Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mattaione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATTAIONE AUF ITALIENISCH

mat · ta · io · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATTAIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mattaione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATTAIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mattaione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mattaione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mattaion im Wörterbuch ist kompakter Ton gemischt mit Steinsalz und Gips, sehr steril.

La definizione di mattaione nel dizionario è argilla compatta mista a salgemma e a gesso, assai sterile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mattaione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATTAIONE


abbaione
ab·ba·io·ne
aione
io·ne
baione
ba·io·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
cucchiaione
cuc·chia·io·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
gettaione
get·ta·io·ne
ghiaione
ghia·io·ne
gittaione
gittaione
grottaione
grot·ta·io·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
naione
na·io·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
saione
sa·io·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
zabaione
ʒa·ba·io·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATTAIONE

matta
mattacchione
mattaccinata
mattaccino
mattafione
mattaionoso
mattana
mattanza
mattare
mattarello
mattata
mattatoio
mattatore
mattazione
matteggiare
matteo
matterello
matteria
mattero
mattezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATTAIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
versione

Synonyme und Antonyme von mattaione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATTAIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mattaione mattaione grandi dizionari tosc argilla compatta mista salgemma gesso assai sterile etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito terra terreno asciatto mattaióne sembra della stessa origine mattone significato repubblica camporignano vino denominazione toscana varietà sangiovese analisi organolettica colore rosso rubino intenso profumo fruttato gusto lungo persistente bighunter venerdì

Übersetzung von mattaione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATTAIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von mattaione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mattaione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mattaione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mattaione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mattaione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mattaione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mattaione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mattaione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mattaione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mattaione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mattaione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mattaione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mattaione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mattaione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mattaione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mattaione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mattaione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mattaione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mattaione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mattaione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mattaione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mattaione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mattaione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mattaione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mattaione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mattaione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mattaione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mattaione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mattaione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mattaione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATTAIONE»

Der Begriff «mattaione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mattaione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mattaione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mattaione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATTAIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mattaione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mattaione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mattaione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATTAIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mattaione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mattaione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
Argilla calcarea conchiglifera detta mattaione delle vicinanze di S. Quirico (Val d' Ombrone Senese). Argilla plastica o figulina molto sottile. Idem. Argilla plastica o figulina detta mattaione di Rapalano (Val d'Ombrone Senese). Argilla plastica ...
‎1854
2
Opuscoli scientifici
Tutto il paese intorno a. Venzano è di Mattaione, e tufo, con prodotti marini. Intorno alla. Prioria vi sono 4. piante di Celtis australis L., che i Contadini chiamano Arcidiavolo. Io mi trattenni fino alla sera del di ventotto, di dove ritornai a Volterra.
‎1823
3
Rivista forestale del regno d'Italia. An.6
Tale mattaione fu distinto in biancastro, cenerognolo e turchiniccio, dal suo colore che nelle crete sanesi è per lo più bigio chiaro, e dalla coltura in incolto e coltivato. Esso forma il fondo del bacino dell' Ombrone sanese e di parte de' suoi  ...
‎1865
4
Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Targioni Tozzetti Giovanni I. ISTORIA NATURALE. Terre, Agliaie, Rene. Тай ‚ Tripoli , Panchine, Btecce d'Agliaia. Term in generale . Num. 2. Mattaione, Creta ‚ Argilla, Terra Оша delle Colline. Num. 3. Marga, l ISTORIA NATURALE. Num. 4.
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1754
5
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
La divifibìlità di quello Mattaione in tali lbttili sfoglie , dipende perché in efib fi trova ferrato un numero immenlo di foglie dìdiVeifi Alberi,di colore l'cu110, le quali lal'oiano full: .pafla del Matz'aione la {lampo dei loro tratti nerv0li ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1775
6
Alcune considerazioni sulla cattiv'aria delle maremme Toscane
Che dal mattaione Volterrano s'emanino principi nocivi alla vita dell' uomo , non è cosa ipotetica, ma provata dai fatti seguenti. Se per escavar miniere, o per andare in traccia di acque, debbonsi eseguire dei pozzi o delle gallerie nel ...
Paolo Savi, 1839
7
Ragionamenti Del Dottor Giovanni Targioni Tozzetti ...
Vi farà per cagion d'ef mpio una Collina collo ftrato fuperficiale di mattaione , o di tufo puro; fotto ve ne farà uno tutto d' agliaja , o di nicchi; fotto uno di mattaione, o di tufo; dipoi un altro di panchina , uno di. tufo, o mattaione pieno zeppo di ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1759
8
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana: 5
Targioni trovò nei depositi del mattaione, presso S. Gersolè, molta sclem'le o solfato di calce con ingemmamenti di figura lenticolare, tutti fissili in sottili laminette. ' Dovendosi ora indicare da quali acque e irrigato il territorio comunitativo di ...
‎1854
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Costa pure allignano le querci , i lecci e molti alberi d'alto fusto, siano essi domestici o silvestri, mentre la pretta marna argillosa concbigliare , designata col nome volgare di mattaione, può dirsi la sede delle piante annue graminacee e ...
‎1841
10
Continuazione degli Atti
Costà pure allignano le querci , i lecci e molti alberi d'alto fusto, siano essi domestici o silvestri , mentre la pretta marna argillosa conchigliare , designata col nome volgare di mattaione, può dirsi la sede delle piante annue graminacee e ...
Georgofili, 1841

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATTAIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mattaione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brindisi Poetico al Museo, il borgo partecipa all'Arcobaleno d'Estate
... vino rosso, giovane e morbido, adatto ad ogni occasione; Mattaione DOC Terre di Casole, il migliore Sangiovese dell' azienda, che dopo 24 ... «gonews, Jun 15»
2
Accendiamo i riflettori sul Chianti Montespertoli, oltre il folklore
I vigneti sono molto dislocati tra loro su terreni in alcune zone prevalentemente argillosi (il cosiddetto mattaione), in altre calcarei, in altre ... «L'AcquaBuona, Jun 14»
3
Asciano, lo show dell'autunno sulle Crete Senesi
La caratteristica terra, chiamata mattaione, è una reminescenza del Pleistocene, (2,5- 4,5 milioni di anni fa), quando la zona era sommersa. «La Repubblica, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mattaione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mattaione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z