Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mettere sul mercato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METTERE SUL MERCATO AUF ITALIENISCH

mettere sul mercato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METTERE SUL MERCATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mettere sul mercato ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METTERE SUL MERCATO


a buon mercato
a buon mercato
arcato
ar·ca·to
calcio-mercato
cal·cio·mer·ca·to
cercato
cercato
di mercato
di mercato
esarcato
e·ʃar·ca·to
forcato
for·ca·to
imbarcato
imbarcato
ipermercato
i·per·mer·ca·to
marcato
mar·ca·to
matriarcato
ma·triar·ca·to
mercato
mer·ca·to
mostra-mercato
mostra-mercato
mostramercato
mo·stra·mer·ca·to
ortomercato
or·to·mer·ca·to
patriarcato
pa·triar·ca·to
presentazione sul mercato
presentazione sul mercato
ricercato
ri·cer·ca·to
sporcato
sporcato
supermercato
su·per·mer·ca·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METTERE SUL MERCATO

mettere sopra
mettere sotto
mettere sotto accusa
mettere sotto carica
mettere sotto gli occhi
mettere sotto il torchio
mettere sotto terra
mettere sottosopra
mettere su
mettere su carne
mettere su chili
mettere su peso
mettere su una cattiva strada
mettere sul chi vive
mettere sul tappeto
mettere sull´avviso
mettere sulla strada
mettere sulla via
mettere sullo stesso piano
mettere un freno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METTERE SUL MERCATO

applicato
avvocato
comunicato
dedicato
dimenticato
ducato
euromercato
garofano forcato
gerarcato
gettare sul mercato
indicato
modificato
per soprammercato
pubblicato
scolarcato
significato
soprammercato
sottomercato
tetrarcato
verificato

Synonyme und Antonyme von mettere sul mercato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METTERE SUL MERCATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mettere sul mercato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mettere sul mercato

MIT «METTERE SUL MERCATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mettere sul mercato emettere mettere mercato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati conosco sintomi dell antico amore italian examples searched turn colors dovremmo essere più ambiziosi volta nuovi aerei prodotto servizio nòema preferisco puntare sull innovazione prodotti processi servizi credo potrebbe sfruttare meglio potenzialità azienda governo vorrebbe niente cessioni roma intenderebbe quota operazione sarebbe cima programma privatizzazioni anche telecom wind potrebbero antenne ottobre reuters italia seguire esempio torri trasmissione come

Übersetzung von mettere sul mercato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METTERE SUL MERCATO

Erfahre, wie die Übersetzung von mettere sul mercato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mettere sul mercato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettere sul mercato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投放市场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poner en el mercado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Put on the market
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाजार पर डाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطرح في السوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпускать на рынок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colocado no mercado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজার করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mis sur le marché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meletakkan di pasaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf den Markt gebracht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

市場に出します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시장에 출시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sijine pasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đưa ra thị trường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தையில் வைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

satışa sunmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mettere sul mercato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wprowadzone na rynek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випускати на ринок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a pus pe piață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διατίθενται στην αγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit op die mark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

släppts ut på marknaden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på markedet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mettere sul mercato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METTERE SUL MERCATO»

