Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mentecattaggine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENTECATTAGGINE AUF ITALIENISCH

men · te · cat · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENTECATTAGGINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mentecattaggine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENTECATTAGGINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mentecattaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mentecattaggine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mentacactaggin im Wörterbuch ist die Mentalität. Mentecattaggine ist auch eine Minen-Aktion.

La definizione di mentecattaggine nel dizionario è l'essere mentecatto. Mentecattaggine è anche azione da mentecatto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mentecattaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MENTECATTAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MENTECATTAGGINE

menta poleggio
menta romana
menta selvatica
mentale
mentalismo
mentalità
mentalmente
mentastro
mente
mente speculativa
mentecatto
menti
mentina
mentire
mentita
mentitamente
mentito
mentitore
mento
mentolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MENTECATTAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyme und Antonyme von mentecattaggine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENTECATTAGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mentecattaggine mentecattaggine grandi dizionari tàg essere mentecatto estens stoltezza stupidità azione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano repubblica treccani mentecattàggine stato concr più sign generico comportamento discorso data from italianko russian academic dictionaries глупость придурковатость разг большой итальяно русский словарь decamerone irapl gualtieri qual pareva pienamente aver veduto quantunque disiderava pazienza donna veggendo esempio assennata hardware upgrade piazzetta forum chiuso myetymology italian

Übersetzung von mentecattaggine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENTECATTAGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von mentecattaggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mentecattaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mentecattaggine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mentecattaggine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mentecattaggine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mentecattaggine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mentecattaggine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mentecattaggine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mentecattaggine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mentecattaggine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mentecattaggine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mentecattaggine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentecattaggine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mentecattaggine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mentecattaggine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mentecattaggine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mentecattaggine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mentecattaggine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mentecattaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mentecattaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mentecattaggine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mentecattaggine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mentecattaggine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mentecattaggine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mentecattaggine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mentecattaggine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mentecattaggine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mentecattaggine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mentecattaggine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mentecattaggine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENTECATTAGGINE»

Der Begriff «mentecattaggine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mentecattaggine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mentecattaggine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mentecattaggine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENTECATTAGGINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mentecattaggine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mentecattaggine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mentecattaggine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENTECATTAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mentecattaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mentecattaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
(C) Essendo certo, ciò per mentecattaggine non avvenire. Cron. Mordi. 270. Scaccia pure timidezza, poltroneria, avarizia, e mentecattaggine. E 338. Partironsi di quel di Siena, e vennouo a Arezzo a di 2 maggio, ed ebbonlo presso che per ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario della lingua italiana
Essendo certo, ciò per mentecattaggine non avvenire . Cron. Morell. 270. Scaccia paura, timidezza, poltroneria, avarizia e mentecattaggine. E 358. Par- tironsi di quel di Siena, e vennono a Arezzo adi 2 di Maggio , ed ebbonlo presso che per ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Vivono pieni sempre di mentecattaggine, e di stordigione. Alnm. Uir. 5. 114. Il ' me' , ch' ci può , di stordigion risorge, E va ver lui, come cinghial ferito. STORDIMENTO. Lo stordire. Lat. :tupar , stupiditar . Gr. 8a'yflo; , a'fiekrsgia. Amel. g. Poiché ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Pin. Altrimenti tu t'avvolgi, Se ne credi mai godere. Varch. Ercol. 67. Quando alcuno /a o dice alcuna cosa sciocca o biasimevole, e da non dovergli per dappocaggine e tardità. , ec. , riuscire , e mostrargli la scioccheza e mentecattaggine sua ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Dal tenore delle risposte date dal detto Paolo Sticca quel Tribunale ravvisando eschisa l'allegata di lui mentecattaggine, e riconoscendo dalle narrate circostanze potesse lo stesso considerarsi per prodigo, con decreto suo 3 novembre ...
Cristoforo Mantelli, 1839
6
L'isterismo nei suoi rapporti colla follia e colla ...
Colla mentecattaggine. Per ciò che concerne la mentecattaggine, abbiamo già veduto come dessa consista in uno stato di esaltazione, accompagnato da una continua e severehia persuasione di se stesso (monomanie des grandeurs, ...
Francesco FORLANI, 1869
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ed essendo certo ciò per mentecattaggine, non avvenire . Cronic. Morell. Scaccia paura , timidezza , poltroneria , ava-_ rizia, mentecattaggine. Bomb-A1014. _Vivono pieni sempre di mentecattaggine, e di llordigióne. Lat. mente capri“, [Zu/ mr, ...
‎1691
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
73 : Quando alcuno fa o dice alcuna cosa sciocca o biasimevole , o da non dovergli per dappocaggine e tardità.... riuscire , per mostrargli la sciocchezza e mentecattaggine sua, se gli dice in Firenze: tu armeggi,.... tu t'avvolgi,.... tu t' avviluppi.
Accademia della Crusca, 1863
9
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
6. ltanzardi Andrea. del fu Francesco di Lovere - editto 48 luglio N. ma della Pretura di Lovere - per mentecattaggine - curatoro Giacomo llossi di Cerese-Alto. Cavalli Maria di Giuseppe meritata Cnvalsina di Varenna - editto I luglio N. 3219  ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
10
Commento alle pandette
E d'uopo, dice Ulpiano, che il pretore badi bene di non dare curatore a chicchessia di leggieri, senza la più piena cognizione di causa; conciossiache' molti fingono od il furore o la mentecattaggine per potere meglio scansare i carichi civili col ...
Johannes Voet, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mentecattaggine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mentecattaggine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z