Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "microcriminalità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MICROCRIMINALITÀ AUF ITALIENISCH

mi · cro · cri · mi · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MICROCRIMINALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Microcriminalità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MICROCRIMINALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «microcriminalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kleinkriminalität

Microcriminalità

Kleinkriminalität ist ein Ausdruck von Jugendlichen oder jungen Menschen, die möglicherweise mit der Verwendung von Waffen begangen definieren Kleinkriminalität wie Handtaschenraub, Pick-Taschendiebstahl, Diebstahl, Vandalismus im Allgemeinen oder die wichtigsten Verbrechen eingesetzt. Phänomene wie Mobbing und Vandalismus haben immer das Wachstum von Gewalt unter jungen Menschen begünstigen. Aber wir müssen diese Kleinkriminalität weisen darauf hin, das gebildet wird, im Durchschnitt armen Ländern, in denen eine hohe Arbeitslosigkeit ist oder in den armen Vororten der Metropole, unterscheidet sich von Kleinkriminalität von Jugendlichen gemacht, die in wohlhabenden Umständen. Im Vergleich zu letzterem der Tat ist die erste Art von Petty, in der Regel wird von Minderjährigen durchgeführt wird, dass Probleme in der Familie haben und in Not zu sein, oder sind bereits Kinder von Kriminellen, in Bänder zu sammeln, dessen Spitze gibt es oft eine crewleader oder eine Hauptfigur. Einige dieser Bands haben sich zusammengeschlossen mit einem hierarchischen System, in den tatsächlichen kriminellen Organisationen mit Niederlassungen in der Welt führt. Microcriminalità è un'espressione utilizzata per definire piccoli crimini, ad esempio scippi, borseggi, piccoli furti, vandalismo in genere o crimini più rilevanti compiuti da minorenni o da individui di giovane età, eventualmente anche con uso di armi. Fenomeni come il bullismo e il vandalismo hanno sempre favorito l'accrescimento della violenza fra i più giovani. Bisogna però precisare che la microcriminalità che si viene a formare, nei paesi mediamente miseri in cui c’è una forte disoccupazione o nelle periferie povere delle metropoli, è diversa dalla microcriminalità fatta da adolescenti che si trovano in condizioni agiate. Rispetto a quest'ultimo infatti, il primo tipo di microcriminalità, solitamente è effettuata da minori, che avendo problemi familiari e trovandosi in condizioni di povertà, o essendo già figli di malviventi, si riuniscono in bande, al cui vertice c'è spesso un capobanda o una figura principale. Alcune di queste bande sono riunite con un sistema gerarchico, risultando delle vere e proprie organizzazioni criminali con diramazioni nel mondo.

Definition von microcriminalità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kleinkriminalität im Wörterbuch ist eine kriminelle Aktivität, die sich durch Verbrechen von begrenztem Ernst ausdrückt, die sich jedoch wiederholt und weitverbreitet zum Nachteil der einfachen Menschen ausdrücken.

La definizione di microcriminalità nel dizionario è attività criminale che si esprime attraverso reati di gravità limitata, ma reiterati e diffusi, ai danni della gente comune.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «microcriminalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MICROCRIMINALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·
spiritualità
spi·ri·tua·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MICROCRIMINALITÀ

microcefalo
microchip
microchirurgia
microcinematografia
microcircuito
microcita
microcitemia
microclima
microclimatologia
microclino
micrococco
microcomponente
microcomputer
microconflittualità
microcosmico
microcosmo
microcredito
microcrimine
microcristallino
microcurie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MICROCRIMINALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
essenzialità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von microcriminalità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MICROCRIMINALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

microcriminalità giovanile italia testo argomentativo sulla temi cause microcriminalità espressione utilizzata definire piccoli crimini esempio scippi borseggi furti vandalismo genere più rilevanti compiuti minorenni individui giovane logica dell emarginazione oggigiorno assistiamo enorme aumento talvolta difficile spiegare diseducazione noia mancanza dizionari corriere sera insieme reati minori circoscritti ambiente situazione sociale particolare significato termine skuola saggio breve cioè rapine truffe violenze lesioni minacce tutti quegli atti sono considerarsi incivili petty crimes città sicurezza treccani portale rossella selmini piccola criminalità termini diffusa soft wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nuova venezia droni promossi jesolo contro occhi elettronici alzano cieli vigili sconfiggere altalex consiglio ministri ottobre organizzata trattato prun falso bilancio gravi prescrizione organizza grandi attività

