Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mettitura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METTITURA AUF ITALIENISCH

met · ti · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METTITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mettitura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METTITURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mettitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mettitura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mettitura im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Puttens.

La definizione di mettitura nel dizionario è azione e risultato del mettere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mettitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METTITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METTITURA

mettersi le gambe in spalla
mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi paura
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo
metti che
mettibile
mettibocca
mettifoglio
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettiscandali
mettitore
mettitutto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METTITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyme und Antonyme von mettitura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METTITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mettitura mettitura lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica azione risultato mettere grandi academic dictionaries data mettitore mettitutto look other translations encyclopedias кладка действие большой итальяно русский словарь quì manifattura quaderno conti libro quad cont portò lotto manetti pance vaio qualiparole parole iniziano finiscono domenico gizzi stima casa palaziata ceccano portone pietra viva tutte spese altro porta bottega ferrata dell antrone

Übersetzung von mettitura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METTITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von mettitura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mettitura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettitura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mettitura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mettitura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mettitura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mettitura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mettitura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mettitura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mettitura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mettitura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mettitura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mettitura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mettitura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mettitura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mettitura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mettitura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mettitura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mettitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mettitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mettitura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mettitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mettitura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mettitura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mettitura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mettitura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mettitura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mettitura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mettitura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mettitura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METTITURA»

Der Begriff «mettitura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mettitura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mettitura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mettitura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METTITURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mettitura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mettitura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mettitura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METTITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mettitura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mettitura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'arte Di reflituire Roma la tralafciata nauigatione
Per mettitura in opera dcllicarrarecci di ”esemare la propor- palmi 28.giuli ó. E per mettitura delli tranicelloni di paimi a8. giuli 3. Onde si manifesta , che se rione i” *valutare la.: li paga per mettitura in opera del legnotto di palmi 35. sc. a. per ...
‎1685
2
Il palazzo della Sapienza. Storie e vicende costruttive ...
levate alle finestre di sopra et portata à basso con la mettitura della sua ferrata di ferro a mandola (...) Per la remuratura delli busi nel muro vecchio per di dentro di detta scola dove s'è rotto per mettere li paletti di ferro delle catene (.
Stefania Tuzi, 2012
3
Die Kunsttätigkeit unter urban VIII
Per mettitura di una Porta dalla ferrata et la nicchia etc Д 8 — (Weitere Arbeiten an dieser Gittertür.) Muro dietro l'ornamento etc Д 6-60 Per mettitura della fenestra di trevertino etc. . . — 50 Per mettitura di 2 fenestrini di marmo nelli fianchi etc ...
Oskar Pollak, Dagobert Frey, 1981
4
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola E Cattedra
grale della mettitura in opera delli stessi 'materiali , senza la quale assistenza , non può ottenersi l' esecuzione del lavoro ; codest' assistenza non è accidentale , ed estrinseca alla mettitura in opera degli indicati oggetti , ma si esigge ogni ...
Giuseppe Valadier, 1839
5
Memorie per servire alla storia della romana Accademia di S. ...
Se nella misura , e prezzo de' muri debba comprendersi quanto occupano i travertini , dei quali sia stato pagato a parte il prezzo , e la mettitura in opera . Risoluzione . Quanto occupano i travertini in una fabrica non è certamente muro di ...
Melchiorre Missirini, Attilio Rossi, 1823
6
Norme generali con le quali debbono essere diretti, ...
Mettitura 1n opera ', e muratura in colla delle bocchette di Piombo dei sciacquatori lunga pal. 2 1' una. Idem de condotti di.piombodidiametro I/4 murati, ed assestati a livello il palmo lineare . . . Idem con tracce larghe , e'fonde pal. 7, il pal.
‎1839
7
Memorie per servire alla storia della Romana Accademia di S. ...
Se nella misura , e prezzo de' muri debba comprendersi quanto occupano i travertini , dei quali sia stato pagato a parte il prezzo , e la mettitura in opera . Risoluzione . Quanto occupano i travertini in una fabrica non è certamente muro di ...
Melchior Missirini, 1823
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Impostatura d' un chilogrammo di fer lamenti incassati sul tegname Mettitura in opera d' un metro andan te di corrente, o traversa, o fila gna delta riquadratura di 16, e 23 centimetri , in pezzi della lunghezza di f in "> metri Disfacimento, o sia ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
9
Relazione Storica Deltraforo Nel Monte Catilio
; ' E P o c A .2' ..- v w 1' .È,' a IÌ\DICAZIORE 1' 0 M I max. comune un. COLLAUDO È ' DEI Lavottt e susa otot'mnsrnesosun '; O 2 9 =:: E Mese 2 E Mese 2 .c °. -- i: .. : D 2 9 < w < 502 Fomimrnto di travertino trasporto, riduzione, mettitura in opera, ...
‎1838
10
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
5 giornate di assistenza per la mettitura in opera a se. 0, 50 l'una. 419 Nella di contro somma viene compreso, 1.“ il trasporto, Met. Cub. 1, 025 1, 20 19 99 mettitura in opera, e muratura dei medesimi travertini in m. e. 1,882 per se. 3, 00, 2.
‎1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mettitura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mettitura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z