Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minorato mentale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINORATO MENTALE AUF ITALIENISCH

minorato mentale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINORATO MENTALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Minorato mentale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MINORATO MENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MINORATO MENTALE

minnesinghero
minoico
minor parte
minoranza
minorare
minorascato
minorasco
minorativo
minorato
minorato psichico
minorazione
minore
minorenne
minorile
minorita
minorità
minoritario
minoritico
minormente
minosse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MINORATO MENTALE

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Synonyme und Antonyme von minorato mentale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MINORATO MENTALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «minorato mentale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von minorato mentale

MIT «MINORATO MENTALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

minorato mentale deficiente idiota imbecille minorato mentale italian significato pronuncia traduzioni pagina risultato della ricerca funz trovati accetta quanto capita paziente nelle vicende dolorose portale italiani trova stati uniti condanna morte panorama nononostante suoi legali abbiamo cercato dimostrare tempo infermità milton come dice altro modo dire master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto

Übersetzung von minorato mentale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINORATO MENTALE

Erfahre, wie die Übersetzung von minorato mentale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von minorato mentale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minorato mentale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弱智
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discapacidad mental
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mentally handicapped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानसिक रूप से विकलांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعاقين ذهنيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

психически больной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deficientes mentais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানসিক প্রতিবন্ধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

handicapés mentaux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang cacat akal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geistig Behinderte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

精神障害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정신 장애인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacad mental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tinh thần tàn tật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன ஊனமுற்றவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानसिक अपंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zihinsel özürlü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

minorato mentale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upośledzonych umysłowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

психічно хворий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mental handicapat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διανοητική αναπηρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstandelik gestremde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mentalt handikappade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

psykisk utviklingshemmede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minorato mentale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINORATO MENTALE»

