Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "misericordievolmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISERICORDIEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

mi · ʃe · ri · cor · die · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISERICORDIEVOLMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Misericordievolmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MISERICORDIEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misericordievolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von misericordievolmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gnädig im Wörterbuch ist in einer gnädigen Weise, mit der Gnade.

La definizione di misericordievolmente nel dizionario è in modo misericordievole, con misericordia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misericordievolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MISERICORDIEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MISERICORDIEVOLMENTE

misello
miserabile
miserabili
miserabilità
miserabilmente
miseramente
miserando
miserere
miserevole
miserevolmente
miseria
misericodioso
misericorde
misericordia
misericordievole
misericordiosamente
misericordioso
miserione
misero
miserrimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MISERICORDIEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von misericordievolmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISERICORDIEVOLMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

misericordievolmente misericordievolmente grandi dizionari misericordievolmente† mén modo misericordievole misericordia lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia dantesca treccani mosso miseri alcuna cosa riservata cioè maniera colma sentimento lista parole rimano rimario seguito tutte servizio offerto motore ricerca delle rima alcuni dicono misericorditer paolo orosio volgarizzamento storia testo penna trova abbacinante abbagliante abbarbicante abbiente abbondante abbondantemente abbronzante aberrantemisericordievolmente qualiparole iniziano finiscono traduzione entra questa pagina scopri insieme tante altre informazioni utili velocemente probabilmente ecco questo sito ottimizzato cellulare joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete lingua italiana grec sksyu bocc dant

Übersetzung von misericordievolmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISERICORDIEVOLMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von misericordievolmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von misericordievolmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misericordievolmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

misericordievolmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

misericordievolmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

misericordievolmente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

misericordievolmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

misericordievolmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

misericordievolmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misericordievolmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

misericordievolmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

misericordievolmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

misericordievolmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

misericordievolmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

misericordievolmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

misericordievolmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misericordievolmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

misericordievolmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

misericordievolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

misericordievolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

misericordievolmente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

misericordievolmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

misericordievolmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

misericordievolmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

misericordievolmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

misericordievolmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misericordievolmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misericordievolmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misericordievolmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misericordievolmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISERICORDIEVOLMENTE»

Der Begriff «misericordievolmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «misericordievolmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misericordievolmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misericordievolmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISERICORDIEVOLMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «misericordievolmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «misericordievolmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misericordievolmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISERICORDIEVOLMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misericordievolmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misericordievolmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Grec. sksyu.o*o>{. Bocc. Vit. Dant. i5i. li) alcuna solennità pubblica fosse misericordievolmente alla nostra principale ecclesia offerto. Pool. Oros. Non perchè misericordievolmente si movesse agli affaticali per le guerre dar pace. Mor. S. Greg.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
we/'ijo. Con misericordia. Lat. misericorditer. Grec. eXsyifio'mii;. Bocc. Vit. Dant. 262. In alcuna solennità pubblica fosse misericordievolmente alla nostra principale ecclesia offerto. Pool. Oros. Non perché misericordievolmente si movesse agli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
In alcuna _solennità pubblica fosse misericordievolmente alla nostra principale ecclesia offerto . Pa0l._0r0 ._Non perchè misericordievolmente si movesse agli a aricati 'per le guerre- dar pace . Mor. S. Greg. Ma perchè esio _s approslìma_ ...
Accademia della Crusca, 1747
4
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
Conciossiacosachè la sposa veramente non ama se non se colui cui lo sposo ama, e voglia che sia onorato da ogni persona, addomanda la sposa, che è per lo cielo figurata siccome detto è, che quello che ella sente misericordievolmente il ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
5
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
(lonciossiacosachè la sposa veramento non ama se non se colui cui lo sposo ama, e voglia che sia onorato da ogni persona, addomanda la sposa, che è per lo cielo figurata siccome detto è, che quello che ella sente misericordievolmente il ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
6
Dizionario della lingua italiana
Gr. a'Àsuya'm; . Buca. m't. 'Dnnl. 252. In alcuna solennità pubblica fosse misericordievolmente alla nostra principale ecclesia offerto . Pnnl. Oror. Non perché miscricordievolmente si mettesse aflli afl'alicati per le guerre dar pace. . Mur. S- Greg.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
7
Il Romules, volgarizzato nel buon secolo, e messo in luce ...
Misericordievolmente, per Dolentemente, a modo di chi grida misericordia. « Le donne seguendo li loro uomini, portando seco li piccoli figliuoli, li pregavano misericordievolmente ». {Miserabililer.) 121. Miticare. « Si facesse lo Dittatore, alla ...
Benvenutus de Rambaldis, Giuseppe Guatteri, 1867
8
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
Conciossiacosachè la sposa veramente non ama se non se colui cui lo sposo ama, e voglia che sia onorato da ogni persona, addomanda la sposa, che è per lo cielo figurata siccome detto è, che quello che ella sente misericordievolmente il ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
9
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
La seconda ragione perchè egli è detto che Cristo Gesù è nella gloria di Dio Padre, è acciocchè per gli desiderii dell'amore immobilmente alluoghi nel suo seno el suo amadore, recandolo misericordievolmente alla sua unità e integrità ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
10
Il Romuleo di mess. Benvenuto da Imola
Misericordievolmente, per Dolentemente, a modo di chi grida misericordia. « Le donne seguendo li loro ucraini, portando seco li piccoli figliuoli, li pregavano misericordievolmente :. (.lliserabililer.) 121. Miticare. « Si facesse lo Dittatore, alla cui ...
‎1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Misericordievolmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/misericordievolmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z