Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mestruale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESTRUALE AUF ITALIENISCH

me · strua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESTRUALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mestruale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MESTRUALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mestruale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mestruale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Menstruation im Wörterbuch ist, dass es Menstruation betrifft: Fluss m.

La definizione di mestruale nel dizionario è che concerne la mestruazione: flusso m.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mestruale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MESTRUALE


al quale
al quale
annuale
an·nua·le
attuale
at·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
flusso mestruale
flusso mestruale
il quale
il quale
individuale
in·di·vi·dua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
intermestruale
in·ter·me·strua·le
manuale
ma·nua·le
nel quale
nel quale
pasquale
pa·squa·le
per il quale
per il quale
per la quale
per la qua·le
percentuale
per·cen·tua·le
premestruale
pre·me·stru·a·le
quale
qua·le
sessuale
ses·sua·le
uguale
gua·le
virtuale
vir·tua·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MESTRUALE

mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore
mestolaccia natante
mestolaccia ranunculoide
mestolaccia siciliana
mestolaccia sottile
mestolaccia stellata
mestolaio
mestolata
mestoliera
mestolino
mestolo
mestolone
mestone
mestruare
mestruato
mestruazione
mestruazioni
mestruo
mestura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MESTRUALE

abituale
casuale
concorsuale
congressuale
consensuale
contestuale
contrattuale
duale
extracontrattuale
graduale
linguale
omosessuale
progettuale
puntuale
residuale
rituale
sensuale
spirituale
transessuale
visuale

Synonyme und Antonyme von mestruale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESTRUALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mestruale emorragia dolore calendario sindrome gonfiore coppa ritardo irregolarità ciclo personaltrainer qual funzione quali sintomi sono fasi alterazioni porta corpo femminile ladycup coppetta nuova utilizza modo simile tampone sangue raccoglie durante nella mooncup quella originale silicone scegli libertà praticità comfort indipendenza prodotto interno attenta alla salute alfemminile anche detto ovarico lasso tempo intercorre mestruazione successiva periodo dalla fleurcup sicura affidabile pratica prodotta francia protezione igienica riutilizzabile alternativa assorbente esterno coppette amore innanzitutto partiamo base sapesse ancora cosa parlando molto semplice tratta mamicup home page soluzione più moderna gestire semplicità tanti vantaggi prima unica interamente italia processo fisiologico partire menarca accompagna

Übersetzung von mestruale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESTRUALE

Erfahre, wie die Übersetzung von mestruale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mestruale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mestruale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

月经
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

menstrual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

menstrual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मासिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

менструальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

menstrual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাসিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menstruel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

haid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

menstrual
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生理の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

월경의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menstruasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói về kinh nguyệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலக்குக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाळीसंबंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aybaşı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mestruale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

menstruacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

менструальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menstrual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταμήνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

menstruele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

menstruation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menstrual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mestruale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESTRUALE»

Der Begriff «mestruale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mestruale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mestruale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mestruale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MESTRUALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mestruale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mestruale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mestruale auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MESTRUALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mestruale.
1
Gloria Steinem
Se si suppone che le donne siano meno razionali e più emotive all'inizio del proprio ciclo mestruale quando l'ormone femminile è al suo livello più basso, allora perché non è logico dire che, in quei pochi giorni, le donne si comportino in modo molto uguale a quello in cui gli uomini si comportano durante tutto il mese?
2
Fulvio Fiori
Cartelli stradali dell'universo femminile: 1) Il ciclo mestruale: semaforo rosso; 2) La gravidanza: lavori in corso; 3) La discussione: transito con catene; 4) Il litigio: caduta massi.
3
Erica Jong
Finché anche le donne non hanno cominciato a scrivere libri era possibile vedere solo un lato della questione. Dagli albori della storia fino a oggi i libri sono stati scritti con lo sperma, non col sangue mestruale.

