, 2000
6
Metodologia e didattica dell'insegnamento secondario
imparino a matematizzare la realtà. Sono noti i deficit nell'apprendimento matematico nella popolazione scolastica italiana. «Un'attenzione particolare e profondamente innovativa sul piano metodologico va riservata all'insegnamento della ...
Fiorino Tessaro, 2002
7
Cervelli in crescita: le neuroscienze e l’educazione
RUSSO...peròsono molto preoccupato, allostesso tempoeh, come dire? mi preoccupanomolto. Perché? perchéè certamente essenziale il piacere del matematizzare.Io sono molto critico verso ladidattica deicorsidi laurea dimatematica italiani, ...
Bianca Gallo, 2013
8
Valutare le competenze in scienze, lettura e matematica ...
... svolge o che potrebbe dover svolgere, e il modo in cui cittadini preparati e che riflettono dovrebbero avvalersi della matematica per impegnarsi pienamente e in modo competente nella realtà. In questa prospettiva imparare a matematizzare ...
Ocse, 2007
9
Filosofia, scienza, cultura: studi in onore di Corrado Dollo
Che poi si dica che lo spirito umano ha anche una speciale logica che è il matematizzare, si ritorna al problema da risolvere: che cosa sia il matematizzare, che cosa questa forma di logica che non è logica del pensiero perché non dà verità, ...
Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, Giancarlo Magnano San Lio, 2002
10
Filosofia
Il matematizzare ristretto dà importanza al metodo ed è rigoroso, dogmatico, letterale, senza fantasia, il matematizzare ampio dà importanza alla trascendenza dei metodi, ed è pronto ad accogliere suggestioni, aperto, generalizzante, creativo ...
‎1976

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATEMATIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matematizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quell'eretico desiderio di socialismo
La folle A-Ragione del capitale è self-evident, la sua ratio è matematizzare il linguaggio umano in una neo-lingua (1984-Orwell) priva di rinvii ... «Movimento Radicalsocialista, Feb 15»
2
La guerra che c'è non è convenzionale. Intervista a Arduino …
... rendere così comprensibile il reale in modo da poterlo matematizzare, attraverso un processo di astrazione dall'accidentalità dei particolari. «Notizie Geopolitiche, Nov 14»
3
Tullio De Mauro. Il computer matematico
... il calcolare è uno strumento che viene dopo se uno ha imparato a matematizzare; l'insegnamento tradizionale dà con tutta evidenza pessimi ... «Internazionale, Feb 14»
4
Così esplode una pulsar “modello”
Le stelle di neutroni, o pulsar, risucchiano continuamente materiale dallo spazio circostante. Matematizzare questa “abbuffata” cosmica, e le ... «Galileo, Mär 12»
5
Una riflessione su Isaac Newton di Valentina Palumbo
Dobbiamo ricordarlo solo per la sua straordinaria capacità di matematizzare la fisica? Pare di no. Si narra di un Newton arrogante e nevrotico, ... «La Voce di Manduria, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matematizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/matematizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z