Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "melocotogno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MELOCOTOGNO AUF ITALIENISCH

me · lo · co · to · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELOCOTOGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Melocotogno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MELOCOTOGNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melocotogno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von melocotogno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von melocotogno im Wörterbuch ist cotogno.

La definizione di melocotogno nel dizionario è cotogno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melocotogno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MELOCOTOGNO


aver bisogno
aver bisogno
bisogno
bi·ʃo·gno
catalogno
ca·ta·lo·gno
cogno
co·gno
cotogno
co·to·gno
di sogno
di sogno
esserci bisogno
esserci bisogno
fabbisogno
fab·bi·ʃo·gno
fare un sogno
fare un sogno
fogno
fo·gno
neanche per sogno
neanche per sogno
nemmeno per sogno
nemmeno per sogno
scalogno
sca·lo·gno
sogno
so·gno
vedere in sogno
vedere in sogno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MELOCOTOGNO

melo
melo comune
melo ibrido
melo selvatico
melode
melodia
melodica
melodicamente
melodico
melodiosamente
melodiosità
melodioso
melodista
melodo
melodramma
melodrammatica
melodrammaticamente
melodrammatico
melodrammaturgo
melofobo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MELOCOTOGNO

assegno
bagno
benigno
compagno
contrassegno
convegno
di sostegno
digno
disegno
giugno
guadagno
impegno
legno
magno
maligno
pugno
regno
segno
sostegno
spirito di legno

Synonyme und Antonyme von melocotogno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELOCOTOGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

melocotogno breakfast melocotogno ubicato comune castana piccolo paese rurale cuore dell oltrepo pavese estende versa scuropasso casa acquaviva picena marche italia circuito selezionato agriebed booking caratterizzato giardino offre sistemazioni semplici montù beccaria pavia mappa conversano stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta contrada forola visita sito foto dove siamo pensione recensioni tripadvisor vedi amatoriali offerte speciali giudizio paesi info dettagliate utenti servizi attrezzature prezzi prenotazione piace persone immerso nelle colline oltrepò pressi santa maria europa prenotate direttamente tramite europe lessicografia crusca significato parola sulla

Übersetzung von melocotogno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELOCOTOGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von melocotogno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von melocotogno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melocotogno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

melocotogno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Melocotogno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

melocotogno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

melocotogno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

melocotogno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

melocotogno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melocotogno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

melocotogno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Melocotogno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melocotogno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

melocotogno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

melocotogno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

melocotogno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melocotogno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

melocotogno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

melocotogno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

melocotogno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melocotogno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

melocotogno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melocotogno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

melocotogno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melocotogno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

melocotogno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melocotogno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melocotogno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melocotogno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melocotogno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELOCOTOGNO»

