Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mettere in grado" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METTERE IN GRADO AUF ITALIENISCH

mettere in grado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METTERE IN GRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mettere in grado ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METTERE IN GRADO


anterogrado
an·te·ro·gra·do
buongrado
buon·gra·do
centigrado
cen·ti·gra·do
degrado
de·gra·do
di buon grado
di buon grado
essere in grado
essere in grado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
massimo grado
massimo grado
multigrado
mul·ti·gra·do
non in grado
non in grado
parigrado
pa·ri·gra·do
plantigrado
plan·ti·gra·do
retrogrado
re·tro·gra·do
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
sentirsi in grado
tardigrado
tar·di·gra·do
terzo grado
terzo grado

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METTERE IN GRADO

mettere in evidenza
mettere in fila
mettere in formazione
mettere in fuga
mettere in funzione
mettere in galera
mettere in gattabuia
mettere in ginocchio
mettere in gioco
mettere in giro
mettere in guardia
mettere in imbarazzo
mettere in libertà
mettere in liquidazione
mettere in luce
mettere in mano
mettere in mezzo
mettere in mezzo alla strada
mettere in mostra
mettere in moto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METTERE IN GRADO

aficionado
asado
avocado
brado
cado
contado
contrado
dado
decigrado
di rado
digitigrado
disgrado
eldorado
fado
mikado
rado
semibrado
tornado
unguligrado
vado

Synonyme und Antonyme von mettere in grado auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METTERE IN GRADO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mettere in grado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mettere in grado

MIT «METTERE IN GRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mettere in grado permettere mettere grado traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca funz trovati esiste legge santa inviolabile creata dagli uomini quale empower dicios miglior transitivo visualizza treccani accademia crusca lingua opera macchinari impianti

Übersetzung von mettere in grado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METTERE IN GRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von mettere in grado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mettere in grado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettere in grado» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

启用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

permitir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सक्षम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

включить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

permitir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সক্ষম করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

permettre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membolehkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ermöglichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有効
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngaktifake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho phép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயல்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सक्षम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etkinleştirmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mettere in grado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umożliwiać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

включити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

permite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενεργοποιήσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in staat te stel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktivera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aktiver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mettere in grado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METTERE IN GRADO»

Der Begriff «mettere in grado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mettere in grado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mettere in grado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mettere in grado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METTERE IN GRADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mettere in grado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mettere in grado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mettere in grado auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METTERE IN GRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mettere in grado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mettere in grado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Valutare l'apprendimento nell'e-learning: Dalle abilità alle ...
Tabella 3.2 Esempio di obiettivi per l'unità didattica «Equazioni di secondo grado » e relativa definizione operativa Obiettivi didattici Tipo diobiettivo Definizione operativa Mettere in grado l'allievo di riconoscere un'equazione di secondo grado ...
Roberto Trinchero, 2014
2
Dal cliente al profitto. Come sviluppare prodotti e servizi ...
Il fornitore del prodotto fornisce, di norma, i requisiti di prezzo o costo e le prestazioni (i "target"), la forma esterna, i vincoli di volume e di peso, le interfacce con il resto del prodotto, e tutte le altre informazioni necessarie a mettere in grado il ...
Fabrizio Bianchi, 2002
3
Biopolitiche del lavoro
... stava alla base degli interventi disciplinari auspicati dal liberalismo classico; esse devono piuttosto mettere in grado i soggetti di interagire tra loro in quanto attori economici, devono quindi metterli in grado di assumersi dei rischi e di gestire ...
Lelio Demichelis, G. Leghissa, 2008
4
Metodo laser
... il presupposto per raggiungere la conoMaieutica: “tecnica della levatrice”, metodo di ricerca consistente nel mettere in grado l'allievo di acquistare chiara coscienza delle conoscenze che si formano nella sua mente. Il nuovo etimologico ...
Gianni Simonato, 2014
5
Macchine privilegiate di Brassier per la preparazione ...
Il successo della vostra macchina si fonda , a mio avviso, specialmente sulla dirompitrice, che mi sembra rompere gli steli in tal guisa da mettere in grado la maciullatrice di levare ciò che vi resta senza danneggiare la fibra. Col lino ben ...
‎1870
6
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
485 intorno agli atti necessari per chiamare n.vnnti il giudice dnppello In. parte contraria, e per mettere in grado la. stessa. parte di conoscere l'oggetto della. questione in appello presentata, ei fondamenti della. medesima, come pure per ...
‎1872
7
Procedimento amministrativo comunitario e principi a tutela ...
... riconoscimento del diritto di partecipazione al procedimento amministrativo risiede, in primo luogo, nell'esigenza di mettere in grado il singolo di proteggere il suo patrimonio giuridico, influenzando la deliberazione dell'autorità finché questa ...
Anna Simonati, 2009
8
Comunita' E Soggettivita'
i fatti rilevanti tale da mettere in grado chi la possiede di dire che cosa sia adatto a ciascuna situazione - che cosa in determinate circostanze è fattibile e che cosa non lo è, quali mezzi funzioneranno in quale momento e in quale misura"30.
Mario Tedeschi, 2006
9
Il bilancio delle società cooperative
La legge ha previsto che la fuoriuscita dalla prevalenza può essere conseguente al mancato rispetto dei parametri di riferimento per due esercizi consecutivi e lo ha fatto per mettere in grado la cooperativa di “correggere” il proprio modus ...
Salvatore Giordano, 2011
10
Cercare e cercarsi
Sostanzialmente, gli stessi obiettivi che vengono oggi indicati come presupposti trasversali e indispensabili per mettere in grado gli alunni di orientarsi verso un progetto di vita consapevole. In questo senso l'approccio costruttivista risponde ...
Andrea Varani, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mettere in grado [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mettere-in-grado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z