Bedeutung von "metaniera" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON METANIERA AUF ITALIENISCH

me · ta · nie · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METANIERA

Metaniera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METANIERA AUF ITALIENISCH

Tanker

Metaniera

Methane sind große Frachtschiffe, die sich auf den Transport von verflüssigtem Erdgas spezialisiert haben. Das erste Methan wurde 1966 hergestellt. Ein Methan. Die Entwicklung dieses Schiffstyps wurde von 1963 bis 1967 von französischem Pierre Jean durchgeführt. Vor den 1960er Jahren wurde das Gas in riesige kugelförmige oder zylindrische Fässer transportiert, die in die Schiffsgefäße geladen wurden. Da das Gas bei -163 ° C in den flüssigen Zustand übergeht, war es notwendig, sehr dicke Legierungen zu verwenden, um den Fässern die Kälte zu widerstehen. Ein Lehrling in den Trait Shipyards in der Nähe von Le Havre, bevor er sich der Nantes Naval Architecture School anschloss, konzipierte Pierre Jean ein neues Schiffstyp, das sich besonders für den Flüssiggastransport eignet und ähnlich wie Öltanker mit Bulk-Öl. Er hatte die Idee, den Schiffsrumpf mit einer Wand zu isolieren, die aus einer Holzkiste mit einem isolierenden Produkt verbunden war.

Le metaniere sono grandissime navi da carico specializzate nel trasporto del gas naturale liquefatto. La prima metaniera fu prodotta nel 1966. Una metaniera. La messa a punto di questo tipo di nave è stata realizzata dal francese Pierre Jean dal 1963 al 1967. Prima degli anni sessanta il gas era trasportato in giganteschi barili sferici o cilindrici caricati nelle stive delle navi. Poiché il gas passa allo stato liquido a -163 °C, bisognava utilizzare leghe speciali molto spesse per consentire ai barili di resistere al freddo. Apprendista nei Cantieri Navali di Trait, vicino a Le Havre, prima di formarsi presso la scuola si architettura navale di Nantes, Pierre Jean concepì un nuovo tipo di nave particolarmente adatta al trasporto del gas liquido e simile alle petroliere che trasportano il petrolio sfuso. Ebbe l'idea di isolare lo scafo della nave con una parete, realizzata a partire da una struttura a cassoni di legno associata ad un prodotto isolante.

Definition von metaniera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Metaniera im Wörterbuch ist ein Gefäß, das verwendet wird, um flüssiges Methan zu transportieren.

ÜBERSETZUNG VON METANIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von metaniera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von metaniera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metaniera» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: GNL
• Übersetzer Deutsch - Englisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एलएनजी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغاز الطبيعي المسال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: СПГ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এলএনজি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: GNL
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எல்என்ஜி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एलएनजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: LNG
• Italienisch: metaniera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: СПГ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: GNL
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΥΦΑ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: LNG
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: LNG
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: LNG

10 BÜCHER, DIE MIT «METANIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metaniera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metaniera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Glossario dei termini economici e giuridici dei porti, dei ...

Il terminale a terra del trasporto marittimo di GNL è il rigassificatore: trattasi di un serbatoio coibentato (un gigantesco thèrmos di cemento ar- mato), in cui la nave metaniera scarica il gas liquefatto. Da questo serbatoio escono alcune condotte ...

Tito Vespasiani, 2009

Alluminio

... la tendenza alla bruciatura sembrava fosse subordinata a tre fattori: pressione delle puntine di contatto; densità della corrente di esercizio, e occupato, in tutta la sua lunghezza è stato impostato un troncone del fondo della terza metaniera ...

‎1970

La Rivista dei combustibili

C. De P. Ili G 768 GAS NATURALE LIQUEFATTO: impianti di scarico da metaniera e rigassificazione C. A. Durr (M.W. Kellogg Co.. Houston. Texas) - Piocess techniques and hardware uses outiined for LSG rexasifìcalion. Oil Gas J. , (1974), 72, ...

‎1974

Chimica e l'industria

E' entrata ufficialmente in servizio la metaniera Esso Brega. Alla cerimonia inaugurale, svoltasi il 31 maggio 1970 a Marsa el Brega, in Libia, hanno partecipato rappresentanti del governo libico, l'Ambasciatore italiano S. E. Borromeo, ...

‎1970

La Chimica e l'industria

circa il 35% superiori a quelli delle navi cisterna tradizionali, arrivando a 70 miliardi di dollari. (Chemische Industrie 22, n. 5, mag. 1970, p. 342). a. ca. La metaniera « Esso Brega ». E' entrata ufficialmente in servizio la metaniera Esso Brega.

