MIT «METTERE SUL CHI VIVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
mettere sul chi vive
aprire
occhi
mettere
erta
sull
avviso
prevenire
vive
stare
essere
wordreference
forums
ciao
tutti
cerco
capire
tradurre
buon
sacco
modi
dire
italiani
anche
contesti
frasi
diversi
riesco
questi
word
title
discussioni
forum
titolo
presente
parola
solo
master
homolaicus
lemmi
funz
vedi
portale
trova
significato
quali
sono
scopri
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
altri
termini
correlati
alternativi
lemma
lingua
italiana
qualcuno
someone
state
anxiety
crowd
wary
mood
explanation
snatalieg
need
look
rather
than
would
help
genova
diluvio
universale
morto
quotidiano
giorni
comunale
accusa
protezione
civile
aver
diramato
tempo
alcun
potesse
città
stata
testo
alla
propia
madrelingua
parare
colpo
loro
ignavia
gettavano
olio
fuoco
misero
piccoli
tugurio
dove
neppure
ÜBERSETZUNG VON METTERE SUL CHI VIVE
Erfahre, wie die Übersetzung von
mettere sul chi vive auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von mettere sul chi vive auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettere sul chi vive» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
处于戒备状态
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
puesto en alerta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Put on whoever lives
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अलर्ट पर रखा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وضع في حالة تأهب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в боевой готовности
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
colocar em alerta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সতর্কতা আরোপ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mis en état d´alerte
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dalam siap sedia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
setzen auf Alarm
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
警戒して置きます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
경고에 넣어
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sijine tandha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đặt trong tình trạng báo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எச்சரிக்கை மீது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
इशारा ठेवले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
alarma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
umieścić w pogotowiu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в бойовій готовності
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
a pus în alertă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τεθεί σε κατάσταση συναγερμού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sit op waarskuwing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sätta på sin vakt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
satt i beredskap
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «METTERE SUL CHI VIVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mettere sul chi vive in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mettere sul chi vive im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dal Testo Italiano Alla Propia Madrelingua
Pur di parare il colpo della loro ignavia, gettavano olio sul fuoco. Misero i piccoli
in un tugurio... dove non c'era neppure il bagno." Oggi, nr. 25, giugno 1994, p.33.
Mettere sul chi vive "Questi sintomi invece devono mettere sul chi vive". Oggi, nr ...
“Hai ragione quando mi fai notare che possono essere a rischio anche gli altri
testimoni, ma più che mettere sul chi vive i militari dei paesi nei quali vivono,
cosa posso fare? Mica posso farli mettere tutti sotto protezione? E come potrei ...
3
Amin, che è volato giù di sotto
Peròsarebbe meglioche la smettesse:non vorremmoche tutto questo suo agitarsi
finisse con l'interferire con il nostro piano investigativo, col mettere sul chi vive chi
invece ritiene di aver risolto definitivamente il problema. Nonacasolafaccenda ...
Aveva un'aria decisa e cauta allo stesso tempo, e subito cominciò a squittire in
tono allarmato, probabilmente per mettere sul chi vive i suoi simili. Nei cespugli ci
fu un gran frusciare,e molte altre creature risposero concitatamente, spaventate ...
5
La battaglia
sul lago ghiacciato
A Eustachius era bastata un'occhiata per valutarlo: il taglio lungo degli occhi
mobilissimi, la bocca proterva e crudele, le sopracciglia facili a inarcarsi in un'
espressione superba bastavano già a mettere sul chi vive chiunque avesse a
che fare ...
E ora passiamo ad altro . . . » Si è tolto il pince - nez e s ' è messo a lucidare le
lenti . Sembrava che in lui si fosse prodotto un cambiamento . Il suo
atteggiamento era quello di chi vuol mettere sul chi vive l ' interlocutore . « . 21 IL
SOLE NON È ...
