Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "michelaccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MICHELACCIO AUF ITALIENISCH

mi · che · lac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MICHELACCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Michelaccio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MICHELACCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «michelaccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von michelaccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von michelaccio im Wörterbuch ist träge, vagabund: m .; Du bist ein m.

La definizione di michelaccio nel dizionario è fannullone, vagabondo: fare il m.; sei un m.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «michelaccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MICHELACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MICHELACCIO

miccino
miccio
micco
micelio
micella
miceneo
micete
micetologia
micetologo
micetoma
michelangiolesco
micheletto
michetta
micidiale
micidio
micio
micobatterio
micocellulosa
micologia
micologico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MICHELACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonyme und Antonyme von michelaccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MICHELACCIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «michelaccio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von michelaccio

ANTONYME VON «MICHELACCIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «michelaccio» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von michelaccio

MIT «MICHELACCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

michelaccio battifiacca cannetta vetro fannullone ignavo indolente lavativo lazzarone ozioso pelandrone perdigiorno pigrone poltrone scaldapanche scansafatiche scioperato sfaccendato vagabondo lavoratore michelaccio modi dire corriere arte stare ozio evitando lavoro fatiche impegni detto completo dice michelasso mangiare bere treccani michelàccio propriam peggiorativo nome michele assunto simbolo nell espressione fare hosteria firenze recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca miccino miccio miccia micco micheletto micidiale micio micia pizzeria trattoria ristorante piace persone parlano sono state vita cosa vuol instablog significato modo osteria paginegialle ponte mezzo leggi degli utenti pieve revigozzo amarcord nonna mariuccia racconti nato domenica mezzogiorno pareva fosse sempre giorno festa svegliava mattina noiteatro giovane affetto malattia psicosomatica preda qualche bella

Übersetzung von michelaccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MICHELACCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von michelaccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von michelaccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «michelaccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Michelaccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Michelaccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Michelaccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Michelaccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Michelaccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Michelaccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Michelaccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Michelaccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Michelaccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Michelaccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Michelaccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Michelaccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Michelaccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Michelaccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Michelaccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Michelaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Michelaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Michelaccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

michelaccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Michelaccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Michelaccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Michelaccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Michelaccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Michelaccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Michelaccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Michelaccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von michelaccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MICHELACCIO»