Übersetzung von microcriminalità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MICROCRIMINALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von microcriminalità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von microcriminalità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «microcriminalità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻微犯罪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crimen de menor cuantía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

petty crime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटा अपराध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

малозначительное преступление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

O crime petty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র অপরাধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la petite délinquance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jenayah kecil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kleinkriminalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軽犯罪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사소한 범죄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angkara cilik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tội phạm nhẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறு குற்றங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मामुली गुन्हा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük suç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

microcriminalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drobne wykroczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

малозначне злочин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infracțiuni minore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκλήματος μικροπρεπείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

petty crime
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

småbrottslighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

småkriminalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von microcriminalità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MICROCRIMINALITÀ»

Der Begriff «microcriminalità» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.186 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «microcriminalità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von microcriminalità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «microcriminalità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MICROCRIMINALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «microcriminalità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «microcriminalità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe microcriminalità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MICROCRIMINALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von microcriminalità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit microcriminalità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Non-persone: l'esclusione dei migranti in una società globale
l'esclusione dei migranti in una società globale Alessandro Dal Lago. De Gennaro parla di "crescente microcriminalità", assimila di fatto microcriminalità e criminalità organizzata ("facce di una stessa medaglia"), teme che i cittadini si facciano ...
Alessandro Dal Lago, 2004
2
Il rischio di essere giovani: quali politiche giovanili ...
Il paesaggio delle periferie urbane ha tratti comuni dovunque: degrado delle abitazioni, aree dismesse, disoccupazione e marginalità, evasione scolastica, vandalismi e microcriminalità, devianza giovanile, tossicodipendenze. Dalle interviste ...
Luigi Tomasi, 2000
3
Napoli è--: qualità della vita e vivibilità nelle ...
Priorità da affrontare (primi tre aspetti indicati in ogni Circoscrizione) % valida Piscinola Microcriminalità 64,0 Controllo tossicodipendenti 10,7 Assistenza sociale 6,0 Poggioreale Microcriminalità 45,4 Strutture ricreative e svago 15,1 Traffico 7 ...
Massimo Franco, Cristina Davino, Marco Gherghi, 2005
4
Famiglia o lavoro?: famiglia e lavoro: un matrimonio possibile
Ma davvero il lavoro minorile illegale, «nero», può rappresentare un'efficace alternativa per minori ad elevato rischio di microcriminalità? È possibile «sanare » o ridurre una forma di illegalità con un'altra forma di illegalità? La curatrice ...
Luigi Ghia, 2002
5
Napoli siamo noi
branco. È impossibile tracciare unademarcazionenetta fra la camorra e la microcriminalità; laqualeaNapoli è di generazione spontanea: sono i giovani disoccupati e drogati che formano la leva continua dei bulli pronti a delinquere, deigiovani ...
