Bedeutung von "mitologia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MITOLOGIA AUF ITALIENISCH

mi · to · lo · gi · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITOLOGIA

Mitologia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITOLOGIA AUF ITALIENISCH

Mythologie

Mitologia

Mythologie ist der Begriff, der sich auf die beiden Studien bezieht - oft auf einzelne Religionen bezogen - auf Mythen und den Komplex der mythischen Überzeugungen. Dabei handelt es sich hauptsächlich um drei Themen: a) den Ursprung der Welt; b) der Ursprung des Menschen; c) der Ursprung des privilegierten Volkes in Bezug auf die Göttlichkeit (der Schöpfer des Mythos selbst) Disziplin als ein sehr komplexes kulturelles Phänomen betrachtet, kann die Mythologie unter verschiedenen Perspektiven analysiert werden; Sein Korpus wird aber durch die Sammlung von Erzählungen gegeben - fast immer mündlich, oft literarisch - und durch Dramatisierungen und figurative Darstellungen, die sich auf die Ereignisse von Zeichen außerhalb der Zeit konzentrieren, die im historischen Sinne verstanden werden. Schneiden, handeln und sogar zerfallen, und die anschließende Erzählung von mythologischen Ereignissen - die unter einer anderen Perspektive gesehen werden können, je nach einer Erzählung oder Repräsentation über eine andere - bilden das Gründungserbe einer bestimmten Kultur und eines Volkes.

Mitologia è il termine con cui si indica sia lo studio - riferito di frequente alle singole religioni - dei miti, sia il complesso delle credenze mitiche. Queste concernono principalmente tre argomenti: a) l'origine del mondo; b) l'origine dell'uomo; c) l'origine del popolo privilegiato rispetto alla divinità (l'elaboratore del mito stesso) Disciplina considerata fenomeno culturale assai complesso, la mitologia può essere analizzata sotto diverse prospettive; il suo corpus è comunque dato dall'insieme di narrazioni - quasi sempre orali, spesso letterarie - e da drammatizzazioni e rappresentazioni di tipo figurativo che mettono a fuoco le vicende di personaggi esterni al tempo inteso in senso storico. L'intersecarsi, il comporsi - ed anche lo scomporsi ed il successivo ricomporsi - delle vicende mitologiche - che è possibile vedere sotto una diversa prospettiva a seconda di una narrazione o rappresentazione rispetto ad un'altra - costituiscono il patrimonio fondativo di una determinata cultura e di un popolo.

Definition von mitologia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Mythologie im Wörterbuch ist eine komplexe der Mythen eines Volkes, einer Religion, einer historischen Epoche: m. Griechisch, Hebräisch, Nordisch; Meter Christian; Meter Medieval. Mythologie ist auch eine Studie über die Mythen eines Volkes, einer Religion, einer historischen Epoche: m. verglichen.

SYNONYME VON «MITOLOGIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mitologia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von mitologia

epopea · favola · fiaba · leggenda · mito · racconto · saga

ÜBERSETZUNG VON MITOLOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von mitologia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von mitologia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitologia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 神话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mitología
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mythology
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुराण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علم الأساطير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мифология
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mitologia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুরাণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mythologie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mitologi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mythologie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神話
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신화학
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mitologi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyện thần thoại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புராணங்களில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पौराणिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mitoloji
• Italienisch: mitologia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mitologia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міфологія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mitologie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μυθολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mitologie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mythology
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mytologi

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MITOLOGIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mitologia.

1

Corrado Augias

La mitologia delle varie popolazioni è un formidabile aiuto per la comprensione dei meccanismi psichici che muovono gli individui e le stesse collettività; per noi europei è molto importante la mitologia dei greci, un complesso sistema di miti, favole e tragedie nelle quali sono evocati i principali nodi della psicologia e degli affetti umani.

2

Joan Miró

Questa specie di presenza umana nelle cose: ecco che cos'è la mitologia per me. Quel che fa sì che io non consideri un sasso, una roccia, come cose morte. In fondo, quel che dipingo io è soprattutto questa mitologia.

3

Theodor Reik

Chi mai potrebbe immaginare la giustizia personificata da una donna? Questo particolare della mitologia romana è senza dubbio un errore o una svista.

4

Rossella Calabrò

Priapo, divinità della mitologia greca e romana, era noto per il suo pene di dimensioni ragguardevoli. Da questo leggendario sovradimensionamento divino deriva il termine «priapismo», ovvero una grave patologia che provoca nel pene un’erezione continua.

5

Joseph Campbell

La donna, nel linguaggio pittorico della mitologia, rappresenta la totalità di ciò che può essere conosciuto. L’eroe è colui che arriva a conoscerlo.

