Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matricina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATRICINA AUF ITALIENISCH

ma · tri · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATRICINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Matricina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATRICINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matricina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
matricina

Peitsche

Matricina

In der Forstwirtschaft ist matricina eine Pflanze, die von einem Sämling oder einem Pollen entstanden ist, der beim Schneiden eines Wälderwaldes übrig bleibt, um die Erneuerung des Waldes für Saatgut zu gewährleisten. Diese Waldbewirtschaftungstechnik heißt Mathematik. Um eine angemessene Erneuerung im Laufe der Zeit zu gewährleisten, werden die Waldmatrizen ausgetauscht, gleichmäßig verteilt oder in Gruppen, aber in ausreichender Zahl verteilt. In selvicoltura la matricina è una pianta, originata da un semenzale o da un pollone, che viene lasciata quando si effettua il taglio di un bosco ceduo allo scopo di garantire la rinnovazione del bosco per seme. Questa tecnica di governo dei boschi è detta matricinatura. Al fine di garantire un'adeguata rinnovazione perpetuata nel tempo, le matricine di un bosco sono disetanee, distribuite uniformemente, isolate o a gruppi ma in numero sufficiente.

Definition von matricina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Matricina im Wörterbuch ist ein Baum, der im periodischen Schnitt der Gehölzwälder gespeichert wird, weil das Wachstum und das Dispergieren der Samen das Auftreten neuer Pflanzen ermöglicht.

La definizione di matricina nel dizionario è albero che viene risparmiato nel taglio periodico dei boschi cedui, perché crescendo e disperdendo i semi consenta la comparsa di nuove piante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matricina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATRICINA


autofficina
au·tof·fi·ci·na
capofficina
ca·pof·fi·ci·na
capoofficina
capoofficina
carneficina
car·ne·fi·ci·na
carnificina
carnificina
colchicina
col·chi·ci·na
crosticina
crosticina
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
glicina
gli·ci·na
medicina
me·di·ci·na
neomicina
ne·o·mi·ci·na
officina
of·fi·ci·na
pellicina
pel·li·ci·na
porticina
porticina
quindicina
quin·di·ci·na
salicina
sa·li·ci·na
sericina
se·ri·ci·na
streptomicina
strep·to·mi·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
terramicina
ter·ra·mi·ci·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATRICINA

matriarcale
matriarcato
matricale
matricaria
matrice
matriciale
matricida
matricidio
matricino
matricola
matricolare
matricolato
matricolazione
matrifocale
matrigna
matrignale
matrigneggiare
matrignescamente
matrignesco
matrilignaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATRICINA

androsace carnicina
aruspicina
asteroide salicina
aureomicina
cornicina
crescione radicina
dodicina
erba cimicina
erba storna carnicina
erica carnicina
forbicina
gallinetta calicina
geomedicina
noticina
orchide cimicina
particina
radicina
sedicina
tredicina
viomicina

Synonyme und Antonyme von matricina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATRICINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

matricina selvicoltura pianta originata semenzale pollone viene lasciata quando effettua taglio bosco ceduo allo scopo garantire rinnovazione seme questa tecnica governo boschi detta matricina nell enciclopedia treccani albero cedui risparmiato durante alleva alto fusto favorire rinnovamento sostituire grandi dizionari periodico perché crescendo disperdendo semi consenta comparsa traduzione significato pronuncia traduzioni etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito vale anche màtrix utero organo della maternità

Übersetzung von matricina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATRICINA

Erfahre, wie die Übersetzung von matricina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von matricina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matricina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

látigo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

whip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кнут
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chicote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাবুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fouet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cambuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peitsche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

むち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채찍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mecut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roi da
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाबूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırbaç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

matricina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bicz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

батіг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαστίγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matricina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATRICINA»