Der Begriff «melocotogno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.640 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «melocotogno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melocotogno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melocotogno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MELOCOTOGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «melocotogno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «melocotogno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melocotogno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELOCOTOGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melocotogno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melocotogno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Italiano: lingua di cultura europea : atti del simposio ...
La sua polpa è gialla come il melocotogno, ma di odore e sapore assai migliore e più cordiale. Fin qui, Muratori ha soltanto alleggerito e rassettato formalmente la relazione di Angelita; e a questo punto introduce di suo pugno il collegamento  ...
Harro Stammerjohann, Hans-Ingo Radatz, 1997
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Tali sono quelli del pomidoro, della zucca, dell'opunzia, del fiordi passione, dell' ipocistide, del melocotogno, del melarancio, della Musa speciosa, dell' Agrostemma Githago. Dove si fa vedere che la materia di aspetto mucoso viene quando ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1862
3
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Melacotogna , frutto del Melocotogno . mallen: f_yi'fwlmm ~ (Tulum. ) ч " Meladdolcito (Cliiabi. Vendeiniimr) mel/ru! . ` Melagràna ‚ ) Melagranñta . ) Melagrancia ‚ melaranëia , V. .'Íl'lagràn0, albero. malin panico . Melancolia . рта}; .
Jacopo Facciolati, 1753
4
Libro di agricoltura. Nuovamente venuto in luce. - Venetia, ...
Si puo il melocotogno infitar inv salce , o* non haura dentro il sìme , a' uerra bene che tutti dui ques'ti al.: berison di natura che uogliono , Uricercon molt'acqua , (F insitando/i in esiiPerfichi , passandogli, si fanno i frutti che nascono ...
Mambrino Roseo da Fabriano, 1557
5
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Il melocotogno chinese non è piu 0 _ . straniero all'Europa; lo introdussero in Olanda, e nel. ' ' l'Inghilterra sulla fine dell'ultimo secolo , e nel 18o2 _ in Francia; è un albero di quindici a diciotto piedi; il frutto è piuttosto ovale che rotondo, lungo ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1823
6
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
deIl'opunzia, del fior di passione, dell'ipocistide, del melocotogno, del melaraneio , della Musa speciosa, dell'Agrostemma Githago. Dove si fa vedere che la materia di aspetto mucoso viene quando dal trofospermo, quando dal podospermo, ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1862
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
MELOCOTOGNO. (1201.) v. Mm wToeuo. (A. B.) '' MELOCOTOGNO SALVATICO. (Han) Nome volgare della slyrax oflicinalix, Linn. (A. B.) MELODINO. (BoL) Ille/ odr'nus', genere di piante dicotiledoni, a fiori completi, monopetali , della famiglia  ...
‎1845
8
Agricoltura
... bene dì ac qua, & fé nafceran troppo (pejfi taglinfi di me^ro alcuni , acciò refiin più rari , & manco tiretti . alcuni fono che ufanodipor il melocotogno intiero . E uero che quei che nafcono in quello modo portano ilfrut to più odorifero , & migliore .
Gabriel Alonso de Herrera, Mambrino Roseo, 1577
9
Libro di agricoltura utilissimo, tratto da diversi auttori
... pomi; (F simili, ('9* quei di puca si insitano di coronettaò di tauola presso alla « terra,accio che habbino piu humore, o" in processo di tempo poi quando su daranno , si possono insitar di scudetto a_ Si puo il melocotogno insitar in silce , a* ...
Gabriel Alonso de Herrera, Tramezzino, 1557
10
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Il ricino d'India (c/•o- ton-t1gl1um') albero grande come il melocotogno è coltivato con diligenza straordinaria nel Malabar , ed a Ceylan anche nei giardini. I semi del suo frutto simile alla nocciola, che si chiamano pinocchi d'India, sono di ...
G. R. Pagnozzi, 1822

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELOCOTOGNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff melocotogno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oggi si festeggia San Giuseppe. Tra cibi e usanze la tradizione va …
Il melocotogno = amore, arancio = felicità, alloro = sapienza divina, fave= generosità, melograno = carità e resurrezione di Cristo, Il melograno ... «Castelvetrano News, Mär 15»
2
Victor Erice Il sole dell'alveare Pardo d'oro 2014
Il pittore spagnolo Antonio Lopez decide di rappresentare l'albero di melocotogno nel suo giardino, ma ogni volta che nel corso della stagioni ... «Close-Up, Aug 14»
3
Merlot, susine e amarene: ecco le nuove coltivazioni a Varese
Destinazione possibile: vigneto a Merlot, fruttiferi locali (pesco, susino, ciliegio, melo, pero, melocotogno, amereno, nespolo, gelso, albicocco ... «InInsubria, Aug 14»
4
Dall'ufficio alla terra: qui potete coltivarla
E poi via libera ai frutteti, con pesco, susino, ciliegio, melo, pero, melocotogno, amereno, nespolo, gelso e albicocco. Tutto riscoprendo le ... «La Provincia di Varese, Aug 14»
5
Varese, a bando sette terreni comunali. Per merlot e frutta varia
Destinazione possibile: vigneto a Merlot, fruttiferi locali (pesco, susino, ciliegio, melo, pero, melocotogno, amereno, nespolo, gelso, albicocco ... «Varese Report, Aug 14»
6
Family 2012, un giardino di ulivi e un orto per il Papa
... ospiterà sei piante alte più di 180 cm di tiglio, betulla, melocotogno, acero, pioppo e melograno, essenze da cui si estraggono tinture naturali. «Il Giorno, Mai 12»
7
Torino: smog, rifiuti e dintorni. Intervista all'assessore all'Ambiente …
Dove prima c'era una specie di discarica abusiva oggi c'è un sentiero di alberi da frutta: melocotogno, ciliegio, fico, ulivo... un grande orto ... «Eco dalle Città, Okt 11»
8
A Torino il Museo della Frutta
... fichi, mele, pere, pesche, pesche noci, prugne, uva, patate e persino un esemplare di melocotogno, barbabietola, pastinaca e melograno. «Traspi.net, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Melocotogno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/melocotogno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z