Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mattonatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATTONATURA AUF ITALIENISCH

mat · to · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATTONATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mattonatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATTONATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mattonatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mattonatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Maurerarbeit im Wörterbuch ist Aktion und Maurerarbeit.

La definizione di mattonatura nel dizionario è azione e modo del mattonare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mattonatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATTONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATTONATURA

mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia
mattonaio
mattonare
mattonata
mattonato
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATTONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von mattonatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATTONATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mattonatura mattonatura significato dizionari repubblica azione modo mattonare grandi corriere della sera traduzione termine tedesco treccani edil ammattonare cucina ammattonatura piastrellatura invia articolo pubblica blog sito cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries ▷◁ enciclopedia rivestimento tufo forum casa lavorincasa salve tutti appena acquistao villetta dove costruttore previsto metri quadri cemento stampato accorto terreno larapedia architettura informazioni utili urban matto matt leary matton mattoni mattoon mattossola mattox mattoze panella paras definito lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima antimicotico prezzo ucraina comprare proposte ordinare conveniente possibile tramite nostro

Übersetzung von mattonatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATTONATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von mattonatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mattonatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mattonatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

砖砌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ladrillos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brickwork
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brickwork
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кирпичная кладка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alvenaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইঁটের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

briquetage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

binaan batu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mauerwerk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

れんが造りの壁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벽돌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brickwork
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரிகல்வேலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विटांनी बांधलेला भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuğla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mattonatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

murarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цегляна кладка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zidărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοιχοποιία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steenwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

murverk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

murverk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mattonatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATTONATURA»

Der Begriff «mattonatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mattonatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mattonatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mattonatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATTONATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mattonatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mattonatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mattonatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATTONATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mattonatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mattonatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il chiostro camaldolese di Santa Maria degli Angeli a ...
Cosimo Mazzantini e maestro Salvatore vengono pagati per la mattonatura della corte (A.S.F., C.S. 86, 9 e. 62r.). 30 agosto 1600 Maestro Salvatore viene pagato per la mattonatura della corte (A.S.F., C.S. 86, 9 e. 62r.). 2 settembre 1600 ...
Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici di Firenze, Pistoia e Prato. Ufficio restauri, 1997
2
Archeologia medievale
49v, per la mattonatura. Un sensibile ritardo con il caso di Perugia, dove la mattonatura iniziò nel 1253, per accelerare sullo scorcio del XIII secolo la produzione di mattoni, grazie all'apporto di maestranze senesi, Grohman 1981; minore ...
‎1992
3
Bollettino d'arte
15. 18 aprile - 23 maggio 1545. Giovanni di Nicolò, fiorentino, falegname: porte e finestre, se. 38. 27 aprile - 10 ottobre 1545. Girolamo da Milano, muratore; Alessandro fornaciaio: mattonatura. 11 maggio - 24 dicembre 1545. Luzio Romano e ...
‎1976
4
Vite dei pittori ed artefici bolognesi
Dipinsero poi con facile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per alludere al cognome de' Padroni , che erano i signori Hercolani, aveva il Colonna introdotti in ...
marchese Antonio Bolognini Amorini, 1843
5
Vite dei pittori ed artefici bolognesi scritte dal marchese ...
di modo che convenne loro, salendo il palco, andarle a toccare con mano per ben chiarirsene. Dipinsero poi con l'acile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per ...
‎1843
6
Super-Cannes
Il percorso era circondato da giardini ornamentali nel tipico stile formale francese , rinfrescati da un sistema di irrigazione che lasciava la mattonatura perennemente umida. Ma i cespugli e le piante fiorite avevano un'aria smorta e sconfitta, e il ...
James G. Ballard, 2002
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... due parti triangolari, riunite dal lato esterno, e separate dal lato interno del dente; ciascuna di queste parli è circondala dal suo proprio smallo , e T angolo della loro riunione forma una «mattonatura in parie ripiena da ceinen- lo.
‎1843
8
Vite dei pittori ed artefici bolognesi
Dipinsero poi con facile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per alludere al cognome de' Padroni , che erano i signori Hercolani, aveva il Colonna introdotti in ...
Antonio Bolognini Amorini (march.), 1840
9
Vite dei pittori ed artefici Bolognesi scritte dal March: ...
Dipinsero poi con tacile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per alludere al cognome de' Padroni , che erano i signori Hercolani, aveva il Colonna introdotti in ...
Antonio Bolognini Amorini, 1841
10
Discorsi letti nella grand' aula della Pontificia accademia ...
... ed anche la decorazione architettonica , avvegnaché non piaccia la mattonatura in alcuni avancorpi pel modo ; ne1 quali viene altresì giudicato basso il piano superiore rispetto all'inferiore: sarebbesi pure gradito che il cornicione co' trigliffi ...
Bologna accad. clementina di belle arti, 1841

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATTONATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mattonatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trivigliano: dove le dipendenze si curano con il dialogo
... terminato il proprio ciclo, c'è il coinvolgimento in attività professionali come la pulizia, la lavorazione del ferro, la falegnameria, la mattonatura ... «La Vera Cronaca, Apr 15»
2
Ultima udienza del processo Donadoni
Stella ha spiegato l'incompatibilità della piscina in un territorio vincolato, per una mattonatura di 1.628 metri quadri, in quanto ricadente in zona ... «Go Fasano.it - giornale telematico, Jul 12»
3
Italia Nostra per la tutela dei selciati storici
... una tecnica molto usata in passato nei centri minori, fin da quando la mattonatura delle strade avanti le proprie abitazioni era addirittura un ... «Vivere Senigallia, Mär 09»
4
Richard Taylor parla del Principe Caspian
Il risultato? Fogli di mattonatura esattamente in scala 24:1. Dopo l'applicazione della tappezzatura, siamo passati ai dettagli più complessi. «Fantasy Magazine, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mattonatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mattonatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z