6

Mario Andrea Rigoni

Nel migliore dei casi la filosofia è solo una buona mitologia.

7

Irvin D. Yalom

Se si vogliono capire le credenze e il comportamento dell’uomo bisogna prima spazzare via convenzione, mitologia e religione.

5 BÜCHER, DIE MIT «MITOLOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitologia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitologia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mitologia classica

Da Apollo a Zeus, da Achille a Ulisse, da Edipo a Medea, da Eracle a Prometeo: un essenziale ”Who’s Who” della mitologia greco-romana, un repertorio alfabetico di facile consultazione per conoscere dei, eroi, personaggi, ma anche ...

Redazioni Garzanti, 2012

Dizionario Di Mitologia Egizia: From a Thusfar Unpublished ...

L'opera di Lanzone, che è qui riprodotta in ristampa anastatica, coninua ad essere un utile strumento di lavoro, benché sia divenuta insufficiente sotto molteplici aspetti, di documentazione, bibliografia, interpretazione e lettura dei ...

Ridolfo Vittorio Lanzone, Mario Tosi, 1975

Lezioni di storia, mitologia e costumi

Giuseppe Antonio Guattani. i . parenti. Era costui figlio di certo Lucumone nato in Tarquinia citta dell' Etruria , e nepote a Dema- rato venuto da Corinto per iscampar dalla persecuzione di Cipselo tiranno della sua patria , come abbiam detto di ...

Giuseppe Antonio Guattani, 1839

Riflessioni sul sistema della mitologia allegorica [a paper].

Angelo Zendrini. radicali atte a rovinare ì fondamenti su cui s innalza , e allora 1' allegoria cesserebbe di occupare con vane ricerche la sagacitk di molti nobili ingegni > i quali potrebbero rivolger le loro forze ad altre imprese letterarie di più  ...

Angelo Zendrini, 1791

La Fosfenica Grotta dei Cervi. Arte, Mitologia e Religione ...

Maria Laura Leone. incavi e rientranze suggestive (Fig. 5.A). Talune rocce, invece, sono state completate con occhi dipinti laddove l'artista ha visto materializzarsi l'apparizione di una faccia antropomorfa (Gr. 22 e 61) (Tab. 4, ANTROPOGENI) ...

Maria Laura Leone

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITOLOGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitologia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Petrolio: la vera “anima nera” della Grecia

In questa terra di acqua e nuvole chiare natura, mitologia e politica spesso ancora si confondono e verità e leggenda si confondono l'una ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

Danza a Porto Rotondo, la carica dei cinquecento

Reazioni praticamente normali, quando entra in gioco un pezzo da novanta della mitologia della danza. La leggendaria Carla Fracci si ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»

Ciak nel Salento per «Harry Potter» L'attore Felton nel cast di un …

«Più che alla mitologia sul Messia, il film i attiene a un punto di vista molto umano. Tutto viene visto con gli occhi di un legionario. Non sono ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»

Blade & Soul - La tigre e il dragone

Il Team Bloodlust di NCSoft aveva creato un mondo coloratissimo e dettagliato, ispirandosi alla tradizione e alla mitologia cinesi, senza rinunciare al solito ... «Multiplayer.it, Jul 15»

“Gangi, il Borgo dipinto” in mostra a Palazzo Bongiorno

... della vita contadina di un tempo, intrecciandoli alla mitologia pagana e in particolare alla celebrazione del mito di Demetra, dea delle messi. «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»

Tav Vicenza, Leder: arriva l'oracolo imbonitore

La società SISTEMA incaricata dell'indagine utilizza il cosiddetto “Metodo Delphy”, nome che evoca il famoso oracolo della mitologia greca: un ... «Vvox, Jul 15»

Sense8: la serie secondo i fratelli Wachowski, su Netflix

I Wachowski sono bravi a lasciare che il puzzle si componga senza fretta, a colpire l'immaginazione, a creare quella mitologia che riporta, in un ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Jul 15»

Brokeback Mountain, i segreti da Leone d'Oro di una storia d'amore …

... contraddistinto il cinema di genere, tanto da scardinare la visione romantica del Far West e smontare definitivamente la mitologia del cowboy ... «Cineblog.it, Jul 15»

Fino al 20 settembre al Museo di Masone 80 scatti di Chiara …

... in contrapposizione all'ambiente effimero costruito intorno ai loro corpi, contribuendo così ad alimentare la mitologia del cinema italiano. «Notizie Metropolitane, Jul 15»

Addio a Doctorow

Una radiografia dell'America andando a pescare nella sua cultura popolare, nella sua mitologia, con un intrecciarsi di storie leggere e ... «Bluewin, Jul 15»