MIT «MILITARESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
militaresco
autoritario
energico
guerresco
marziale
militare
militaristico
soldatesco
militaresco
dizionari
corriere
della
sera
anche
senso
spreg
significato
termine
treccani
militarésco
proprio
militari
abito
foggia
tradizionalmente
considerato
caratteristico
vita
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
grandi
schi
sche
soldato
saluto
puntualità
militaresca
estens
maniere
traduzione
traduzioni
antonimi
informazioni
riguardo
nell
ÜBERSETZUNG VON MILITARESCO
Erfahre, wie die Übersetzung von
militaresco auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von militaresco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «militaresco» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
军事
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
militar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
military
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सैन्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عسكري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
военные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
militar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সামরিক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
militaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tentera
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Militär
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
軍事的
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
군
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
militèr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quân đội
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இராணுவ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लष्करी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
askeri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wojskowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
військові
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
militar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στρατιωτικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
militêre
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
militär
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
militær
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MILITARESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
militaresco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
militaresco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario militare italiano
Bel modo di dire militaresco, che vale Abbattere , Annientare per furia d'artiglierie
o d'altre anni da fuoco : si dice d'uomini e di cose. Qui la voce Polvere non è
adoperata nel signif. surriferito di Polvere da guerra, ma nel suo primitivo del ...
2
Il settimo tibetano. Come educare la propria voce e usarla ...
Nessuno parlerebbe oggi in modo così patetico e duro o con tono militaresco, al
massimo lo si potrebbe fare in una commedia. Questo stile di linguaggio ci
sembra ormai decisamente ridicolo. È però interessante notare come il tono nei
paesi ...
3
Poirot. Tutti i racconti
«Un uomo dall'aspetto così militaresco!» disse con intenzione malevolaerimisea
postolacioccadi capelli,inattesa delrisultato. «Militaresco!» esplose il generale
Forbes.Si tirava ibaffida soldato e il suo viso divenne diun rosso intenso. «Nelle ...
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... militari; aviazione, ospedale, tribunale militare s.m. Chi faparte delle forze
armate soldato borghese, civile:ingresso a metà prezzo per militari e ragazzi|
Fare il militare=prestare servizio militare di leva. militaresco [militarésco] agg. [pl.
m.
5
Rembrandt come educatore
Lo spirito militaresco. Negli affari militari il modello non è solo un diritto ma un
dovere; così si è perpetuata la formazione spirituale prussiana; ma oggi esso
deve fiorire in quella tedesca. La Prussia è diventata una potenza politico-
militare ...
August Julius Langbehn, 2013
Questi si fermò di colpo con le spalle al muro, con un gesto militaresco portò la
mano alla visiera del cappello e disse con voce stridula, in tono pure militaresco
ma venato di comicità: «Mi chiamo Maurizius». E nel dir così, con la mano 20 ...
... il grande « momento dell'uomo », quando gli dei tramontarono e Cristo stava
per sorgere 3. // tema militaresco Ma qui il lettore giustamente si domanderà il
perché, allora, di una scelta tematica eminentemente militare, imperiale e
bellicista.
Voleva che fossero felici: manonera per niente convinta cheil nostro militaresco
amico (così chiamava il Vecchio Soldato) servisse a nulla. Espresse anche il
parereche «seilnostro militaresco amico volesse staccare quelle farfalle e
buttarletra ...
La sua attenzione venne attirata da un signore dall'aspetto militaresco,
conibaffoni grigi, accompagnatoda un altro signore ben rasato,congliocchi
indagatori, l'atteggiamento composto. Lui e il signore dall'aspetto militaresco si
scambiarono ...
10
La Svizzera: vita e cultura popolare
Il militaresco si è inoltre mantenuto in molte usanze carnevalesche: non c'è solo il
«Morgen- streich» di Basilea a testimonianza di ciò, ma anche alcuni cortei
mascherati, che si rifanno alle sfilate militari (« Bruder Fritschi » a Lucerna, «
Vogel ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILITARESCO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
militaresco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Valentino, la donna neo-optical della sua campagna per l'autunno …
In primo piano il cappotto a mantella di gusto severo e militaresco per una mise austera e misteriosissima. 10 Guarda la Galleria. Potremmo ... «Fashionblog.it, Jul 15»
La 'buona scuola' non porta ad una scuola buona
... dello Stato; una sorta di polpettone tra il burocratico e il militaresco in un dualismo parallelo dove contabilità e vigilanza la fanno da padroni. «SardegnaDies, Jul 15»
Il David Crockett in gonnella della campagna Dsquared2 autunno …
Una collezione fatta di poderosi colbacchi, folte pellicce e giacconi di gusto militaresco, dove spesso e volentieri fanno bella mostra di sé ... «Fashionblog.it, Jul 15»
De Gregori, sotto le stelle dell'Auditorium a emozionàr
Generale (De Gregori, 1978), che ha perso il suo incedere militaresco a favore di una sonorità decisamente country-folk, arriva a metà concerto ... «Vigna Clara Blog, Jul 15»
Ogni giorno otto ore al tablet: "Per i piccoli è una droga"
Al programma militaresco imposto a tre adolescenti "internati" per tre mesi nella Internet addiction clinic di Pechino è dedicato il documentario ... «La Repubblica, Jul 15»
“Mi faccio vivo, alla conquista della vita”. Torna in scena alla Mole
Sembra militaresco infatti è proprio questo che la compagnia porta in scena: l'addestramento alla vita di un esercito di persone comuni. «Vivere Ancona, Jul 15»
Daredevil 2: nuova occhiata a Punisher sul set
Come dicevamo nella news di ieri, sembra che Frank sia in abiti civili (non ha nessun teschio sulla t-shirt) e il suo look sembra più militaresco ... «Everyeye.it, Jul 15»
Dal 10 Barbiere, Traviata e Norma al Regio
... partitura di mille finezze, e ferrea in modo quasi militaresco per dominare la baraonda del secondo atto al Caffè Momus nel Quartiere Latino, ... «La Stampa, Jul 15»
Jeep Renegade 1.4 Multiair
... si ritrovano nel maniglione posto davanti al sedile del passeggero e nel disegno "militaresco" dell'alloggiamento del sistema multimediale. «Automoto.it, Jun 15»
SIMON & the STARS - COME AMA IL CAPRICORNO? Love-book
Non sono grandi amanti delle smancerie e hanno un certo pudore nello scambiarsi effusioni in pubblico. Può apparire “freddo” o militaresco, ... «Roma Daily News, Jun 15»