Der Begriff «minorato mentale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.751 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minorato mentale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minorato mentale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minorato mentale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINORATO MENTALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minorato mentale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minorato mentale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minorato mentale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINORATO MENTALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minorato mentale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minorato mentale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ragazze non troppo per bene
E poi, l'amore trasforma chiunque in un minorato mentale vulnerabile e tremante. Leggenda numero 11 I bisessuali hanno la vita più facile. Come ha detto Woody Allen: <<Se sei bisessuale hai il doppio di possibilità di uscire con qualcuno>>.
Susan Jane Gilman, 2010
2
L'uomo e i suoi diritti. Una riflessione etica a partire ...
Pensiamo alla Dichiarazione dei diritti del fanciullo (1959), alla Dichiarazione sull'eliminazione della discriminazione nei confronti della donna (1967), alla Dichiarazione dei diritti del minorato mentale (1971), o ai vari documenti che, dopo ...
Paolo Mirabella, 2009
3
L'utopia eugenetica del welfare state svedese (1934-1975): ...
... di questo, nella procedura sopraccitata, abbiano avuto la possibilità di pronunciarsi §3. Qualora due medici abilitati, previo consulto reciproco, ritengano che vi sia motivo di procedere alla sterilizzazione di un minorato mentale in base al §1, ...
Luca Dotti, 2004
4
I diritti umani come fenomeno cosmopolita. ...
Riguardo agli stati normali o eccezionali, infine, con riferimento alla Dichiarazione dei diritti del minorato mentale (11), adottata dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel dicembre 1971 (seguita poi dalla Dichiarazione sui diritti dei ...
Attilio Pisanò, 2011
5
Ombrello:
... socialismo, schizofrenia, psicosi traumatica – malattie sincronizzate storicamente e quindi del tutto arbitrarie, il deficiente morale che diventa, al prossimo giro, un minorato mentale, al terzo un ritardato, al quarto un disabile mentale. Gigigiro.
Will Self, 2013
6
Pedagogia speciale in Europa: problematiche e stato della ...
... niewraz'liwy Instabile, niestateczny Internato, internat Integrazione, integracja Istruzione, ksztalcenie Irreversibile, nieodwracalny Logopedista, Iogopeda Maturazione, dojrzewanie Minorazione, upoéledzenie Minorato mentale, upoéledzony ...
A. Lascioli, 2007
7
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... rivendicazione (f). uporczywy Ugg ostinato <> inSístente, persistente. upoéledzony Ugg (med) minorato 0 npoéledzony umysiowo minorato mentale. upowaZniaó v imperfupowaznió peifautorizzare; dele gare. upowaZnié vedi upowazniaé.
Izabela Szymonek (cur.), 2012
8
Il pellegrinaggio
Tutto quello che si può fare di brutto ad un essere indifeso, proprio a colui, e solamente a lui, che non può difendersi: un bambino, un cieco, uno storpio, un minorato mentale, un prigioniero, uno straniero, un profugo. Queste spalle delicate e ...
Francesca Rita Rombolà, 2012
9
Clint Eastwood
Occasionalmente viene ucciso anche il capo della locale polizia, padre di un figlio minorato mentale, all'epoca tuttavia anche lui implicato nell'episodio di violenza sul quale appunto la polizia aveva steso una spessa coltre di silenzio e di ...
Alberto Castellano, Lee Pfeiffer, Boris Zmijewsky, 1988
10
Trattato di biodiritto. Il governo del corpo
1 Ci si riferisce, tra l'altro, alla Dichiarazione sui diritti del minorato mentale ( Risoluzione 2856/1971) e alla Dichiarazione sui diritti delle persone disabili ( Risoluzione 3447/1975) e al Programma d'Azione che è stato adottato dall' Assemblea ...
Stefano Canestrari, Paolo Zatti, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINORATO MENTALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minorato mentale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Italiano medio": un fastidioso "già visto"
... al film, ed in cui il protagonista non si riconosce, è fondamentalmente un minorato mentale, che usa un decimo dell'intelligenza normalmente usata dagli altri. «Il Primato Nazionale, Feb 15»
2
Sondaggio elettorale Emg per Tg La7: il PD arretra ancora, bene …
Caputo, così io sarei un minorato mentale?? Povero patetico...:D Minorato mentale è chi da vent'anni se lo fa buttare in culo da dei farabutti ladroni, che però ti ... «Termometro Politico, Jan 15»
3
«La Orlandi non interessa a nessuno»
Poi aggiunge che non gli «interessa quello che dice l'Accattone», lo definisce «un minorato mentale», che non vale nemmeno la pena intentare contro di lui una ... «Il Tempo, Dez 14»
4
Toro, in offerta c'è anche Niang
Un minorato mentale?? Uno che sceglie i giocatori aprendo a caso un album di figurine? Uno che rovista nei bidoni della spazzatura? Ma VERGOGNATEVI! «Tuttosport, Nov 14»
5
Tfr in busta paga: la solita questione di classismo
La mentalità classista, che vede nel “lavoratore” un minorato mentale da porre sotto tutela, suona ancora più grottesca quando si considera il fatto che tra “tutori” ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»
6
Recensione L'urlo e il furore (2014)
Il film, poetico ed evocativo, paga l'interpretazione del regista che si ritaglia il ruolo del fratello minorato mentale dando vita a una performance eccessiva e ... «Movieplayer.it, Sep 14»
7
James Franco: 'Meglio un film che una vacanza alle Hawaii'
Tra i fratelli della problematica famiglia raccontata da James Franco, il regista ha deciso di tenere per sé il personaggio di Benjy, minorato mentale. Un ruolo ... «Movieplayer.it, Sep 14»
8
Una vita felice con la "LIS"
E se non parlerà…amen, gli voglio ugualmente un mondo di bene e non lo considero un minorato mentale né fisico. Purtroppo ho perso molto tempo prezioso ... «Varese News, Jul 14»
9
Usa, boia a raffica: tre esecuzioni capitali in meno di 24 ore
Giustiziato un quasi minorato mentale - John Henry, 63 anni, aveva ucciso la moglie ... uno dei quali basato sul suo quoziente intellettuale ai limiti del minorato, ... «TGCOM, Jun 14»
10
I maestri del noir? Gran bugiardi
Lei è tiranneggiata dal malavitoso Ordell e da alcuni poliziotti, lui è vessato da una moglie megera e da un cognato minorato mentale. Per Jackie il sesso è ... «il Giornale, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minorato mentale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/minorato-mentale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z