Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minuteria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINUTERIA AUF ITALIENISCH

mi · nu · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINUTERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Minuteria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINUTERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minuteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von minuteria im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kleinteilen im Wörterbuch ist ein Komplex winziger Objekte. Eine andere Definition von Kleinteilen ist eine Sammlung von kleinen Gegenständen des persönlichen Schmucks oder des Hauses, wertvoll oder nicht: kleine Silberstücke; Stände von Kleinteilen. Minuteria ist auch der Satz von Drehmechanismen einer Uhr, die Bewegung an die Hände übertragen.

La prima definizione di minuteria nel dizionario è complesso di oggetti minuti. Altra definizione di minuteria è insieme di piccoli oggetti di ornamento personale o della casa, preziosi o no: minuterie d'argento; bancarelle di minuterie. Minuteria è anche l'insieme dei meccanismi rotanti di un orologio, che trasmettono il movimento alle lancette.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minuteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MINUTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MINUTERIA

minusvalenza
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutario
minutenza
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente
minuziosità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MINUTERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von minuteria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MINUTERIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «minuteria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von minuteria

MIT «MINUTERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

minuteria minutaglia metallica bigiotteria pelletteria ingrosso mobili argento minuteria dizionari corriere della sera insieme oggetti piccole dimensioni lavorazione fine usati come motivo ornamentale arredo significato termine confezioni ebay basi orecchini monachelle chiodini spilli perno ganci fimo acquista venditori affidabilità usufruirai servizio treccani minuterìa minuto complesso minuti partic quelli vario tipo proporzioni tempo arte bijoux vendita componenti base anellini chiusure gioiose creazioni catene anelli vite congiunzione stampini circa ogni settimana novità creare tuoi gioielli testa varie forme occhiello cloisonne connettori tutto

Übersetzung von minuteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINUTERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von minuteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von minuteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minuteria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

零件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

regiones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भागों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أجزاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

части
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peças
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যন্ত্রাংশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parties
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahagian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ phận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாகங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parçalar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

minuteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

części
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

частини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Piese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαρτήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minuteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINUTERIA»

Der Begriff «minuteria» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.091 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minuteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minuteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minuteria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINUTERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minuteria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minuteria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minuteria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINUTERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minuteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minuteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fabbrica di Minuteria Metallica - Lugano: Dokumentensammlung].
Gründungsstatut, Geschäftsordnung (1922) [Metallindustrie/Präzisionsindustrie/Metallverarbeitung Schweiz (Tessin/Ticino/Kanton)].
Fabbrica di Minuteria Metallica (Lugano), 1922
2
Orologi da polso. Conoscere e collezionare il meglio ...
Per assolvere questo compito primario, entrano finalmente in gioco gli organi ausiliari. Parliamo della minuteria, la cui funzione consiste nel trasmettere il moto dal ruotismo alla lancetta delle ore. Il primo elemento della minuteria è il pignone  ...
De Vecchi Paolo, Uglietti Alberto, 2012
3
Nuovo trattato teorico-pratico di Corrispondenza mercantile ...
Parigi ne ha la principal fabbricazione, poscia vengono Lione, Marsiglia, Bordeaux, Clermont. ln Inghilterra-la minuteria che con maggior ragione potrebbe' opporsi alla "francese sarebbe 'quella di 'Londra. ' i Î a ' - ;_î ' 'La' Svizzera per alcun ...
Adone Stucchi, 1850
4
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
MINUTERIA, a. f. Minutaglia V. S Minuteria dicesi de' Lavori gentili di orificeria che conduconsi intieramente col cesello; op osto di Grosseria; volgarm. Bigioteria. Benv. ell. Tutto quello che tra gli eretici si domanda lavorare di minuteria, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1273 Manche, ad Avignone ( Val- chiusa. ) 25 1 5 anni Cribrazione dei minerali greggi. ottobre 1274 Schmitt, a Gof- 3o i5 anni Trattamento meccanico de' minefontaine, presso novem. rali greggi e de' fossili. Sarrebruck (Mo- sella. ) Minuteria.
‎1854
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_ _ Pernio (cliquct) applicabile agli ' spilletti e a qualunque altro oggettol di minuteria, d'oro, d'argento dora-' to, di rame ed acciaio e di platino. Genere di minuteria ad imitazio-I ne della scaglia. Metodo di fabbricazione di ogget-' ti contornati ...
‎1854
7
Asta 117 - Asta di dipinti del '900 e contemporanei - ...
24 Cassa in oro giallo in due corpi con anse particolari; quadrante con numeri romani serigrafati; minuteria a binario, lancette a gladio in acciaio azzurrato Movimento al quarzo Modello Protocole, anni '90 29x26 Cassa di forma rettangolare ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mururuu. Applicazione di ornamenti alla minuteria. ' Pernio (cliquct) applicabile agli spilletti e a qualunque altro oggettoì di minuteria, d'oro, d'argento dora-1 to, di rame ed acciaio e di platino. Genere di minuteria ad imitazio-4 ne della scaglia .
‎1854
9
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale Tecnologico
Avignone (Val- ottobre chiusa. ) 1274 Schmitt, a Gof- 50 15 anni Trattamento meccanico de' mine' l'ontaine, presso novem. rali greggi e de' fossili. Sarrebruck ( Mosella. ) Mmnreau. v cet, a Parigi. maggio minuteria. ' 1276 Duval,a Pari- 24 15  ...
O. Di Arti, Mestieri, 1854
10
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Impermeabile fino a 3 atmosfere. Quadrante: argenté grené, corona del quadrantino decorata a filets circulaires; indici a numeri arabi in ottone laminato oro rosa, applicati; minuteria a binario nera;lancette Dauphine in ottone laminato oro rosa ...
Script edizioni

