Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mercantesca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERCANTESCA AUF ITALIENISCH

mer · can · te · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERCANTESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mercantesca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERCANTESCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercantesca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mercantesca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Händler im Wörterbuch ist Schreibschrift, die von Händlern in der Secc angenommen wird. XIII und XIV, um Buchhaltungsbücher und kommerzielle Dokumente zu erstellen, spec. in Florenz.

La definizione di mercantesca nel dizionario è scrittura corsiva adottata dai mercanti nei secc. XIII e XIV per redigere i libri contabili e i documenti commerciali, spec. a Firenze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercantesca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MERCANTESCA


arabesca
a·ra·be·sca
bertesca
ber·te·sca
bresca
bre·sca
burlesca
bur·le·sca
dantesca
dan·te·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
fresca
fresca
grottesca
grot·te·sca
moresca
mo·re·sca
pesca
pe·sca
principesca
prin·ci·pe·sca
romanesca
ro·ma·ne·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
scolaresca
sco·la·re·sca
soldatesca
sol·da·te·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tresca
tre·sca
ventresca
ven·tre·sca
verdesca
ver·de·sca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MERCANTESCA

merca
mercadante
mercantare
mercante
mercanteggiabile
mercanteggiamento
mercanteggiare
mercantesco
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercaptano
mercare
mercatale
mercatante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MERCANTESCA

avere una tresca
busca
cancelleresca
canesca
capopesca
coltellesca
corsesca
frasca
guardapesca
lingua furbesca
manopesca
marinaresca
mosca
motopesca
nocepesca
umoresca
vasca
vattelappesca
villanesca
zingaresca

Synonyme und Antonyme von mercantesca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERCANTESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mercantesca scrittura nell enciclopedia treccani mercantile fiorentina tipo documentaria corsiva trova esempi notevoli libri commercio nella mercantesca lettere filosofia università degli studi cassino bertelli sandro ceccherini irene genesi della miglio luisa criteri datazione corsive storia politica forumfree sviluppo progressivo borghesia artigianale cittadina portò adottare sempre più vasto corredo documentazione grandi dizionari sche adottata mercanti secc xiii redigere contabili documenti commerciali sapere caratterizzata arrotondamento delle tratteggio largo epochi legamenti deimercanti quanto usata spec ductus wien testo slides relazione presentata colloque comité international giò

Übersetzung von mercantesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERCANTESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von mercantesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mercantesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mercantesca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mercantesca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mercantesca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mercantesca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mercantesca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mercantesca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mercantesca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mercantesca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mercantesca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mercantesca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mercantesca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mercantesca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mercantesca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mercantesca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mercantesca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mercantesca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mercantesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mercantesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mercantesca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mercantesca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mercantesca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mercantesca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mercantesca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mercantesca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mercantesca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mercantesca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mercantesca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mercantesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERCANTESCA»

Der Begriff «mercantesca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.894 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mercantesca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mercantesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mercantesca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MERCANTESCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mercantesca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mercantesca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mercantesca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERCANTESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mercantesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mercantesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La formula segreta: Tartaglia, Cardano e il duello ...
... intorno ai quattordici anni, andò «volontariamente circa giorni quindici a scola de scrivere da uno chiamato maestro Francesco», il quale gli insegnò «a fare la A.b.c. per fin al k de lettera mercantesca» (la mercantesca era un tipo di scrittura  ...
Fabio Toscano, 2009
2
Dialogo della mutazione di Firenze
La stessa scrittura di Cerretani presenta caratteristiche che rivestono un significato non solo per il paleografo: è una mercantesca, alquanto tarda ed anacronistica nel primo ventennio del secolo XVI; ma la mercantesca di Cerretani non ...
Cerretani Bartolomeo, 1990
3
Storia della lingua italiana: il primo Cinquecento
... culturali, professionali antitetici (le cosiddette scritture umanistiche sono riservate a chi studia il latino, ecclesiastici, professionisti, aristocratici; la mercantesca, agli artigiani e ai bottegai), si riuscirà a immaginare la quantità di informazioni ...
Paolo Trovato, 2012
4
Lezioni di filologia petraschesca
La scrittura mercantesca fu gloria e fortuna della vecchia Italia: dove i mercanti erano addestrati in provvide scuole, come proprio Giovanni Villani testimonia per la sua Firenze, a scrivere e a fare di conto. Ma fu la scrittura di grado piú basso.
Giuseppe Billanovich, Domenico Losappio, 2008
5
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
I. ' N A Regola generale per soluere ogni mercantesca questioneè sta ta cauata da nostri antichi pratici, dalla zo propofitione del settimo di Euclide,detta la regola del 3.0uer delle tre cose` & questo tal no— me gli hanno imposto , perchein ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
6
La Tavolette cerate fiorentine di Casa Majorfi: edizione, ...
Nel periodo indicato le testimonianze scritte dei mercanti toscani non presentano ancora le caratteristiche tipizzate di quella singolare scrittura professionale che fu la « mercantesca », la quale si formò soltanto nell'inoltrato Trecento (1).
Armando Petrucci, 1965
7
Storia della lingua e storia: atti del II Convegno ASLI, ...
Dovico Matteo, Roma, mercantesca usuale, ricevuta, 1479, aio, 47r.5, 47r.l3; 8. Evangelista de' Rossi, Roma, mercantesca usuale, contratto, 1498, aio, 426r.6; 9. Iacovo de Gironimo Serlupi, Roma, mercantesca usuale, contratto-ricevuta, ...
Gabriella Alfieri, 2003
8
Rinascimento dal basso: il nuovo spazio del volgare tra ...
Iacovo de Gironimo Serlupi, Roma, mercantesca usuale, contratto-ricevuta, 1489 -1496, aio, 208r.13, 378r.8; 10. Iacovo de Liello delli Cenci, Roma, mercantesca usuale, contratto-ricevuta, 1484-1496, aio, 737r.4; aie, 94r.5; 11. Iacovo dello ...
Pietro Trifone, 2006
9
Il Decameron: scritture, scriventi, lettori : storia di un testo
segnatura secolo quarto mal. tipologia grafica Hamilton 90 XIV III m semigotica Piacenza Vitali 26 XIV IH c mercantesca /min. cancell. Par. Ital. 482 XIV III m mercantesca Firenze Naz. II. II. 8 XIV III c minusc. cancell. /mere. Laur. Pluteo 90 sup.
Marco Cursi, 2007
10
Scrittura e Civiltà
1]) è una mercantesca dal tracciato leggermente contrastato, dal ductus semicorsivo, con le aste piuttosto sviluppate rispetto al corpo delle lettere; la mano B (ce. 14r-29t> [fase. 2]; 107r-141t> [seconda parte del fase. 8, fascicoli 9 e 10]; ...
‎1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERCANTESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mercantesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pasolini (quasi) da vicino
Una situazione mercantesca! Inoltre Pasolini presentò nella sede romana di Garzanti assieme a Bernardo Bertolucci, il primo numero agli inizi ... «il manifesto, Jun 15»
2
E così la «chiocciola», lentissimamente, ha conquistato il mondo
Quindi l'abbreviazione verrebbe dalla scrittura mercantesca del XIV secolo. Non bastasse, ci sono un sacco di simboli curvilinei simili su cui il ... «il Giornale, Jan 15»
3
Civica nelle scuole : 8'000 firme in 8 giorni ! – Rapidissimo successo …
La grafia mercantesca ha sedotto la mente di politici, genitori e anche di alcuni insegnanti e li ha condotti a considerare il sapere unicamente ... «ticinolive, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mercantesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mercantesca>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z