Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minusvalenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINUSVALENZA AUF ITALIENISCH

mi · nuʃ · va · len · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINUSVALENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Minusvalenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINUSVALENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minusvalenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verluste

Minusvalenza

In der Wirtschaft ist der Kapitalverlust in der Rechnungslegung die negative Differenz über einen bestimmten Zeitraum des Wertes eines finanziellen Vermögenswerts oder eines realen Vermögenswertes wie Wertpapiere oder unbewegliches Vermögen. Der Verlust ist rein rechnungsweise, nicht eine monetäre Kosten, sondern nur eine Abnahme der Rentabilität. In einigen Fällen wird der Begriff verwendet, um den negativen wirtschaftlichen Betrag anzuzeigen, der sich aus dem Verkauf eines Vermögenswertes zu einem Preis ergibt, der niedriger ist als der Kaufpreis. In economia la minusvalenza, in contabilità, è la differenza negativa, in un determinato periodo di tempo, del valore di un'attività finanziaria o di un'attività reale, come valori mobiliari o beni immobili. La minusvalenza ha natura esclusivamente contabile, costituendo non un costo monetario, ma solo una diminuzione di redditività. In alcuni casi il termine è utilizzato per indicare l'ammontare economico negativo risultante dalla vendita di un'attività ad un prezzo inferiore a quello d'acquisto.

Definition von minusvalenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Kapitalverlusts im Dictionary ist der außerordentliche Aufwand der Periode, der auf den niedrigeren realisierbaren Wert eines Vermögenswerts im Vergleich zum Buchwert des Vermögenswerts zurückzuführen ist.

La definizione di minusvalenza nel dizionario è costo straordinario di esercizio dovuto al minore valore di realizzo di un bene rispetto al valore contabile del bene stesso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minusvalenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MINUSVALENZA


ambivalenza
am·bi·va·len·za
benevolenza
be·ne·vo·len·za
consulenza
con·su·len·za
eccellenza
ec·cel·len·za
equipollenza
e·qui·pol·len·za
equivalenza
e·qui·va·len·za
flatulenza
fla·tu·len·za
indolenza
in·do·len·za
lenza
len·za
nonviolenza
non·vio·len·za
opulenza
o·pu·len·za
pestilenza
pe·sti·len·za
plusvalenza
pluʃ·va·len·za
prevalenza
pre·va·len·za
sonnolenza
son·no·len·za
supplenza
sup·plen·za
turbolenza
tur·bo·len·za
valenza
va·len·za
violenza
vio·len·za
virulenza
vi·ru·len·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MINUSVALENZA

minuartia rupestre
minuartia sedoide
minuartia setacea
minuartia viscosa
minuendo
minuetto
minugia
minuire
minus habens
minuscolo
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MINUSVALENZA

bivalenza
cornetta di Valenza
corpulenza
covalenza
dolenza
elettrovalenza
fraudolenza
idrorepellenza
impellenza
insolenza
macilenza
malevolenza
pistolenza
polivalenza
purulenza
repellenza
succulenza
tetravalenza
trivalenza
truculenza

Synonyme und Antonyme von minusvalenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINUSVALENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

minusvalenza partita doppia deducibile significato plusvalenza ordinaria calcolo alienazione registrazione economia contabilità differenza negativa determinato periodo tempo valore attività finanziaria reale come valori mobiliari minusvalenza dizionari corriere della sera econ perdita dovuta alla effettivo bene titolo relazione valutazione bilancio treccani minusvalènza comp minus meno valenza linguaggio rispetto ultimo argomenti sole sottolineare però immobilizzazione rilevazione marzo azienda decide vendere autocarro storico stato plusvalenze minusvalenze marchegianionline mentre realizzo viene detta elusiva partecipazione abuso diritto costituisce contabilizzare cessione valide ragioni economiche tali giustificare realizzata attenzione alle ecco recuperarle azioni alfa euro rivendo subisco ammonta punto vista fiscale traduzione gratuito tante altre traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum calcola strumentali ogni volta procede ammortizzabile straordinario esercizio dovuto minore stesso

Übersetzung von minusvalenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINUSVALENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von minusvalenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von minusvalenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minusvalenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

损失
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pérdida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

loss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हानि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خسارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потеря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehilangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verlust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

損失
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mundhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नुकसान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıp
70 Millionen Sprecher

Italienisch

minusvalenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втрата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pierdere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απώλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minusvalenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINUSVALENZA»

