Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metodico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METODICO AUF ITALIENISCH

me · to · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METODICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Metodico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METODICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metodico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von metodico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Methode im Wörterbuch wird ausgeführt, konzipiert nach einer bestimmten Methode, vorherbestimmt: methodische Klassifikation; Unterricht m. Eine andere methodologische Definition ist, dass es in einer konstanten, einheitlichen, regelmäßigen Art und Weise auftritt: Studie, Arbeit m .; ein methodisches Leben führen. Methodisch ist auch persönlich, nach geordneten und konstanten Gewohnheiten handelnd.

La prima definizione di metodico nel dizionario è eseguito, concepito secondo un metodo determinato, preordinato: classificazione metodica; insegnamento m. Altra definizione di metodico è che avviene in modo costante, uniforme, regolare: studio, lavoro m.; condurre una vita metodica. Metodico è anche di persona, che agisce secondo abitudini ordinate e costanti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metodico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METODICO


anodico
no·di·co
antispasmodico
an·ti·spa·ʃmo·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
innodico
in·no·di·co
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
rapsodico
ra·pso·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METODICO

metissaggio
metodica
metodicamente
metodicità
metodismo
metodista
metodistico
metodizzare
metodo
metodologia
metodologicamente
metodologico
metodologo
metonimia
metonimicamente
metonimico
metonimo
metonomasia
metopa
metopico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METODICO

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

Synonyme und Antonyme von metodico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METODICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metodico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von metodico

ANTONYME VON «METODICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «metodico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von metodico

MIT «METODICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

metodico abitudinario armonico attento calibrato calmo coerente diligente graduale lento meticoloso ordinato organico organizzato pignolo preciso puntuale razionale regolare regolato rigoroso scientifico serio sistematico affrettato metodico treccani metòdico tardo methodĭcus μεϑοδικός μέϑοδος metodo concepito attuato svolto secondo dizionari corriere della sera fatto termine wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile metodici femminile metodica metodiche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica eseguito determinato preordinato classificazione inseg traduzione dicios traduzioni methodic methodical miglior gratuito atlante geografico libro agostini pubblicato nella collana atlanti scolastici tante altre antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere abitudinaria

Übersetzung von metodico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METODICO

Erfahre, wie die Übersetzung von metodico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von metodico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metodico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有方法的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metódico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

methodical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवस्थित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منهجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

методический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metódico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুশৃঙ্খল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

méthodique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teratur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

methodisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

整然とした
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질서있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

methodical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có phương pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறைப்படியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पद्धतशीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sistemli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

metodico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metodyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

методичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metodic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεθοδικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metodiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metodisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metodisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metodico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METODICO»

Der Begriff «metodico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metodico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metodico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metodico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METODICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metodico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metodico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metodico auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «METODICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort metodico.
1
Charles Sanders Peirce
Tutto il progresso che abbiamo fatto nella filosofia... è il risultato dello scetticismo metodico che è l'elemento della libertà umana.
2
Beppe Severgnini
Logico e sentimentale, tradizionalista e rivoluzionario, metodico e impulsivo, egocentrico e altruista: un italiano vero.