Der Begriff «matricina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matricina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matricina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matricina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATRICINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «matricina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «matricina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matricina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATRICINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matricina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matricina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Pratiche delle due prime mathematiche di Pietro Cataneo ...
Etdicendoíìsél cento della lana francesca ual dum 4.e'l cento della lana matricina ual due. 1 o.che uarano lib.6 8o.che tengo” di Îxlatricinalib.; 5.per 100.8( s 6 5 di fiancesca abbattendo di tara della marticina lib.4.per 1 00.8( della fräcesca ]1b.; ...
Pietro Cataneo, 1559
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
nuovo in partita Fieno affienilato Fieno a mucchi Lana matricina Lana matricina jsso fuori le porte in campagna in campagna bastarda spagnuola sopravvissana Quintale Quintale Quintale Quintale Quintale ino Massimo Minimo Massimo ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
3
Farmacognosia generale e applicata
porta a seconda delle condizioni alla formazione del più stabile camazulene, da cui deriva il colore azzurrino dell'essenza: matricina (proazulene, non volatile, incoloro) -> acido camazuleico (non volatile blu) -> camazulene (volatile, blu).
Alessandro Bruni, 1999
4
Nuouo lume. Libro di arithmetica. Intitulato Nuouo lume, ...
3 4 8: п cento della lana matricina шмели cëto dela lana (ardel'ca Шеф. i 6~che varanno libre .a4 fo che tiene della francefca libre»3o. рено: oo. Melena' matricina libre . 2. 8 д er. i 00.8: il кейс lino alla`fonima di libre .ioo.tiene di ana ( atdefca ...
Giovanni Sfortunati, 1545
5
Somma armilla del Rev. Padre F. Bartolomeo Fumo... di tutti ...
clesvcl {e la chic a matricina lo fcrua , perche ella fpecialmente è interdetta , che i Religiofi non incorrono in quella pena. Ancora noi chiamiamo , chiefa matricina , quella: che dàil ,Battefimo,ola mag ior del luo'to. '' Che fe in alcun luogo non ...
Bartolomeo Fumo, Nicolini, Tarsia, 1588
6
Nuouo lume libro di arithmetica. Intitulato Nuouo lume, ...
81.7.i.per la valuta dilibre &io-dice” fra nooa 8t vecchia ne: ta di tara dono 8t dario &cProposîtione trigeiîmaottaoa. E T fi dicesse il cento della lana francesca vale 134.8: il een to della lana matricina vale 'if-.2; .ii cento della lana sardes ea vale ...
Giovanni Sfortunati, 1561
7
Nuovo lume. Libro di arithmetica ... Con uno breve trattato ...
_ 1' 13 весен: il cëro della lana franctfca vale. i. 3 4 ‚8: 11 cento della lana matricina wlmi.: fil cêto dela lana, fardefca valeâ. r 6.che varanno libre .2.4 fo che ytiene della francefca Iibre.3o. речное . 8:1е1е11а' matricina libre о a.
Giovanni Sfortunati, 1545
8
Le Pratiche Delle Dve Prime Matematiche Di Pietro Cataneo ...
3 5. di matricina ,ñ quanto* terrà. sñ 6 80 è'onde multiplicherai 3; .; nia. 680. 8L quelzche'fa parti per too: 8t ne- uerra' a!, 2 38. di. matrici~ na', la'qualîtralie'di- libzñóBozòáresterà líb; 442*. diffancesca; ho<raì ti'conuiene'abláatter l'et'are ...
Pietro Cataneo, 1567
9
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
Nondimeno Leone decimo concet- . , > seallacógregationedi Lóbardia de' Frati prcdicatori,chequádo la Chiesa matricina non lo serua,che 1 R eligiosi non siano tenuti ostentarlo , ancorché l'interdetto sia ve ro. Nota che (e la Chiesa matricina  ...
Bartholomaeus Fumo, 1581
10
Somma armilla del reu. padre Bartolomeo Fumo, piacentino, ...
Nondimeno Leone Decimo concesse alla congr ario— ne di Lombardia de' Frati Predicatori , che quando la chiesa matricina non ocàma ,› chei Reliviosi non siano tenuti osseruarlo , ancorche l'interdetto sia vero . Nota , che sa matricina lo  ...
Bartolomeo Fumo, Giovanni Maria Tarsia, Remigio Nannini, 1588

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATRICINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matricina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ad Orvieto le telecamere della trasmissione “A conti fatti” di RAI Uno
... Satta (azienda agricola Janas) che hanno parlato di: salumeria, gnocchi alla matricina, patate bianche e rosse, pane artigianale con le olive, ... «OrvietoSì, Okt 14»
2
Pol Pot in Toscana ovvero la tirannia del paesaggio
Lo sa che cos'è una matricina? E' la pianta grossa, la madre, quella che non si deve tagliare mai. Ne lasciamo tot per ogni ettaro, di matricine, ... «Il Foglio, Sep 14»
3
Conclusione in grande stile per la 6^ Sagra della Ricotta di …
La cucina, come primo piatto, ha fritto circa 1.000 tortucce, cotto 30Kg di ravioli, ed altrettanti Kg dei cosiddetti strozzapreti al matricina; come ... «OnTuscia.it, Apr 13»
4
Tornano i banchetti medievali
... del comitato centro storico, quali zuppa di funghi, mezze maniche alla matricina, trippa alla romana, bistecche, salsicce e pancetta alla brace, ... «Tuscia Web, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matricina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/matricina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z