Der Begriff «minusvalenza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.385 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minusvalenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minusvalenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minusvalenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINUSVALENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minusvalenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minusvalenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minusvalenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINUSVALENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minusvalenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minusvalenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nuova fiscalità immobiliare
2.4 Tassazione diretta della plus-minusvalenza realizzata in sede di cessione pag. 65 2.4.1 Tassazione diretta della plus-minusvalenza da cessione in capo a soggetti privati pag. 66 2.4.2 Tassazione diretta della plus-minusvalenza da ...
Gianfranco Di Rago, Ilaria Mariani, 2007
2
Leasing finanziario: profili contabili, fiscali e gestionali ...
Non è invece stato disciplinato il trattamento della minusvalenza derivante dalla vendita del bene. Secondo l'appendice 2 dell'OIC 12: «Se la compravendita e il leasing non sono effettuati a condizioni di mercato, la minusvalenza, fino a ...
Massimiliano Bonacchi, Mascia Ferrari, 2007
3
Agenti e rappresentanti di commercio
Se il prezzo di vendita è superiore, l'agente realizza una plusvalenza; se il prezzo di vendita è inferiore, l'agente realizza una minusvalenza. Nel caso in cui il costo dei beni non sia integralmente deducibile (come, ad esempio, per autovetture, ...
Daniele Balducci, 2007
4
Manuale delle operazioni straordinarie
... CESSIONE IMMOBILI PATRIMONIO TRASFERIMENTO AZIENDA VALUTAZIONE VALORI Plusvalenza non imponibile /Minusvalenza indeducibile Plusvalenza imponibile /Minusvalenza deducibile Plusvalenza imponibile Plusvalenza non ...
Giovanni Cremona, Paolo Monarca, Nicola Tarantino, 2009
5
Dai conti alla dichiarazione dei redditi 2014
A rettifica della minusvalenza, in caso di cessione a titolo oneroso, si porta il complesso degli oneri accessori di diretta imputazione, cioè i costi di transazione sostenuti per realizzare e completare l'operazione di trasferimento dei beni ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
6
Cessione e conferimento d'azienda
... CALCOLO PLUSVALENZA O MINUSVALENZA AVVIAMENTO Importo pagato all'atto d'acquisto dell'attività ceduta Contratto del € Ammortamenti operati pari a € Valore residuo da ammortizzare € Realizzo € Plusvalenza (o Minusvalenza) ...
Daniele Balducci, 2007
7
Contabilità e bilancio
Qualora la partecipazione non rispetti uno dei requisiti suddetti e non possa, quindi, beneficiare dell'istituto della participation exemption,\a plusvalenza o la minusvalenza concorreranno alla determinazione del reddito di impresa per il loro ...
Paolo Montinari, 2006
8
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
Affinché la minusvalenza sia fiscalmente deducibile occorre che il valore di mercato sia inferiore al costo fiscale: Nel caso prospettato il valore di mercato dell'azienda (570) è inferiore al costo fiscale riconosciuto (730) ne discende che la ...
Eutekne, 2007
9
Manuale giuridico dell'imprenditore. Dal diritto ...
152/E; d) residenza fiscale extra black-list della partecipata da almeno 3 esercizi. La minusvalenza Pex determina l'indeducibilità e di converso la dedu- cibilità spetta se non è verificata almeno una delle suddette condizioni. Per i soggetti Ires, ...
Domenico Improta, 2007
10
Tuir
14.2 DETERMINAZIONE DELLA MINUSVALENZA La minusvalenza risulta dalla differenza negativa: • tra il corrispettivo o l'indennità percepita e il costo non ammortizzato, • ovvero, in assenza, di corrispettivo, tra il valore normale del bene e il ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINUSVALENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minusvalenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mercato, Doumbia potrebbe tornare al CSKA Mosca
La 'minusvalenza' è quasi scontata, ma la volontà di Sabatini è quella di portare a casa almeno 10 milioni (subito o con l'obbligo di riscatto ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
2
Calciomercato Inter in tempo reale, le ultimissime: Longo sta …
Il club di Erik Tohir non vuole fare sconti per lo svizzero e portare una minusvalenza sul bilancio. L'unica agevolazione che l'inter è disposta a ... «WebCalcio, Jul 15»
3
Borsa: +2% Astaldi su contratto in Russia e stretta su cessione …
... quasi 140 milioni, in quanto anche in caso di minusvalenza consentirebbe ad Astaldi di ridurre il debito. Secondo le ricostruzioni di stampa, ... «Borsa Italiana, Jul 15»
4
Alessio Cerci vuole tornare al Torino
... perché potrebbe così veder rivalutare un patrimonio tecnico ora un po' depauperato e diminuire l'impatto di una probabile minusvalenza. «TodaySport.it, Jul 15»
5
Fondo Alpha, venduto immobile a Roma per oltre 45 milioni di euro
Il prezzo di cessione genera una plusvalenza di € 22.868.112 (+102,86%) rispetto al costo storico dell'immobile (€ 22.231.888) e una minusvalenza di ... «Il Ghirlandaio, Jul 15»
6
I 5 campioni che nessuno vuole
Mario Balotelli conquista il primo posto di prepotenza, facendo registrare la più grande minusvalenza della storia del calcio nel minor tempo ... «SportCafè24.com, Jul 15»
7
Tmw – Napoli, doppio addio tra i pali! Via Andujar e Rafael: ecco le …
... milioni di euro, per non generare una minusvalenza servirebbe una cessione a, più o meno, la metà, dopo il quadriennale firmato nel 2013. «ultimecalcionapoli.it, Jul 15»
8
Calciomercato Roma/ News, l Arsenal piomba su Dzeko. Notizie 20 …
L'offerta però non accontenterebbe la Roma perchè si aggira sui sette milioni di euro e genererebbe una forte minusvalenza. Il calciatore infatti ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
IDeA Fimit: Fondo Alpha vende immobile a Roma per 45,1 mln
... dell'immobile di 22,23 mln circa e una minusvalenza di 2,9 mln rispetto al valore di riferimento espresso dall'esperto indipendente del Fondo ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Vidal e gli altri. Le cessioni più remunerative della Juventus
Sedici milioni è anche la cifra ricevuta dalla Roma per Matteo Brighi nel 2004-05, e per Diego al Wolfsburg nel 2010-11 (minusvalenza: fu ... «Guerin Sportivo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minusvalenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/minusvalenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z