Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "menologio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENOLOGIO AUF ITALIENISCH

me · no · lo · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENOLOGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Menologio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENOLOGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «menologio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Menologion

Menologio

Die Menologie ist eine Sammlung von liturgischen und hagiographischen Texten, die in der orthodoxen Kirche verwendet wurden. Es enthält das Leben und die Büros der Heiligen und besteht aus zwölf Bänden, die den zwölf Monaten des Jahres entsprechen. Il menologio è una raccolta di testi liturgici e agiografici usata nella Chiesa ortodossa. Contiene le vite e gli uffici propri dei santi e si compone di dodici volumi corrispondenti ai dodici mesi dell’anno.

Definition von menologio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Uhr im Wörterbuch ist Kalender und Martyrologie der griechischen Kirche.

La definizione di menologio nel dizionario è calendario e martirologio della Chiesa greca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «menologio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MENOLOGIO


balogio
ba·lo·gio
barbogio
bar·bo·gio
brogio
bro·gio
caramogio
ca·ra·mo·gio
elogio
lo·gio
epipogio
epipogio
martelogio
mar·te·lo·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
martologio
martologio
mogio
mo·gio
necrologio
ne·cro·lo·gio
orologio
o·ro·lo·gio
portaorologio
por·ta·o·ro·lo·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MENOLOGIO

menisco
menno
meno
meno di
meno valido
menomabile
menomale
menomamente
menomamento
menomante
menomanza
menomare
menomato
menomazione
menomo
menopausa
menorah
menorragia
menorrea
menostasi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MENOLOGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

Synonyme und Antonyme von menologio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENOLOGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

menologio raccolta testi liturgici agiografici usata nella chiesa ortodossa contiene vite uffici propri santi compone dodici volumi corrispondenti mesi dell’anno menologio nell enciclopedia treccani liturgia greca libro raccoglie inni preghiere dedicati ciascun santo tutti giorni dell anno famosi sono simone hoepli parola significato relig calendario martirologio della cathopedia cattolica origine liturgico tradizione cristiana orientale dizionari repubblica novembre antiche icone conoscenza galleria rassegna stampa commerce video contatti russia scuola palek fine tempera corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni menology miglior gratuito facsimile basilio miniature bizantine jaca book libri riviste saggistica arte ebay marzo aprile maggio gallerie italia progetto torna elenco opere tavola vicenza palazzo leoni montanari imperiale questione delle redazioni nuove osservazioni sulle fonti agiografiche

Übersetzung von menologio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENOLOGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von menologio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von menologio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «menologio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Menologion
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

menologion
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Menologion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Menologion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Menologion
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Месяцеслов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Menologion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Menologion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Menologion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menologion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Menologion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Menologion
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Menologion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Menologion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Menologion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Menologion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Menologion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Menologion
70 Millionen Sprecher

Italienisch

menologio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Menologion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Місяцеслов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Melonoghion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μηνολόγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

menologion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Menologion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Menologion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von menologio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENOLOGIO»

