Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "materano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATERANO AUF ITALIENISCH

ma · te · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATERANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Materano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MATERANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «materano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von materano im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Matera im Wörterbuch stammt aus der Stadt Matera. Eine andere Definition von Materano ist ein Einwohner, der aus Matera stammt. Materano ist auch eine dialektale Variante, die in Matera gesprochen wird.

La prima definizione di materano nel dizionario è della città di Matera. Altra definizione di materano è abitante, nativo di Matera. Materano è anche varietà dialettale parlata a Matera.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «materano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATERANO


Urano
ra·no
brano
bra·no
canterano
can·te·ra·no
catamarano
ca·ta·ma·ra·no
eliantemo color zafferano
eliantemo color zafferano
gerano
ge·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marano
ma·ra·no
mezzosoprano
meʒ·ʒo·so·pra·no
nostrano
no·stra·no
pomerano
po·me·ra·no
scherano
sche·ra·no
serrano
serrano
soprano
so·pra·no
sovrano
so·vra·no
strano
stra·no
varano
va·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zafferano
ʒaf·fe·ra·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATERANO

matera
materassa
materassaio
materassino
materasso
materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico
materialità
materializare
materializzare
materializzarsi
materializzazione
materialmente
materialone
materiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATERANO

Alcorano
Corano
ano
borano
cormorano
di grano
diforano
furano
italiano
litorano
marrano
melagrano
melograno
olecrano
pastrano
peverina di Scarano
ringrano
sbrano
sciarrano
tiglio nostrano

Synonyme und Antonyme von materano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATERANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

materano dialetto materano wikivoyage pagebanner default territorio della città matera contiene voce riguardante collabora wikizionario ronda servizio pattugliamento istituto viglianza esercita propria attività vigilanza sorveglianza nella tutta provincia laboratorio occupa analisi cliniche disponendo attrezzato migliori macchinari settore parco archeologico storico naturale delle chiese rupestri parks pastori foto murgia materana paesaggio webcam meteo previsioni tempo sempre aggiornate mari venti neve fino giorni video centro lessicologia toponomastica bbnì venire devi

Übersetzung von materano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATERANO

Erfahre, wie die Übersetzung von materano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von materano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «materano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马泰拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Matera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Matera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماتيرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Матера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Matera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Matera স্বাগতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Matera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Matera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Matera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マテーラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Matera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாதேரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Matera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Matera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

materano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Matera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Матера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Matera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ματέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Matera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Matera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Matera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von materano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATERANO»

