Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miticizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITICIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

mi · ti · ciʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITICIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miticizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITICIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miticizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miticizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mythisierung im Wörterbuch ist Mythologie.

La definizione di miticizzazione nel dizionario è mitizzazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miticizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MITICIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MITICIZZAZIONE

mitemente
mitena
mitera
mitezza
miticamente
miticizzare
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitilo
mitizzare
mitizzato
mitizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MITICIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von miticizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITICIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miticizzazione miticizzazione grandi dizionari ciʒ zió mitizzazione corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ciẓ ẓa cosa dizionarioitaliano academic dictionaries data enciclopedia attribuzione carattere mitico joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolamiticizzazione anagramme italiana rimario rimano seguito lista servizio offerto motore ricerca delle rima wiktionary from jump navigation search

Übersetzung von miticizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITICIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von miticizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von miticizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miticizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓解
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la mitigación de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mitigation of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के शमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التخفيف من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смягчение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitigação dos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atténuation des
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengurangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Milderung der
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の緩和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaenthengan saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm thiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தணிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hafifletme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

miticizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łagodzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пом´якшення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atenuarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετριασμό των
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versagting van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lindring av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reduksjon av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miticizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITICIZZAZIONE»

Der Begriff «miticizzazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miticizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miticizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miticizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITICIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miticizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miticizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miticizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITICIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miticizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miticizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
... ai fini della progressiva miticizzazione dell'esposizione ai campi medesimi; e) elettrodotto: e l'insieme delle linee elettricbe, delle sottostazioni e delle cabine di trasformazione; f) esposizione dei lavoratori e delle lavoratrici: e ogni tipo di ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
2
La Redenzione
Almeno in linea teorica sembrerebbe che qui ci trovassimo agli antipodi con la critica liberale ; non v'ha più processo evolutivo dall'uomo Gesù al Cristo Dio, ma dalla miticizzazione (termine preferito dal Guignebert in luogo di divinizzazione)  ...
Autore
3
L'elettrosmog nella legislazione regionale
ai fini della progressiva miticizzazione dell'esposizione ai campi medesimi” 25. Da tale analisi, il giudice costituzionale trae che “la logica della legge è quella di affidare allo Stato la fissazione delle “soglie” di trasversali finora rinvenute dalla ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2006
4
Ascese al cielo
E naturalmente affiorano più là ove si conducono discussioni, esplicite o no, con ambienti della comunità cristiana che hanno ceduto ad una miticizzazione eretica della fede. Da tali osservazioni, che naturalmente si potrebbero ampliare e ...
Aa.vv., 1983
5
Codice amministrativo
... definiti dallo Stato secondo le previsioni di cui all'articolo 4, comma 1, lettera a) , ai fini della progressiva miticizzazione dell'esposizione ai campi medesimi; e) elettrodotto: è l'insieme delle linee elettriche, delle sottostazioni e delle cabine di  ...
Roberto Chieppa, 2011
6
Codice dell'ambiente
... definiti dallo Stato secondo le previsioni di cui all'articolo 4, comma 1, lettera a) , ai fini della progressiva miticizzazione dell'esposizione ai campi medesimi; e) elettrodotto: e`l'insieme delle linee elettriche, delle sottostazioni e delle.
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
7
Enzo Paci. Architettura e filosofia
Le varie tecniche usate tendono alla soluzione più avanzata e più progressiva, senza per altro cadere nella miticizzazione o dogmatizzazione della tecnica. Una dosatura di questo tipo è possibile soltanto attraverso una sempre variabile.
‎2012
8
Cinema tra immaginario e utopia
I Nibelunghi: mito ed epica Nel ciclo de I Nibelunghi, estrema miticizzazione del conflitto primitivo del « bene » e del « male », ancora una volta inteso come ineluttabile, la poetica raggiunge una sfera artistica elevata. Nell'evocazione delle ...
Maurizio Del Ministro, 1984
9
Immagini sociali dell'arte
... la miticizzazione le «Scilla e Cariddi» del consumatore. 12. Tecnologie versus organizzazioni e istituzioni Davanti ai fenomeni artistici che annunciano il « nuovo», l'intellettuale europeo - artista, umanista o scienziato sociale - ricorre ...
Danila Bertasio, 1998
10
Itinerario estetico: simbolo, mito, metafora
Non sarà certo soltanto con la miticizzazione delle diverse tecniche che potremo raggiungere la giusta comprensione dei valori e dei limiti dell'opera d'arte; in altre parole, solo se alla base di tali opere l'intenzionalità dell'artista avrà posto ...
Gillo Dorfles, Luca Cesari, Aldo Colonetti, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITICIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miticizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poo Pourri & Dollar Shave: la comunicazione anti-mitica dei brand
Non vi è miticizzazione del prodotto, una sua rappresentazione patinata. A “conquistare la copertina” qui è la comunicazione, che diverte, non ... «Ninja Marketing, Okt 13»
2
Sandro Ciotti, speciale di Rai Storia a 10 anni dalla morte
... fuoriclasse ed in effetti non pare che questa definizione soffra di una oltremodo spinta miticizzazione. Quanto oggi fa più effetto, se non male, ... «Tv Fanpage, Jul 13»
3
Sesso: ecco come diventare regine a letto
La miticizzazione dell' “uomo coccoloso” è un tarlo nel cervello; spesso la donna si presta ad un'ottima prestazione sessuale solo per essere ... «Today, Mär 13»
4
La magia impossibile della "doppia curva"
... essa contribuì alla miticizzazione dei pitchers, assurti a veri maghi, prestigiatori capaci di incantare le folle con le loro traiettorie sorprendenti. «Baseball.it, Apr 12»
5
Storia del San Gottardo in occasione dell'inaugurazione della nuova …
La miticizzazione della nascita della Confederazione è probabilmente anche il risultato di una dimensione mistica legata al fattore religioso e ... «swissinfo.ch, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miticizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miticizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z