10 BÜCHER, DIE MIT «MESTRUALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mestruale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mestruale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Da allora in avanti, la vita delle donne affette da emicrania subisce in maniera cospicua l'influsso di tutta una serie di modificazioni ormonali che accompagnano le fasi salienti della loro vita riproduttiva [1]: ciclo mestruale, gravidanza, ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
2
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
Per capire l'origine e lo sviluppo di queste malattie dobbiamo esaminare per prima cosa il ciclo mestruale. Il ciclo mestruale corrisponde al processo di ovulazione. Durante la prima metà del ciclo mestruale, cioè fra la mestruazione e  ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
3
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
CAPITOLO. l3. ALTERAZIONI. DEL. CICLO. MESTRUALE. IN. ETA. ADOLESCENZIALE. Elementi di fisiologia La comparsa del menarca, pur essendo una tappa significativa, sia in termini biologici che psicologici, nel processo di maturazione ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
4
Curarsi dell'adolescente. Il bilancio di salute e il colloquio
DISTURBI DEL CICLO MESTRUALE I disturbi del ciclo mestruale sono presenti nel 50% della popolazione adolescenziale. La presenza di cicli anovulatori e di qualche irregolarità mestruale deve essere pertanto considerata fisiologica ...
Franco Mazzini, Oscar Rossi, 2003
5
Le strutture antropologiche dell'immaginario: introduzione ...
riprendendo il tema della femminilità « terribile » come avvenga il passaggio, attraverso la mediazione dell'acqua nefasta per eccellenza, il sangue mestruale, dai simboli nicto- morfi ai simboli viscerali della caduta e della carne. Il sangue ...
Gilbert Durand, 1987
6
Ginecologia e ostetricia
La stimolazione ormonale sbilanciata, causata dall'anovularietà, può tuttavia frequentemente provocare fenomeni di necrosi endometriale, con conseguente sanguinamento mestruale di entità e durata variabili, in assenza di ovulazione.
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
In diverse tradizioni orientali si fa addirittura attenzione a non procreare un figlio in quei giorni, perché secondo le loro idee attraverso il sangue mestruale impuro si potrebbero introdurre anche anime altrettanto impure. Anche da noi, in ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
8
L'aborto. Storia e attualità di un problema sociale
Il controllo mestruale Il controllo mestruale (o estrazione mestruale, o regolazione mestruale) è una forma di isterosuzione ... tutto l'endometrio nel periodo mestruale che per eseguire una interruzione di gravidanza nelle 7l> controllo mestruale.
Carlo Flamigni, 2008
9
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Le donne emicraniche in età fertile che riferiscono una periodicità delle loro crisi correlata al ciclo mestruale rappresentano il 65%, ma solo il 10% ha attacchi confinati al periodo mestruale (Fig. 5.13). Emicrania mestruale vera 10% Si può ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
10
Mal di testa
Ovulazione 4 6 8 10 12 14 16 Estrogeni Progesterone Ormone luteinizzante Ormone follicolo stimolante Giorni L'emicrania mestruale è stata posta in relazione con le fluttuazioni nei livelli di estrogeni che si manifestano naturalmente durante ...
Anne MacGregor, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESTRUALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mestruale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tintura madre di calendula: proprietà, usi e dove trovarla
L'azione estrogenica della tintura madre di calendula e le sue proprietà antispasmodiche aiutano sia a regolare il ciclo mestruale che a ... «greenMe.it, Jul 15»
2
Fertilità femminile, quali sono i fattori di rischio
Obesità: le donne obese hanno un ciclo mestruale alterato, rischiano maggiormente di avere aborti e complicanze ginecologiche (nell'uomo ... «Benessereblog.it, Jul 15»
3
Assorbente Interno: da amico a nemico
L'inseparabile amico delle donne, specialmente nei periodi estivi è il tampone. Il periodo mestruale d'estate è abbastanza fastidioso e con 50 ... «MilanoFree, Jul 15»
4
Curcuma, una spezia davvero speciale
... dei più potenti antinfiammatori naturali, molto utile anche nella cura dell'artrite reumatoide, delle sindromi pre-mestruale e delle emorroidi. «Italianotizie, Jul 15»
5
Dismenorrea, i dolori mestruali: cause, cure, farmaci e rimedi
I dolori mestruali (dismenorrea) colpiscono molte donne, a volte appena prima del ciclo, in altri casi durante il periodo mestruale. Si tratta di ... «Vitadidonna, Jul 15»
6
Yoga e menopausa, un connubio vincente
... ai quali sentirsi meglio ed alleviare i fastidi che, in modo più o meno incisivo, possono accompagnare la scomparsa del ciclo mestruale. «Sanihelp.it, Jul 15»
7
Il "bancomat dell'acqua pulita" a Nairobi per le bidonville
... una condizione inimmaginabile in Occidente sia per l'igiene personale - soprattutto per le donne durante il ciclo mestruale - che per cucinare ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Dragoncello: proprietà benefiche e terapeutiche
... Estragone: il suo nome, “dracunculus”, deriva dal fatto che la pianta pare somigli a un piccolo drago e aiuti a riequilibrare il flusso mestruale; ... «Tanta Salute, Jul 15»
9
Dosaggio Fsh al 3° giorno del ciclo: quali sono i valori di riferimento?
Si possono eseguire in diversi momenti del ciclo mestruale: l'esame del dosaggio dell'FSH deve essere eseguito il secondo o al massimo il ... «Benessereblog.it, Jul 15»
10
SALUTE/ Tra medicina tradizionale e naturale: cosa portare in …
... modificazioni nell'alimentazione) antispastici per le coliche addominali e per il ciclo mestruale, le compresse o le gocce di melatonina per chi ... «Cronaca Flegrea, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mestruale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mestruale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z