Der Begriff «mettere sul mercato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.129 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mettere sul mercato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mettere sul mercato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mettere sul mercato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METTERE SUL MERCATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mettere sul mercato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mettere sul mercato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mettere sul mercato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METTERE SUL MERCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mettere sul mercato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mettere sul mercato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estimo immobiliare urbano ed Elementi di Economia: con ...
Infine, per quanto riguarda la scelta della quantità di merce da mettere sul mercato, problema che sovente viene indicato come quello della dimensione ottima dell'impresa, si deve stabilire per prima cosa la reale dimensione dell' impianto ...
Alberto D'Agostino, 2014
2
Ritorno al piccolo regno. Steve Jobs e la Apple. Alle ...
«È il tuo party che dobbiamo mettere sul mercato?» chiese Jobs Una successione interminabile di portefinestre sfumava il sole della California. La luce che ne filtrava, con i suoi allungati toni autunnali, giocherellava con una fila disordinata di ...
Michael Moritz, 2012
3
Il nuovo diritto delle crisi d'impresa: atti del convegno, ...
... interessanti. Sono quelli a cui faceva riferimento Stefano Marchetti. Il punto e` che se vogliamo far diventare piu` efficiente tutto questo sistema, dobbiamo veramente ''mettere sul mercato'' le imprese in crisi. E mettere sul mercato le imprese ...
Alberto Jorio, 2009
4
Strategie di sviluppo aziendale, processi di corporate ...
Anche Allen e Faulhaber costruiscono un modello in cui l'azienda può scegliere di mettere sul mercato il proprio capitale in due momenti successivi. La scelta di quotarsi, al tempo t0, mettendo sul mercato una frazione α del capitale ed ...
Onesti, Angiola, Bianchi Martini, 2012
5
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
Da questo punto di vista, la radiotelevisione pubblica è, nel modello, un broadcasting che rinuncia a mettere sul mercato pubblicitario uno dei valori creati nello scambio comunicativo: il pubblico. Infatti, quando non vi rinuncia ( come ...
C. Perrotta, 2004
6
Il futuro nelle mani. Artigiani senza età: dall'esperienza ...
Abbiamo avuto riscontro, nelle interviste e nei confronti diretti con alcuni artigiani, di una capacità, purtroppo poco diffusa, di utilizzare la tradizione come un serbatoio di risorse da mettere sul mercato, miscelandole e ricomponendole in modo ...
F. Paloni, M. G. Ruggerini, 2008
7
Riforma del collocamento e mercato del lavoro
“Quando abbiamo avviato I'azienda il nostro vantaggio competitivo consisteva nella capacità di mettere sul mercato un prodotto nel giro di un'ora da quando lo si vedeva sul sito”, spiega Tim. “Ma le dimensioni della grande azienda ti ...
Cheryl Rickman, Sergio Scamuzzi, 1981
8
Elementi di management dei programmi spaziali
2008 2009 ìPrtmilîlshlwl -O-RÙIOPB L'offerta del mercato è invece la totalità delle somme che l'insieme degli assicuratori possono mettere sul mercato a fronte del SMP definito sopra. In questo caso l'offerta si definisce anche capacità del ...
Marcello Spagnulo, 2012
9
Ventotto regole di trading che funzionano per persone comuni
In altre parole, se puoi rischiare 50 punti e il mercato non ti può pagare almeno 150 punti (basandoti sulle tue analisi), conoscere il tuo obiettivo di massima ti impedisce di mettere sul mercato un ordine a bassa probabilità. Avere un obiettivo ...
Jason A. Jankovsky, 2009
10
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
Al contrario, egli sostenne che il FACE avrebbe dovuto mettere sul mercato un prodotto concreto, per riuscire ad autofinanziarsi indipendentemente dal risultato delle negoziazioni su implementazione congiunta e Meccanismo di Sviluppo ...
Joan Martínez Alier, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTERE SUL MERCATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mettere sul mercato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inter, entrano 19 milioni: sirene inglesi per Shaqiri
Come quella di mettere sul mercato Shaqiri. I pagamenti rateizzati in tre anni non impongono all'Inter di trattenerlo a tutti i costi. E così su di lui si sono interessati ... «Calciomercato.com, Jun 15»
2
Il mercato del Napoli live: Mertens finisce sul mercato e potrebbe …
Il Napoli potrebbe mettere sul mercato Dries Mertens. Lo stesso procuratore del giocatore Soren Lerby ha rilasciato dichiarazioni in merito: "Ci sono dei club ... «Sport Mediaset, Jun 15»
3
Inter scatenata , in arrivo 4 top player!
Svolta nel mercato dell'Inter entro due settimane si chiuderanno 4-5 importanti ... di mettere sul mercato il colombiano dopo il colloquio tra società e giocatore. «SuperNews, Jun 15»
4
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e retroscena del 5 maggio
Il club di Lisbona ha deciso di mettere sul mercato l'olandese, valutato circa 20 milioni di euro e il fondo potrebbe decidere di destinarlo al sodalizio rossonero. «TUTTO mercato WEB, Mai 15»
5
Renault: interesse di tutti sviluppare le auto elettriche in Cina
Shanghai (askanews) - È nell'interesse di tutti sviluppare il mercato delle auto ... prima tra tutte quelle in grado di mettere sul mercato veicoli a emissioni zero. «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
6
Ferrari: dalla sede alla quotazione la verità di Marchionne
L'azienda avrà forse una sede in Olanda e potrebbe mettere sul mercato più del 10% indicato. Intanto a Melfi si assume e l'ad prepara la sua successione. «Panorama, Mär 15»
7
Tesoro, parte la vendita di Enel Sul mercato il 5,7% del capitale
(AGI) - Roma, 25 feb. - Il ministero dell'Economia e' pronto a mettere sul mercato una quota del 5,7% di Enel, scendendo quindi dal 31,2% al 25,5% nel capitale ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Feb 15»
8
Privatizzazioni, rush finale per collocare il 5-6% di Enel
L'obiettivo è lanciare la vendita sul mercato di una quota attorno al 5-6 per cento ... a mettere sul mercato i pezzi da novanta tra gli asset pubblici da privatizzare, ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
9
Legalità: Venturi: “Le imprese non possono sottostare al racket”
Le imprese devono vivere di mercato e non possono sottostare più al racket. ... di finanza, mettere sul mercato quelle aziende che si muovono nel mercato. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Jan 15»
10
Ovs punta a mettere sul mercato il 40-50% del capitale
Il retailer Ovs ha intenzione di sbarcare a Piazza Affari con un flottante tra il 40 e il 50% del capitale. Si tratterà di un'Offerta pubblica di vendita e sottoscrizione ... «Fashion Magazine, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mettere sul mercato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mettere-sul-mercato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z