Giorgio Bocca, 2010
6
L'interpretazione del crimine. Criminologia, devianza e ...
... seppure con un andamento parallelo all'aumento della microcriminalità, sembri essere socialmente più diffuso, assumendo un rilievo particolare che lo rende una realtà sociale autonoma e indipendente. rispetto agli anni '80 e '90, infatti, ...
Gianandrea Serafin, 2012
7
Produrre sicurezza. Agenti, assistenti e primi dirigenti ...
Nel primo caso, la “microcriminalità” è indicata come la minaccia più seria _ seguita dall'immigrazione clandestina _, mentre nel secondo è la “criminalità organizzata”, ancora una volta, a costituire la minaccia più importante e visibile.
Antonelli, Giobbi, Maniscalco, Rosato, 2013
8
I nuovi termini della coesione sociale: un mese di sociale 2003
Più scontate la paura di rimanere vittima di un attacco terroristico e quella della microcriminalità. Meno segnalate, ma comunque presenti, risultano paure più strettamente collegate all'evoluzione della società contemporanea come quella di ...
Censis, 2003
9
Figli dell'incertezza. I giovani in provincia di Grosseto
Questi fenomeni sono più visibili nelle grandi città del centro nord del paese dove spesso la microcriminalità, quella che più spaventa e incute timore nella “ gente”, fatta di scippi, spaccio, borseggi, furti, prostituzione di strada, è fatta proprio da ...
Berti, Nasi, Fabio Berti, Lorenzo Nasi, 2009
10
Cultura giuridica e politiche pubbliche in Italia
Per quanto riguarda il primo aspetto mi limito ad evidenziare l'uso molto diffuso di un neologismo come “microcriminalità” che ricorre ben 73 volte nel corpus esaminato (una volta anche in un titolo di paragrafo). Si tratta di un termine di ...
Alberto Febbrajo, Antonio La Spina, Monica Raiteri, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MICROCRIMINALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff microcriminalità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Raffica di furti nei 7 Comuni, duemila
L'escalation di microcriminalità sembra essere iniziata con la presenza di alcuni gruppi di Rom che si spostano con le loro roulotte soprattutto ... «Il Gazzettino, Jul 15»
2
«Non stai in carcere? Pulisci le piazze» Bari, accordo fra Comune e …
... proprio di reati legati alla microcriminalità, e che in collaborazione con le Forze dell'ordine e con la magistratura stiamo cercando di liberare. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Esodo estivo, l'8 agosto bollino nero. Una app informa del traffico in …
Quindi più etilometri e test contro le droghe, senza tralasciare i controlli nelle aree di servizio e parcheggio, per contrastare la microcriminalità. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Sanremo: il Consiglio comunale approva le tariffe sui servizi …
Ed il discorso non può non ricadere sui problemi di delinquenza e microcriminalità”. Il consigliere di maggioranza Giuseppe Di Meco ha invece ... «SanremoNews.it, Jul 15»
5
Emergenza criminalità. Federfarma Roma: “Farmacisti sotto attacco”
... Roma, la certezza della pena per fermare, prima che sia troppo tardi, l'ormai costante crescita della microcriminalità che pervade la capitale”. «Quotidiano Sanità, Jul 15»
6
Viaggiare Low Impact
... affollamento e rumore, distruzione di fragili equilibri sociali e delle identità locali, e microcriminalità, sono solo alcuni degli effetti “collaterali” ... «Stile.it, Jul 15»
7
''Fuori Luogo'', i ritmi del Brasile nel pieno centro di Colle Val d'Elsa
Immigrati italiani corrotti e potenti, storie di favela e di microcriminalità, cucina europea mista ad atmosfere brasiliane intrise di saudade. Il tutto ... «SienaFree.it, Jul 15»
8
Violenza sessuale a San Vittore, la sentenza: "Don Barin orientò …
... il cappellano di San Vittore accusato di 12 casi di violenza sessuale su detenuti ed ex detenuti extracomunitari per reati di microcriminalità. «Il Giorno, Jul 15»
9
Emergenza sicurezza a Margherita: Consiglio comunale istituisce …
... di un tavolo tecnico, per monitorare i fenomeni di microcriminalità che hanno fatto registrare una recrudescenza in queste ultime settimane. «Corriere dell'Ofanto, Jul 15»
10
«Vigili inefficienti» bersagliati su Facebook
... albero che non riesce più a scendere o per le api su un arbusto, oltre naturalmente alle richieste legate alla viabilità e alla microcriminalità. «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Microcriminalità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/microcriminalita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z