MIT «METTERSI A FIANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
mettersi a fianco
affiancare
mettersi
fianco
quali
sono
scopri
portale
italiani
trova
significato
master
homolaicus
lemmi
funz
rifl
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
conversazione
dovrebbe
sfiorare
tutto
concentrarsi
treccani
disporsi
prep
accostarsi
avvicinarsi
allinearsi
allontanarsi
discostarsi
distanziarsi
separarsi
larapedia
contrario
alcuni
deputati
vorrebbero
andare
carabinieri
apre
agli
hanno
votato
contro
mozioni
davanti
alla
riflessivo
visualizza
tutti
scritti
dagli
utenti
alternativi
lemma
lingua
italiana
aiutare
fiancheggiare
affiancato
validi
collaboratori
affiancarsi
qualcuno
qualcosa
anche
porsi
dizionari
repubblica
collaborare
cooperare
affiancò
nell
opera
ÜBERSETZUNG VON METTERSI A FIANCO
Erfahre, wie die Übersetzung von
mettersi a fianco auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von mettersi a fianco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettersi a fianco» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
旁边放
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
poner junto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stand alongside
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बगल में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وضع جنبا إلى جنب مع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ставить рядом
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
colocar ao lado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাশাপাশি করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mettre à côté
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
meletakkan bersama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
setzen neben
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一緒に置きます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
함께 넣어
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sijine kajawi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đặt bên cạnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இணைந்து வைத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हळूच ठेवले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yanında koymak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
umieścić obok
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ставити поруч
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
a pus alături
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βάλει μαζί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sit saam
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sätta tillsammans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sette sammen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «METTERSI A FIANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mettersi a fianco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mettersi a fianco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Struttura Capitalista, Lotte Sociali e Prassi di Chiesa
La scoperta delle dimensioni storiche della verità (mettersi a fianco degli umili e
di quelli che soffrono) richiedeva una presa di posizione, una scelta. Fu
necessario mettersi in cammino e questo avrebbe per sempre contrassegnato il
lavoro ...
Mettersi a fianco all'uomo e ai suoi bisogni significa missionarietà. E, la cosa più
importante, “è il primo annuncio: 'Gesù Cristo ti ha salvato!' ” (Civiltà Cattolica pg.
475). Una pastorale missionaria non può “essere ossessionata dalla ...
3
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
... medesimi, sono come quelle corporazioni che finalmente si trasformano in
aristocrazie eccettuative, permanenti, le quali vengono a mettersi a fianco della
rappresentanza nazionale per inspirare, modificare o combattere le sue
risoluzioni.
4
Storia Della Rivoluziione Francese
... medesimi , sono come quelle corporazioni che finalmente si trasformano in
aristocrazie eccettuative , permanenti , le quali vengono a mettersi a fianco della
rappresentanza nazionale per ispirare . modificare o càmbattere le sue
risoluzioni.
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Mettersi a fianco. affiataménto s.m. Accordo, intesa tra persone che svolgono un'
attività in comune: una classe in cui c'è molto a. affiatarsi v.pr. Acquistare
affiatamento. familiarità: a. con i nuovi compagni affibbiare v.tr. 1 Chiudere con
una ...
6
Il principe e il povero (Mondadori)
... era festonato con i fluttuanti scampoli di Tom, e il piccolo Principe del Regno
della Miseria si trovava a essere agghindato con lo sfarzoso piumaggio della
regalità. I due andarono a mettersi a fianco a fianco davanti a un grande
specchio e ...
7
A tu per tu con l'altro
... le faccia giustizia.40 Possiamo chiarire queste immagini con quest'altra che
rappresenta, in Dio stesso, la giustizia vinta e disarmata dalla misericordia. Fare
violenza a Dio, sarebbe mettersi a fianco della misericordia vittoriosa e in tal
modo ...
0 tornerebbe meglio relegarlo in una classe a parte, e separarlo totalmente dal
ricco, togliendo a qmsto di venire a mettersi a fianco del povero? » Oli! si
conceda adunque, in questa età almeno, che essi abbiano a vedersi, ad
avvicinarsi ...
[Anonymus AC09654774], 1841
9
Portare i piccoli. Un modo antico, moderno e... comodo per ...
... 2 3 FanteCavalloRe è un'associazione nata con il desiderio di mettersi a fianco
delle famiglie per aiutare a vivere serenamente la maternità e la paternità e dare
spazio e ascolto a tutta la famiglia dai più piccoli ai nonni. Il primo progetto che ...
10
Bambini e (troppe) medicine. Difendersi dall'eccessiva ...
... 2 3 FanteCavalloRe è un'associazione nata con il desiderio di mettersi a fianco
delle famiglie per aiutare a vivere serenamente la maternità e la paternità e dare
spazio e ascolto a tutta la famiglia dai più piccoli ai nonni. Il primo progetto che ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTERSI A FIANCO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mettersi a fianco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'ultima ribellione di Caetano Veloso è cantare in Israele
Qualcuno si è sentito tradito, “il tropicalismo è morto” è stato detto, mente altri hanno cercato di comprendere e di mettersi a fianco dei due cantautori brasiliani. «Internazionale, Jul 15»
Parma fa squadra, ancora!
E quella spinta la vuole mettere in gioco la nuova Campagna. ... prevede il coinvolgimento di volontari qualificati capaci di mettersi a fianco delle persone che vi ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
Riparte Parma Facciamo Squadra: al via la terza edizione
E quella spinta la vuole mettere in gioco la nuova Campagna. ... prevede il coinvolgimento di volontari qualificati capaci di mettersi a fianco delle persone che vi ... «ParmaToday, Jul 15»
Alunni con disabilità: in Lombardia qualcosa si muove
Dal canto suo, la LEDHA ribadisce ancora una volta il proprio impegno nel mettersi a fianco delle famiglie che vorranno rivolgersi alla Magistratura, per vedere ... «Superando.it, Jun 15»
Gianluca Scannapieco da Maiori alla solidarietà in Bolivia
... del suo: la sensibilità che l'ha portato a mettersi a fianco del prossimo, del prossimo più povero e miserabile, di coloro che non hanno voce, né pane, né affetti. «Positanonews, Jan 15»
IL M5S BAGHERIA PROPONE IL QUESTION TIME DEL CITTADINO …
... tal motivo, il gruppo consiliare ha scelto di mettersi a fianco dell'Amministrazione e di proporre fattivamente strumenti idonei alla realizzazione del programma ... «Blog di Beppe Grillo, Nov 14»
Patagonia, scoperto il dinosauro più grande del mondo: lungo 40 metri
... da solo, misura 2 metri e 40 centimetri. Da lì la scelta da parte dei ricercatori di mettersi a fianco del gigantesco bestione preistorico e scattare una foto. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Mai 14»
Padre Biagio Aprile ci spiega la "Cattedra di dialogo tra le Culture"
La Chiesa, secondo quanto insegnato dal Concilio Vaticano II, deve mettersi in ascolto di questi “segni” della storia e mettersi a fianco degli uomini, per costruire ... «Insieme, Feb 14»
Arctic Sunrise, attivisti Greenpeace in carcere: "Sono in condizioni …
Ed esortano l'Italia a mettersi a fianco dell'Olanda che ha annunciato un'azione ... “Abbiamo chiesto al console di mettere in atto tutte le procedure per recarci in ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 13»