10 BÜCHER, DIE MIT «METODICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metodico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metodico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliografia sicola sistematica o Apparato metodico alla ...
“Bibliografia sicola sistematica o Apparato metodico alla storia letteraria della Sicilia” 1. 1. 7 _ Vv__,___.__v, " f ' " J BIBLIOGRAFIA summa snwmmwmii' APPARATO METODICO ALLA STORIA LETTERARIA DELLA SICILIA DI _ ALESSIQ ...
‎1850
2
Vocabolario Metodico Figurato in Forma Di Dialoghi Onde ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Raffaele Altavilla, 2012
3
Manuale d'ippiatrica militare ossia ristretto metodico delle ...
Roberto Fauvet. stribuisca secondo i gradi rispettivi di appetito, senza che nel soddisfare gli uni si nuoea agli altri: si appartino quelli che solfrirebbero in comunità , e si abbeverino più spesso i pale. dri, che i cavalli già avvezzi al regime di ...
Roberto Fauvet, 1841
4
Parallelo critico-metodico fatto alla scuola nannoniana da ...
mie occupazioni rubare il tempo al sonno per comporre alla meglio questo Paralello critico-metodico , nel quale quantunque ficritichino soltanto le Osservazioni pubblicate dal SignorBiancbi, sarà però facil cosa nello fiesso tempo al lettore il ...
Dell'Acqua (Girolamo Maria), 1770
5
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
'P ed P e l 4 Terziario , Tertiarius , Tentiaire: cioè se-' conda divisione. ' ' Particolare , Pedicellus , Particulier: cioè 1' ultima divisione di un peduncolo composto , propriamente detto pedicello. Namerosità delli peduncoli. Solitario, Solitarius ...
‎1828
6
Catalogo metodico degli Uccelli Europei
Charles-Lucien Bonaparte. >-ηυ*- ι »'2. .. - _ -”__ ~3_·-.·· Νοσ !ιο !ιιο!ιιεο !ιι τρωω Οει!ει!οεο ! εεειιειι!! Πεεο!!! ...Με ιιοσ ι! ετει!ο ειιτοΡε! $ο!ι!ιειιε ει!!τ! !! τ!!ειιεεεετο Μ!. ει! !ο ε!εεεο μτ ει!ειιιι! Ωω! ‹!ο!!ο ..απο μ.ιτετε. ι. $ει.νιΔ ΔπτΕ0ιΒΒ5, ν!ε!!!. (Ρ!. ω!
Charles-Lucien Bonaparte, 1842
7
Catalogo metodico degli uccelli europei di Carlo L. Bonaparte
Charles-Lucien Bonaparte. '140. 141. '142. '146. 147. *146. *149. . С. вспцщсоы, Вр. S. cis-ticolo, Temm. . C. anANorooox, Bp. Sylvia melanopo. C. AQUA'rIcA, Bp. S. scheenobaenus, Scop. C. rALUs'rnIs, Boie, Sylvia palustris, Bechst. Gould t ...
Charles-Lucien Bonaparte, 1842
8
Catalogo Metodico Degli Scritti Contenuti Nelle Publicazioni ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Italy Parlamento. Camera Dei Deputati. B, 2010
9
Emporeo biografico metodico, ovvero Biografia Universale ...
Biografia degli artisti volume unico Filippo De Boni. ARISTOLAO, figlio e discepolo di Pausia ateniese, dipinse Pericle, Epaminonda ed altri illustri, e un quadro rappresentante il popolo ateniese simboleggiato. Ein fece molti altri lavori , ed è ...
Filippo De Boni, 1840
10
*Trattato generale, metodico e compiuto dei diversi rami ...
Chimica medica Beugnot (J.), Lèvi (Mosè Giuseppe). vaso Se lo si riscalda più fortemente, prodm ce dei vapori i quali vanno a condensarsi alla cupola della storta in forma di aghi lunghi» simi; non rimane al fondo della storta che un leggero ...
Beugnot (J.), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METODICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metodico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Troppo caldo: boom di alghe lungo il Naviglio di Modena, zattera in …
Il lavoro procede lento ma metodico, metro dopo metro. La pulizia è indispensabile perchè l'accumulo di materiale galleggiante, unito a quello ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
2
Fra Antonioni e Pasolini: Capolicchio torna e si racconta
Capolicchio è gracile e melanconico, «metodico, severo e austroungarico», come lui stesso si definisce. Parla degli incontri con Alida Valli, ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
3
La cura Mihajlovic, tra sudore e intensità. A Milanello si fatica per …
... perdere la continuità e la concentrazione. Metodico e rigido, Mihajlovic sta lavorando per far uscire il meglio dagli uomini a sua disposizione. «MilanLive.it, Jul 15»
4
Calciomercato : Lazio e Napoli a piccoli passi
De Laurentiis ha visto in Sarri l'uomo migliore al quale affidare questo progetto, un allenatore metodico e scrupoloso, capace di ottenere il ... «Lineadiretta24, Jul 15»
5
Vivere gli astri: Venere in Vergine, l'armonia tra mente e cuore
La Vergine è un segno appartenente all'elemento Terra, razionale e metodico, chiamato a mettere ordine nel caos dei sentimenti di una ... «Vivere Ancona, Jul 15»
6
Ricordando Falcone e Borsellino: le mafie ora corrompono, ma non …
... ruolo preminente di Falcone e Borsellino), un lavoro metodico volto a cogliere i nessi e i collegamenti tra una miriade di fatti apparentemente ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Sardegna, la rivolta social contro i ladri di sabbia
C'è il metodico e c'è il pignolo: il primo porta via la sabbia con tutto quello che ha a disposizione (bottigliette, contenitori, buste), il secondo ... «Lettera43, Jul 15»
8
Strage di Denver: James Holmes colpevole. Ora rischia la pena di …
... però, l'accusa è riuscita a convincere la giuria che al momento del massacro James Holmes era sano di mente ed ha agito in modo metodico ... «Fidelity News, Jul 15»
9
Prosperi (PD) contro la Regione Abruzzo: 'difendete l'ospedale di Atri'
In questo quadro politico si inserisce la vicenda dell'Ospedale di Atri e del suo metodico, non sappiamo quanto scientifico smantellamento che ... «CityRumors.it, Jul 15»
10
James Holmes condannato per la strage di Denver: ora rischia la …
Ma l'accusa è riuscita a convincere la giuria che al momento del massacro Holmes era sano di mente, dipingendo l'accusato come metodico, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metodico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/metodico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z