Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maturamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATURAMENTO AUF ITALIENISCH

ma · tu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATURAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Maturamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATURAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maturamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maturamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reife im Wörterbuch ist Reifung.

La definizione di maturamento nel dizionario è maturazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maturamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATURAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATURAMENTO

mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino
maturamente
maturando
maturare
maturativo
maturato
maturazione
maturezza
maturità
maturo
matusa
matusalemme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATURAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von maturamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATURAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

maturamento maturamento treccani maturaménto maturare maturazione venire invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari mén lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli data ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni portale italiani trova scritti parole risultato diretto registro includono parolamaturamento cosa anagramme italiana trovare trucchi angry words apalabrados with friend maturatio pier crescenzio libro capitolo numero quali tutti ottimi maturamenti comandano cruciverba risposte aiuto hinata narusaku naruhina

Übersetzung von maturamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATURAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von maturamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von maturamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maturamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maturamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maturamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maturamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maturamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maturamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maturamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maturamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maturamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maturamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maturamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maturamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maturamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maturamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maturamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maturamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maturamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maturamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maturamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

maturamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maturamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maturamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maturamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maturamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maturamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maturamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maturamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maturamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATURAMENTO»

Der Begriff «maturamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maturamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maturamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maturamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATURAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maturamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maturamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maturamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATURAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maturamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maturamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Lo sperperare, e cosi tutte le altre opere di maturamento accennate nei S 245, vennero abbastanza descritte nel citato XIV Lmno. Giova solo riformare l' importanza di apparecchiare a dovere i terreni aratorj prima di accingersi alle seminagioni ...
‎1863
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Avvi inoltre un' altra quistione da premettersi ; e tende questa al ricercare se il maturamento è interamente un atto della vegetazione oppure soltanto una nuova combinazione di elementi che preesistevuno, una reazione chimica delle ...
‎1839
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
V. Maturità e maturazionee maturamento e maturamento e maturante, diciamo: l' atto non ha sostantivo corrispondente. né avverbio. VI. Maturo ha più sensi traslati (3 ].Quando diciamo.- uomo fatto, non intendiamoil medesimo che.
‎1844
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
In quelli più settentrionali è duopo seminarlo al più presto possibile per approfittare del maggior calore della state, acciò si abbia più abbondante prodotto ed il maturamento si compia innanzi che il tempo della umidità lo danneggi. Così verso ...
‎1845
5
Relazione del ministro di agricoltura, industria e commercio ...
2° Lavori di apprestamento delle terre per ricevere le coltivazioni, o maturamento : spianare, scarificare, estirpare, erpicare, imporcare, assolcare, rullare, zappare - Loro scopo, tempo e modo di esecuzione. 5° Lavori diretti alle coltivazioni, ...
Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, Gioacchino Napoleone Pepoli, Isidoro Del_Lungo, 1862
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
Quelle (selve) che sono dalla natura prodotte, si fanno per umore, e per semi naturalmente nella matrice della terra contenuti, MATURAMENTO. 2, 15, 10. Iquali tutti gli ottimi maturamenti comandano che nel forno del le, tame si facciano .
‎1852
7
Alcune considerazioni sopra i concimi e le concimaie [P. ...
La concimaia sia tale da potervi ammontare il concime, procacciandone il maturamento colla minor perdita possibile. Ed a ciò conferiscono le seguenti condizioni: I.° Copertura della concimaia e chiusura da tre lati; 2.° fondo a tenuta; 3.
Pietro Cuppari, 1850
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Alloraquando i grappoli sono già ben cresciuti, e sono per passare alla compiuta maturità , si aecostuma in alcuni paesi di legare insieme i viticci in modo che il sole possa liberamente colpire i grappoli, e promuoverne il loro maturamento.
Giovanni Pozzi, 1830
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
2» Lavori di apprestamento delle terre per ricevere le coltivazioni, o maturamento : Spianare, Scarificare, Estirpare, Erpicare, Imporrare, Assolcare, Rullare, Zappare - Loro scopo, tempo e modo di esecuzione. 3« Lavori diretti alle coltivazioni, ...
Italy, 1861
10
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
... un gran numero di sferuline oleoso. Il maturamento però continua per tutto l' inverno se le ulive non sono danneggiate dal geli, dal bachi o da altre cagioni nemiche; e quando oltrepassano la compiuta maturazione appariscono grinzose,  ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATURAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maturamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pensione donne 2016: cosa succederà dopo l'opzione donna?
L'opzione donna resta in essere fino al 2015 anche se è accesa la diatriba per capire se il termine riguarda il maturamento dei requisito o della ... «Investire Oggi, Jun 15»
2
Riforma pensioni e staffetta generazionale: Boeri dice no
... staffetta generazionale come un possibile soluzione al maturamento dei requisiti pensionistici e per combattere la disoccupazione giovanile. «Investire Oggi, Jun 15»
3
Joe Barbieri nel chiostro di Santa Maria la Nova: uno showcase d …
... delle opere poetiche di Konstantinos Kavafis, in cui il viaggio diviene allegorica metafora di mutamento, trasformazione e maturamento. «Irpinia24, Mai 15»
4
Pensioni 2015 e occupazione: nuovo ricambio generazionale …
Infatti, al fine di consentire ai dipendenti pubblici e privati il maturamento dei requisiti ai fini pensionistici, spetterà ugualmente il trattamento di ... «Blasting News, Feb 15»
5
News pensioni 2015: Quota 100, flessibilità e pensione anticipata, le …
Tale proposta prevede poi l'interessante possibilità di accedere alla pensione anticipata al maturamento del requisito di 41 anni contributivi ... «Blasting News, Jan 15»
6
Ranocchia: "Un campione esplode in un club con un ciclo vincente …
... ha trattato tanti temi, tra cui quello dei cicli vincenti, come ora alla Juventus, il che favorisce il maturamento e l'esplosione di campioni. «Canale Juve, Dez 14»
7
Pensioni tra Opzione contributivo donne, vecchiaia e anticipate …
... mentre per le donne la pensione di vecchiaia può essere richiesta al maturamento dei 66 anni e 3 mesi nel caso delle dipendenti statali, ... «Blasting News, Nov 14»
8
Pensione anticipata 2014 - 2015, prepensionamenti ed esodati: tutti …
... lo stesso lavoratore dovrà in parte ripagare con gli assegni ricevuti mensilmente al maturamento dei requisiti per la pensione vera e propria. «Blasting News, Okt 14»
9
Pensioni uomini e donne Governo Renzi: riforma, novità Legge …
... di penalizzazioni economiche del 2% sull'assegno mensile finale, per ogni anno di anticipo rispetto al maturamento dei requisiti richiesti. «Business Online, Okt 14»
10
Pensione anticipata 2014 - 2015 e prepensionamenti, ultime notizie …
... a fronte di piccole penalizzazioni per ciascun anno di anticipo rispetto al maturamento dei diritti, è appesa a quanto scopriremo nei prossimi ... «Blasting News, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maturamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/maturamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z