‎1970

Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...

Per laqual cosa ess`i troppo asíirurati,cominciorono a te'nere maniera men discreta. 3 7 z. Incominá ciò suoi dolorofi effetti con miracolosa Metaniera adimoslrare. e 5 . Lequali parole per fisatta Maniera nell'animo del Re di Franc cia entrarono ...

Giovanni Boccaccio, 1557

Dizionario dell'ambiente

RIgASSIfIcAZIONe Procedimento per riportare allo stato gassoso il Gas Naturale Liquefatto (Gnl) tramite riscaldamento. dopo l'arrivo al terminale marittimo, il Gnl trasportato da nave metaniera viene stoccato in serbatoi coibentati fino al ...

Dario Giardi, Valeria Trapanese, 2007

Energia - Il Cammino della Scienza

... deve riscaldare il GNL attraverso lo scambio termico con un liquido più caldo ( come l'acqua di mare), per farlo ritornare allo stato gassoso e quindi immetterlo nella rete nazioLa Golar Freeze è una nave metaniera costruita nel 1977. Questa  ...

Script edizioni

Mi chiamavano sovversivo: memorie di solidarietà operaia

Nei cantieri navali, dove per anni e anni avevo dato parte della mia vita, sei persone erano morte in un incendio a bordo della metaniera in prova, al largo di Sestri Ponente. Sicuramente il fuoco mise in fuga chi lavorava su in coperta, ma... sei ...

Pippo Carrubba, 2004

Avvenimenti

che non fi hahhia da ritrouare. fiche fatto pertetnpifi fimo me n'andrò fuori con la fantefca metaniera nel- lì amor nù(lro,laquale del tutto è confapeuole,&' faremo voce, che' l vecchio fia andato in villa a mutar aria. Qniui fingeremo ,che ...

‎1596

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METANIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metaniera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Olt, chieste modifiche per il rigassificatore: alcune osservazioni

... 2014 a causa della situazione di bassa domanda del mercato italiano nessuna nave metaniera ha effettuato discariche presso il terminale”. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jun 15»

Rigassificatore Smart gas: Moretti (PD) in conflitto d'interesse …

E perplessità per «i rischi antropici e di effetto domino nel caso di incidente (collisione della nave metaniera), che sarebbero amplificati data la ... «DOVATU, Jun 15»

Arnaldo Faro sul Rigassificatore: gli Agrigentini con Firetto, come i …

... che aveva bocciato il rigassificatore che l'opera si disloca a circa un chilometro dal parco della Valle mentre la rete metaniera al suo servizio, ... «agrigentoinformazione, Mai 15»

Rigassificatore Livorno, raddoppia peso su bollette: nel 2015 …

Con la dichiarazione di strategicità dell'impianto, Olt ha inoltre messo a disposizione il suo impianto di qualsiasi nave metaniera pronta a ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»

Lo stato del gas

... l'Algeria metteva in funzione ad Arzew il primo grande impianto di liquefazione di gas metano, e già il 6 ottobre la metaniera Shell Methane ... «Internazionale, Nov 14»

Lituania in cerca di autonomia energetica con LNG Connection

è una metaniera costruita da Hyundai Heavy Industries in Corea del Sud, di proprietà della Höegh LNG di Oslo che l'ha concessa in leasing ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Okt 14»

La Tap tra luci e ombre

Sarebbe un vero atto di politica industriale vista la capillarità della rete metaniera italiana e la leadership delle nostre aziende sia sul fronte del ... «Qualenergia.it, Sep 14»

Il gas naturale liquefatto: il metano non viene solo dai gasdotti

Nel 2013, i Paesi europei hanno importato 40 Gmc via metaniera, di cui 5,5 arrivati nei tre rigassificatori italiani: Rovigo, La Spezia e Livorno. «Facile.it, Jul 14»

Crisi ucraina: per il gas dell'Europa il problema non è la Russia

Uno dei candidati a rimpiazzare il gas russo sarebbe quello nordamericano, trasportato via metaniera. Alle attuali condizioni, l'impatto ... «ISPIonline, Apr 14»

Gas Usa: l'illusione del fracking anti-Russia

... di La Spezia, nell'isola artificiale di Porto Levante in provincia di Rovigo e un impianto offshore in un'ex metaniera al largo tra Livorno e Pisa. «Lettera43, Mär 14»