Der Begriff «menologio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.018 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «menologio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von menologio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «menologio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENOLOGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «menologio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «menologio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe menologio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENOLOGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von menologio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit menologio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
San Bruno di Colonia: un eremita tra Oriente e Occidente
Menologio di Basilio II, splendido capolavoro costantinopolitano di fine X secolo, conservatoci nella sezione dal 1° di settembre fino al 28 febbraio, mette ovviamente in scena gli eremiti, ovvero gli anacoreti, come Simeone stilita (f.
Pietro De Leo, 2004
2
Menologio Di Pie Memorie D'Alcuni Religiosi Della Compagnia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Antonio Patrignani ((S I )), 2012
3
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbj di coscienza
Decem- bre, come consta dal Greco Menologio stampato in Urbino nel 1727: In Bastlli Imperateris Menologio Gracorum, quod p. Saculo scriptum es~ se constati vigesima quinta die Decembris utrumque festum celebratur , ut videre est in ...
Giovanni de Serpos, 1783
4
Controversia della concezione della beata Vergine Maria
«man. g0mcnt0 jaj Menologio de' Greci disposto da S. Giovanni Damasceno , che fiorì nel medesimo secolo . In esso à nove di Decembre si registra questa festa così : La Concezione di Anna, Ava del Signore . Non istima Ferdinando Sa-  ...
Tommaso Strozzi, 1703
5
La Civiltà cattolica
Tra i Calendarii greci egli attribuisce i primi onori al Menologio basiliano, così chiamato dal nome dell'imperatore Basilio II Porfi- rogenito , che regnò dall'anno 976 al 1025, e lo fece compilare ad uso pubblico delle Chiese di Costantinopoli.
‎1865
6
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
E' □credibile, chela loro traslazione avvenne in âoma prima, che fossero registrati ael Menologio Greco , come accenna il Ga- vantoin Rubric. Breviarii fect . 7- cap. 8. ««m. 2 6. e sà»à facilmente avvenuto quando nel j6o. Giustiniano Imper.
Pompeo Sarnelli, 1716
7
Storia critica della vita di Arrio, primo eresiarca del IV. ...
186. egli il primo , che abbia fatto produrre inte. ro Greco-Latino il Menologio Greco di Jiafilio Imperadore , ivi. Aleflàndria (Vefcovo di) come chiamato ne' primi fecoli , ?• »8. N-*. „ □ . . AlefTandro (Santo ) Vefcovo di Aleflàndria in che anno ...
Gaetano Maria Travasa, 1746
8
Le stuore overo Trattenimenti eruditi del padre Gio. Stefano ...
Nel Menologio delli Greci viene chiamata gran martire, mentre in eílb fi legge cosí fotto li 25. di Nouembrc: Commtmoratio fanBa magnAtnartyris<!s£cather¡n&f &ilMetafrafleícrluecopiofamsnte la fuá vita: che Ге ineífa c'èqualche errorc di poco ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1675
9
Historia della vita, miracoli, traslatione, e gloria ...
... per elfer partecipi di si ammirabili teforif, comeilfudetto Filo nel {по poema , Anatolio auttor greco nel Menologio, e Santo Andrea Cretenто Роет fe nella fuaoratione , doue il chiamano: Arum amni'Anmlfo gema virtutir, promptuarium слайдам ...
Antonio Beatillo, 1642
10
Novelle della repubblica letteraria
... che non dubita ftabilire il lavoro d' effa Tavola innanzi al Secolo XI., e pofitivamente avanti l'età del famofo Menologio di Bafilio Porfìrogenito , che regnò rei Secolo X. Divide egli la Lettera in XIV. capitoli* nel primo de' quali defcrive la Tavola ...
‎1748

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENOLOGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff menologio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Convegno "Monte Santo nel 950° anniversario dell'arrivo dei …
Elia, santo del menologio greco, e tramite le vicende medievali si arriverà fino all'età moderna, quando la festa patronale del santo, gestita ... «SassariNotizie.com, Apr 15»
2
Trevi, convegno su “Caterina d'Alessandria: patrona dei colti e dei …
Il suo culto comunque è documentato al 25 novembre nel Menologio di Basilio II (976 – 1024) (codice miniato bizantino della fine del X secolo) ... «tuttoggi.info, Aug 13»
3
26 marzo: Santi Emanuele, Quadrato e Teodosio
Un altro Menologio, che fra l'altro li commemora distintamente, racconta che Quadrato (Codrato) era vescovo di una sede imprecisata e in un ... «Vivi Enna, Mär 13»
4
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 26 marzo 2013, si celebrano i santi …
Secondo quanto scritto in un altro Menologio (raccolta di scritti liturgici della Chiesa ortodossa), Quadrato, un tempo vescovo in una località e ... «Il Sussidiario.net, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Menologio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/menologio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z