MIT «METTERSI IN STRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
mettersi in strada
allontanarsi
andare
andarsene
avviarsi
incamminarsi
mettersi
cammino
viaggio
muoversi
partire
strada
italian
download
software
time
master
homolaicus
intr
vedi
anche
pagina
funz
trovati
altri
termini
correlati
portale
italiani
trova
significato
cambiare
blog
marco
boschini
powered
analytics
latitante
chiedo
scusa
aprile
posted
admin
quali
sono
scopri
garzanti
linguistica
casa
trecento
metri
prendere
sbagliare
perdere
fare
spanish
examples
carretera
human
ÜBERSETZUNG VON METTERSI IN STRADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
mettersi in strada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von mettersi in strada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettersi in strada» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
上路
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
salir a la carretera
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Get in the way
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सडकों पर धूम मचाने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تصل إلى الطريق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
смотаться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pegar a estrada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রাস্তা আঘাত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
prendre la route
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gunakan jalan raya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
auf den Weg
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
道路をヒット
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
길을 명중
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mencet dalan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lên đường
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாலை ஹிட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रस्ता दाबा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yola
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hit the road
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
змотатися
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
a lovit drum
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βγείτε στο δρόμο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
druk op die pad
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ut på vägarna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
traff veien
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «METTERSI IN STRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mettersi in strada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mettersi in strada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evangelizzazione di
strada: l'esperienza e il progetto di ...
3) un consolidamento e una revisione della fede dei giovani missionari: il frutto
più maturo delle Missioni di Strada è certamente quello di misurare, di mettere
alla prova la fede di chi ha il coraggio di mettersi in strada ad annunciare che
Gesù ...
2
La
strada e la mensa. Il discepolo nel Vangelo di Luca
Mettersi in strada con Gesù non vuol dire necessariamente vivere in perenne
stato di mobilità, e ancor meno entrare in una spirale perversa di irrequietezza.
Significa conservare il cuore distaccato da qualsiasi cosa che potrebbe indurre a
...
3
Stati Uniti occidentali
Sono proprio questi 'intermezzi', le zone di passaggio che separano le regioni
più urbanizzate, i luoghi dove si incontra l'America più autentica. È dunque ora di
mettersi in strada. Per ulteriori idee sui percorsi da seguire, consultate il capitolo
...
È dunque ora di mettersi in strada. Per ulteriori idee sui percorsi da seguire,
consultate il capitolo Itinerari (p20). Per consigli sulle letture più coinvolgenti da
tenere a portata di mano durante il viaggio, v. p17. ROUTE 66 Per chi vuole
compiere ...
5
Via Cassia e Via Francigena nella Tuscia
La meta, inquesto caso, ègiàinsitanel fatto di mettersi in strada per cercare
qualcosa chesipresume si potrà trovare, tra prevedibilità e imprevisti. Le
peregrinazioni possono perciò essere metropolitaneo lontane daogni centro
abitato, purché ...
6
La figlia della spada - Le cronache delle spade di Inazuma:
Era ansiosodi mettersi in strada per recuperare la suaBella Cantante. «Sì. Al mio
rientro.» «E quando tornerai?» Fece unpaio dicalcoli mentaliedisse: «Domani.»
Sulla mappa Iwataniera più lontanadi Seki, ma la strada per Seki seguiva le ...
7
Il direttorio mistico indirizzato a' direttori di quelle ...
... non deve tornare alle considerazioni dell' Umanità, perché ninno che E
arrivato al termine del suo pellegrinag 'io, torna a mettersi in strada per giungere
a terininc, a cui di già è giunto, ancorché pìfraltro fosse la strada lastricata di
porfido, ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1840
per discutere con loro come usare al meglio la propria influenza presso Xan, e
soprattutto se gli premeva vedere Julian prima che l'arrestassero, doveva
mettersi in strada senza indugio. Non appena scoperto che si erano dati
allalatitanza, ...
Non tardò egli a mettersi in strada per Nizza: maessen'clo arrivato in certo luogo
vicino a Genova ricevette l'infausta nuova della di' lei morte occorsa, con
rammarico di tutti , li 8 del sopraddetto mese di gennaio in giorno' di' martedì'.
10
Historiae patriae monumenta
Non tardò egli a mettersi in strada per Nizza : ma essendo arrivato in certo luogo
vicino a Genova ricevette l'infausta nuova della di lei morte occorsa, con
rammarico di tutti , li 8 del sopraddetto mese di gennaio in giorno di martedì.
École Sainte-Geneviève, 1839
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTERSI IN STRADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mettersi in strada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La sicurezza in strada anche d'estate
La spedizione è gratuita sulla maggior parte dei modelli. Se l'automobile monta già pneumatici estivi, prima di mettersi in strada è consigliato verificare lo stato ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
Esodo estivo, il decalogo per la guida sicura
6) Informarsi sulla situazione del traffico prima di mettersi in strada. È bene, comunque, continuare ad ascoltare i notiziari sul traffico anche durante il viaggio. «il Giornale, Jul 15»
Ecco 'Big Snow', le informazioni utili
Sono percorribili tutte le strade provinciali, ma in più tratti si segnala la presenza di lastre di neve compatta, perciò si sconsiglia di non mettersi in strada se non è ... «Il Mattino di Parma, Feb 15»
Meteo, riminese flagellato dal maltempo: esondazioni e allagamenti …
Nella zona monte, si raccomanda particolare prudenza agli automobilisti e di non mettersi in strada se non necessario. Si informa che, in presenza di particolari ... «RiminiToday, Feb 15»
Emergenza maltempo a Parma: tracima il Baganza: chiusi alcuni …
Le autorità cittadine invitano a non mettersi in strada, se non per ragioni di assoluta necessità e di non utilizzare il telefono, se non per situazioni di emergenza. «ParmaToday, Okt 14»