Der Begriff «michelaccio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «michelaccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von michelaccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «michelaccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MICHELACCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «michelaccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «michelaccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe michelaccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MICHELACCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von michelaccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit michelaccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana ...
MICHELACCIO. Nome proprio, che si usa in un dettalo assai comune , quando si vuoi parlare d'uno che non vuoi darsi altro ptnsierc, che di campare allegramente senza fastidii. Far la vita di Michelaccio, cioè Mangiare e bere, e spassarsi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Canti popolari Toscani, Corsi, Illirici, Greci raccolti e ...
Tra' primi Michelaccio s' appreseuta, Coperto il ciglio d' un cerotto aschese, Che coi capelli invano asconder tenta. Zannin lo vide, e a motteggiarlo prese: A che vieni a pugnar qui col cerotto? Va, va a cambiar le taste al capo rotto.
Niccolo Tommaseo, 1841
3
Carteggio: 1915-1962
La "favola" di Michelaccio apparve a puntate nel 1920 su «L'Idea nazionale», poi notevolmente rielaborata, e con l'esclusione di alcune puntate, uscì nelle edizioni de «La Ronda» nel 1924; del settembre 1941 la successiva riproposizione ...
Antonio Baldini, Enzo Colombo, 1997
4
Canti popolari: Canti corsi
Tra' primi Michelaccio s' appresenta, Coperto il ciglio d' un cerotto asc.hese. Che coi capelli invano asconder tenta. V- Zannin lo vide, e a motteggiarlo prese-: A che vieni a pugnar qui col cerotto ? Va, va a cambiar le taste al capo rotto.
‎1841
5
Canti popolari toscani corsi illirici greci
Tra' primi Michelaccio s' appresenta, Coperto il ciglio d' un cerotto aschese, Che coi capelli invano asconder tenta. Zannin lo vide, e a motteggiarlo prese : A che vieni a pugnar qui col cerotto ? Va, va a cambiar le taste al capo rotto.
N. TOMMASEO, 1841
6
Carteggio 1932-1961
Antonio Baldini (1889-1962), narratore e saggista, appartenne al gruppo della « Ronda»; scrisse, tra l'altro, Nostro Purgatorio (1918), diario di guerra; Michelaccio (1924), espressione della bonaria e tranquilla concezione della vita sempre ...
Carlo Bo, Giuseppe De Luca, Marta Bruscia, 1999
7
Canti popolari: Canti corsi
Tra' primi Michelaccio s' appresenta, Coperto il ciglio d' un cerotto aschese, Che coi capelli invano asconder tenta. Zannin lo vide, e a motteggiarlo prese: A che vieni a pugnar qui col cerotto ? Va, va a cambiar le taste al capo rotto.
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Dionomachia: poemetto eroi-comico
Raddoppia Michelaccio i colpi sui : Gli ha l' enorme trombon di (16) Zampaglino : Scrucchiolel colla vita il tolse a lui ; L'ereditò Tambone, indi Chirino, Ch' a Michelaccio il die per tre terzette ; E in giunta poi lingue (17) porcine sette. XXXVII.
Salvatore Viale, 1823
9
Carteggio 1911-1959
Nella successiva lettera – 8 luglio – comunica di aver ripreso faticosamente a lavorare a Michelaccio: «Ho ricominciato Michelaccio perché mi pare che in fondo bene o male sia quella per me la via buona. [...] Insomma continuo Michelaccio.
Baldini Antonio
10
Scritti in verso e in prosa di Salvatore Viale da Bastia ...
34 55 37 39 40 Michelaccio ch' il colpo unqua non falla, E sulla lama d'un coltel per taglio Talora in giuóco dividea la palla, All'occhio dritto, né d' un pel fa sbaglio, Gli tira un colpo a cui non val cerotto. Freme a tal vista, e avventasi Pancotto; ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, Clotilde Capparelli, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MICHELACCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff michelaccio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basket: Nuovi innesti per San Daniele
Con l'arrivo dei due nuovi acquisti entrambi fortemente voluti da Staff Tecnico e Dirigenza si chiude il mercato de Il Michelaccio, un mercato ... «Mondo Udinese, Jul 15»
2
Tesini lancia la sfida all'ex Bettarini in C Fvg
«Gara 2 play - off a San Daniele – afferma il numero uno tarcentino Tesini, dopo il 2-0 servito a Il Michelaccio – è stata bella. Nel nostro roster ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
3
Serie C, Tarcento elimina San Daniele...
Nel secondo quarto il Michelaccio torna a macinare gioco, supportato da Pellarini e Polo, i quali fanno tornare sopra i neroarancio: 37-33 al 17' ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
4
C Fvg: Bluenergy si inguaia La Blue Service bestia nera
Fluidsystem80. Tarcento piega 65-49 Il Michelaccio San Daniele e festeggia il ritorno in campo di Bellina dall'infortunio con l'1-0 nei quarti. «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
5
Blue Service quarta forza sabato in ballo a Latisana
La Blue Service è quarta da sola dopo la quart'ultima di ritorno di C Fvg con Il Michelaccio San Daniele a riposo. Mvp. Marco Bacchin, autore di ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
6
basket serie c
SAN DANIELE DEL FRIULI. Nella decima di ritorno del campionato di serie C regionale, il Michelaccio San Daniele ha colto due punti preziosi ... «Il Messaggero Veneto, Mär 15»
7
Il Michelaccio si consola con il rientro di Confente
UDINE. Dopo la sesta di ritorno di serie C Fvg, con la CrediFriuli Cervignano a riposo, Il Michelaccio annuncia la firma di Andrea Confente. «Il Messaggero Veneto, Mär 15»
8
Blue Service e Michelaccio volano negli scontri diretti
Nella quinta di ritorno di C Fvg, con la Latte Carso Udine a riposo, Blue Service e Il Michelaccio tengono alto l'onore friulano contro le triestine. «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
9
san daniele
... Rizzatto e messa a disposizione anche in due locali pubblici del centro tra i quali il Michelaccio di piazza Duomo e l'edicola di via Garibaldi. «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
10
Malfante esalta Codroipo, Bettarini coach a Latisana
Dopo la quart'ultima d'andata di serie C Fvg, che ha visto Il Michelaccio San Daniele a riposo, la Trevisan Latisana annuncia Lorenzo Bettarini ... «Il Messaggero Veneto, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Michelaccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/michelaccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z