Der Begriff «materano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «materano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von materano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «materano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATERANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «materano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «materano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe materano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATERANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von materano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit materano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Dallo spoglio dei volumi del catasto murattiano ho potuto accertare che all'inizio del secolo si avevano 1.620 tomoli olivetati nel Lagonegrese, 4.600 nel Materano, 651 nel Potentino e 1.060 nel Melfese, vale a dire circa 3.500 ettari nell'intera ...
Angelo Massafra, 1981
2
Da Accon a Matera: Santa Maria la Nova, un monastero ...
... e nell'altro al Materano, e la sottoscrittione era ò Materano, et Acherontino, overo Acherontino, e Materano. cossi si visse in quei tempi si antichi, co' l titolo scambievole, ò Acherontino, e Materano, ò materano, et Acherontino, come s'è visto ...
Francesco Panarelli, 2012
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'abitanti, nativi di Matera' (dal 1621, StiglianiLettere 235; 1818, VolpeMatera 222; 1960, TCIAnnuario 1037; 1975, GDLI; 2007, GRADIT). materano agg. 'di Matera' (dal 1818, VolpeMatera 287; 1943, ZambottiCulture 19; 1975, GDLI; 2007, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Basilicata Calabria
L'avvento delle prime civiltà agricole vede il sorgere di grandi villaggi organizzati con strutture complesse che si addensano in aree fittamente abitate. Al notissimo nucleo dei villagggi trincerati del Materano si aggiunge ora quello del Melfese ...
‎1980
5
Gli anni dei basilischi: mafia, istituzioni e società in ...
Sparatoria con morti e feriti nel Materano: interrogazione Pds, «Ansa», 15 maggio 1991. 1 1. Sparatoria con morti e feriti nel Materano: interrogazione Psi, « Ansa», 15 maggio 1991. 12. Sparatoria con morti e feriti nel Materano: on. Viti ( Dc) ...
Pantaleone Sergi, 2003
6
Italia del sud
Il. Materano. Prende le mosse dalla provincia di Matera, questo viaggio in cinque puntate alla scoperta - o riscoperta - della Basilicata. Ed è proprio l'antica e modema «città dei Sassi», il capoluogo provinciale così ricco di carattere, di pregio ...
‎2004
7
Vol. 03 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1971
ITINERARIO. ARTISTICO. NEL. MATERANO. LUCIANA RAJA Sono pochi coloro che conoscono le molteplici bellezze naturali della Basilicata ed ancora minore é il numero di quelli che sanno quanto essa possa offrire ai cultori d'arte: ...
Aa. Vv.
8
Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia
Nell'abside, alle spalle dell'altare maggiore, è un quattrocentesco coro ligneo intagliato; a sinistra del presbiterio, dossale in pietra del 1539 e, nella vicina cappella, Presepe* (1534) in pietra con figure policrome, entrambi opera del materano ...
‎2002
9
Ceramica neolitica nel Museo di Bisceglie
... con superfici per lo più ricoperte da una sottile ingubbiatura nerastra diluita, che potremmo definire come una fase tecnologica arcaica delle ben note ceramiche brunite e graffite del Neolitico apulo-materano. Un tentativo di datazione sulla ...
Luigi Todisco, 1980
10
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
Appresso toccò la volta al Materano: il quale approuò la sentenza del precedente Arciuescouo con molte ragioni: Il rimaner quiui non esser' altro che tentar Dio, ed esporre à notabile scorno tutta la Chiesa . Parerli chiaro, che i Padri poteano ...
Sforza Pallavicino, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATERANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff materano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rogo nel Potentino, stop ai treni per due ore. Interviene Canadair
... sulla linea Metaponto-Potenza, interrotta poco prima delle 15 per un incendio lungo i binari tra Grassano e Salandra, nel Materano. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Matera: Ponte di Ferro, il Movimento 5 Stelle chiede spiegazioni all …
... abbia giudicato la passerella come "dissonante nell'ambito del caratteristico paesaggio storico del sito materano" e denuncia l'immobilismo ... «MateraLife, Jul 15»
3
M5S: "PONTE DI FERRO" NEI SASSI, INTERROGAZIONE DI …
... stato quello dell'ingegnere materano Antonello Pagliuca, che prevedeva la costruzione di un «ponte» di collegamento nell'area interessata. «SassiLand, Jul 15»
4
Ritorna in Basilicata, la mostra itinerante dei Castelli di Basilicata in …
La mostra itinerante dei bassorilievi in cartapesta che promuovono l'affascinante itinerario dei Castelli di Basilicata, opera dall'artista materano ... «Oltre Free Press, Jul 15»
5
Il materano Spinazzola: "Sopportare le difficolta' per affrontare dolori …
Nel suo volume Storie di cheravanna, Nicola Morelli, eclettico personaggio materano (ufficiale, scultore, attore e scrittore) della seconda metà ... «SassiLand, Jul 15»
6
Movimento 5 Stelle di Matera consegnato all'indirizzo PEC del …
Il progetto vincitore del concorso – come annunciato il 9 aprile 2008 – è stato quello dell'ingegnere materano Antonello Pagliuca, che ... «Oltre Free Press, Jul 15»
7
MATERA, L'UGL INCONTRA IL PRESIDENTE FORMASICURO
... nei cantieri, delle azioni da mettere in campo e di come risolvere alcune delle criticità storiche delle tante imprese nel territorio materano". «Adnkronos, Jul 15»
8
Bawer, A2: Jacopo Valentini e' il quinto ingaggio
0835/388298 - ore ufficio), sia all'Edicola Capolupo in Via Ridola, nel centro storico materano. Va precisato che la società ha deciso di ... «SassiLand, Jul 15»
9
Jacopo Valentini è il quinto ingaggio della Bawer Olimpia Matera …
0835/388298 – ore ufficio), sia all'Edicola Capolupo in Via Ridola, nel centro storico materano. Va precisato che la società ha deciso di ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
10
Altre 2 discariche abusive nel Materano
(ANSA) - TRICARICO (MATERA), 17 LUG - Due discariche abusive di rifiuti speciali non pericolosi sono state individuate dai Carabinieri nei ... «ANSA.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Materano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/materano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z