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2001
«E ora passiamo ad altro. . .». Si è tolto il pince-nez e si è messo a lucidare le
lenti. Sembrava che in lui si fosse prodotto un cambiamento. Il suo atteggiamento
era quello di chi vuol mettere sul chi vive l'interlocutore. «...Tuttavia non eviterà il
...
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2003
Era una domanda che dovevo fare, ma non volevo mettere sul chi vive lui o
Celina. – Lavora da solo? – domandai. – La maggior partedeltempo – rispose,
soppesando le parole, come se non fosse certodidove volessi andare a parare.
... la morte si sarebbe potuta addebitare a un infarto, oppure a un ictus fulminante
. Ma i segni c'erano, e anche se non si sapeva bene ancora cosa li avesse
prodotti, erano tali da mettere sul chi vive qualsiasi persona dotata di buon senso
.
Massimo Albani, Renato Valentini, 2005
... evitare di mettere sul chi vive gli awersari. Applicato alla guerra, è uno
stratagemma grazie al quale i più esperti e navigati riescono ad apparire invece
ignoranti e inetti. Al tempo dei «Tre Regni», gli eserciti di Shu e di Wei si
fronteggiarono ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTERE SUL CHI VIVE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mettere sul chi vive im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Quasi un milione di utenti contagiati da un malware su Google Play
Se la app era stata eseguita sul territorio statunitense o canadese, il risultato ... la password per usare Facebook avrebbe dovuto mettere sul chi vive molti utenti. «Tom's Hardware, Jul 15»
Prove tecniche di assalto alla diligenza
Ieri, sul Corriere, c'era il dettaglio di una indiscrezione (nella rubrica Sussurri ... quello che deve mettere sul chi vive i contribuenti-risparmiatori italiani, visto che ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
Granfondo, riuscito il piano anti ladri
... gara per mettere sul chi vive tutti i concorrenti. E poi l'installazione di un "bike park", una zona transennata creata nel parcheggio sterrato del palaghiaccio con ... «Corriere Alpi, Jun 15»
Sampietro croccante e rognone al porto
mi avrebbe dovuto mettere sul chi vive ma, soprattutto, mi sarei dovuto porre degli interrogativi quando, davanti alla bella grande originale costruzione che ... «La Stampa, Jun 15»
Arrow: recensione dell'episodio 3×22 This is Your Sword [spoiler]
Ci sono davvero molte cose da dire su questo episodio, alcune belle, altre meno ... di mettere sul chi vive i suo nemico e probabilmente nemmeno l'onnisciente ... «DGmag.it, Mai 15»
Real Madrid, Ancelotti avverte l'Atletico: «Siamo pronti a tutto»
È una squadra che gioca duro e che è abituata a mettere sotto pressione l'arbitro": a mettere sul chi vive Felic Brych che domani arbitrerà il derby di Madrid, ... «Corriere dello Sport.it, Apr 15»
Champions League: Real Madrid Atletico Madrid
E' una squadra che gioca duro e che è abituata a mettere sotto pressione l'arbitro": a mettere sul chi vive Felic Brych che domani arbitrerà il derby di Madrid, ... «ANSA.it, Apr 15»
Non solo password. Chi decide deve sapere cosa accade in ufficio
Occorre che chi decide in azienda in ambito IT conosca realmente quello che ... in ufficio è sufficiente a mettere sul chi vive chi vigilia sulla sicurezza aziendale. «TechWeekEurope, Feb 15»
Multati i negozianti delle "svendite per calamità"
A mettere sul chi vive i commerciante è sempre l'Ascom, denunciando pubblicamente il paradosso di una legge che costringe chi ha subìto danni per centinaia ... «il Giornale, Okt 14»
Genova: è diluvio universale. Un morto. "Nessuno ci ha allertato"
... proteste dell'Amministrazione Comunale che accusa la Protezione Civile di non aver diramato a tempo alcun avviso che potesse mettere sul chi vive la città. «Il Quotidiano Italiano, Okt 14»