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINUTERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minuteria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Iconic Versus Versace Fire Island Watch Collection
Decise monocromie, uno stile alternativo per questo orologio con movimento al quarzo e quadrante fluo nella zona centrale con minuteria ... «Sfilate, Jul 15»
2
Zenith Pilot Type 20 Extra Special Ref. 29.2430.679/21.C753
... un ampio display nero opaco con minuteria chemin de fer e numeri arabi sovradimensionati realizzati con Super-LumiNova SLN C3 bianco, ... «0-100, Jul 15»
3
Sequestrate oltre 100 mila borse contraffatte, chiusi anche tre outlet …
Nei laboratori sono stati trovati cartamodelli, foto, fustelle metalliche, minuteria, macchinari e tutto l'occorrente per la produzione di borse così ... «Nuova Venezia, Jul 15»
4
Grigna. Inciampa e precipita per 150 metri, muore scalatore lecchese
... della ditta MMP di Olginate, azienda metalmeccanica specializzata nell'assemblaggio, la tranciatura, la stampatura di minuteria metallica. «LeccoNotizie.com, Jul 15»
5
Siac, deserta la prima asta
Il settore è quello della minuteria metallica e dello stampaggio rigorosamente innovativo. E' riuscita a mantenere le proprie posizioni sul ... «La Prealpina, Jul 15»
6
Portapacchi MyTech: speciale in alluminio per enduro stradali
Le piastre sono fornite con staffe e minuteria di fissaggio a seconda dei modelli. Le moto per cui l'accessorio è disponibile sono le seguenti ... «Motociclismo.it, Jul 15»
7
Touscé: un temporary store a Milano
La spinta a creare una propria collezione per la Coalova è venuta dall'ambito familiare, dall'osservazione di minuteria metallica: un semplice ... «Fashion Mag, Jul 15»
8
Firenze | sequestrati mille kg di prodotti ortofrutticoli
... sequestrati migliaia di borse e portafogli falsi Borse, portafogli, borselli e minuteria metallica contraffatti a marchio "Hermes", "Prada", "Gucci", ... «Zazoom Blog, Jun 15»
9
Sicomat lancia le pistole soffiaggio compatte
Per chi lavora nel campo del montaggio e smontaggio della minuteria meccanica le nuove pistole rappresentano una soluzione indispensabile ... «Officina Atelier, Jun 15»
10
La Finanza sequestra 2700 borse contraffatte
... più quasi 100 chili di minuteria metallica, anch'essa contraffatta. ... 92,3 Kg di minuteria metallica “Hermes”, “Prada”, “Gucci”, “Chanel”, “Louis ... «Il Tirreno, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minuteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/minuteria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z