Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mitologico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITOLOGICO AUF ITALIENISCH

mi · to · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITOLOGICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mitologico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MITOLOGICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitologico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mythologie

Mitologia

Mythologie ist der Begriff, der sich auf die beiden Studien bezieht - oft auf einzelne Religionen bezogen - auf Mythen und den Komplex der mythischen Überzeugungen. Dabei handelt es sich hauptsächlich um drei Themen: a) den Ursprung der Welt; b) der Ursprung des Menschen; c) der Ursprung des privilegierten Volkes in Bezug auf die Göttlichkeit (der Schöpfer des Mythos selbst) Disziplin als ein sehr komplexes kulturelles Phänomen betrachtet, kann die Mythologie unter verschiedenen Perspektiven analysiert werden; Sein Korpus wird aber durch die Sammlung von Erzählungen gegeben - fast immer mündlich, oft literarisch - und durch Dramatisierungen und figurative Darstellungen, die sich auf die Ereignisse von Zeichen außerhalb der Zeit konzentrieren, die im historischen Sinne verstanden werden. Schneiden, handeln und sogar zerfallen, und die anschließende Erzählung von mythologischen Ereignissen - die unter einer anderen Perspektive gesehen werden können, je nach einer Erzählung oder Repräsentation über eine andere - bilden das Gründungserbe einer bestimmten Kultur und eines Volkes. Mitologia è il termine con cui si indica sia lo studio - riferito di frequente alle singole religioni - dei miti, sia il complesso delle credenze mitiche. Queste concernono principalmente tre argomenti: a) l'origine del mondo; b) l'origine dell'uomo; c) l'origine del popolo privilegiato rispetto alla divinità (l'elaboratore del mito stesso) Disciplina considerata fenomeno culturale assai complesso, la mitologia può essere analizzata sotto diverse prospettive; il suo corpus è comunque dato dall'insieme di narrazioni - quasi sempre orali, spesso letterarie - e da drammatizzazioni e rappresentazioni di tipo figurativo che mettono a fuoco le vicende di personaggi esterni al tempo inteso in senso storico. L'intersecarsi, il comporsi - ed anche lo scomporsi ed il successivo ricomporsi - delle vicende mitologiche - che è possibile vedere sotto una diversa prospettiva a seconda di una narrazione o rappresentazione rispetto ad un'altra - costituiscono il patrimonio fondativo di una determinata cultura e di un popolo.

Definition von mitologico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mythologisch im Wörterbuch ist, dass es Mythologie, Mythen betrifft: mythologische Fabel; Geschichte des Themas m .; Charakter m. Mythologisch ist auch fantastisch, legendär, unwirklich.

La definizione di mitologico nel dizionario è che concerne la mitologia, i miti: favola mitologica; racconto di argomento m.; personaggio m. Mitologico è anche fantastico, leggendario, irreale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitologico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MITOLOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MITOLOGICO

mitizzato
mitizzazione
mito
mitocondriale
mitocondrio
mitografia
mitografico
mitografo
mitologia
mitologicamente
mitologista
mitologo
mitomane
mitomania
mitopoiesi
mitopoietico
mitosi
mitospora
mitostorico
mitotico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MITOLOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
sociologico
teologico

Synonyme und Antonyme von mitologico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MITOLOGICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mitologico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mitologico

ANTONYME VON «MITOLOGICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «mitologico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von mitologico

MIT «MITOLOGICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mitologico epico eroico fantastico favoleggiato favoloso leggendario mitico accertato autentico avvenuto documentato provato reale storico vero minotauro padre selene significato figlio progne tereo zanichelli mitologia termine indica studio riferito frequente alle mitologico treccani mitològico μυϑολογικός significava favoleggiatore atto raccontare favole concerne dizionari corriere della sera riguarda wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum mymovies elenco schede dettagliate film mitologici prodotti oggi scopri trailer video premi personaggi anno ordinabili gradimento rappresentazione visiva maxxi occasione seconda edizione summer mela festival promuove arte cultura dicios traduzioni mythic mythical miglior gratuito libri soggetto libreria universitaria acquista oltre milioni catalogo sconti spedizione tante altre

Übersetzung von mitologico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITOLOGICO

Erfahre, wie die Übersetzung von mitologico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mitologico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitologico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mitológico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mythological
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पौराणिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسطوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мифологический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitológico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৌরাণিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mythologique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mitos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mythologisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신화의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitologi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về thần thoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புராண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पौराणिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mitolojik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mitologico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mitologiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міфологічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitologic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυθολογικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitologiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mytologiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mytologiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitologico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITOLOGICO»

Der Begriff «mitologico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.752 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitologico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitologico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitologico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITOLOGICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitologico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitologico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitologico auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MITOLOGICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mitologico.
1
Giuseppe Marotta
La vostra incapacità di ragionamento mitologico proviene dal vizio di spostare ogni questione sul piano materiale... non sapete immaginare niente.
2
George Augustus Moore
Oscar Wilde ha parafrasato e cambiato le arguzie e gli epigrammi di altri. Il suo metodo di pirateria letteraria è simile a quello del mitologico ladro Caco, che portava nella sua caverna le vacche rubate trascinandole per la coda, in modo che le loro impronte non conducessero a lui.

10 BÜCHER, DIE MIT «MITOLOGICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitologico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitologico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
Supplimento al dizionario storico-mitologico compilato dal profes. Felice Romani e dal dot. Antonio Peracchi Felice Romani, Antonio Peracchi. DIZI()NARIO STORICO-MITOLOGICO _DI TUTTI I POPOLI DEL MONDO DIZIONABIÙ STORICO ...
Felice Romani, Antonio Peracchi, 1828
2
Dizionario mitologico storico poetico tratto da vari ...
Francesco Saverio Villarosa. AL MAGISTRATO SIGNOR GENNARO VOLPIGELLI CAVALIERE COMMENDATORE DELL' INSIGNE ORDINE DI S. SILVESTRO PAPA CAVALIERE DEL REAL ORDINE DI FRANCESCO PRIMO SOCIO ...
Francesco Saverio Villarosa, 1852
3
Dizionario mitologico storico poetico tratto da vari ...
Allorguando mi decisi a compilare un dizionario mitologico-slorico-poetico adattato ai nostri tempi , ebbi occasione di conoscere che ne'tempi andati eransi pubblicati su tal materia varie opere e svariati dizionari tutti dikcordijra di loro, il che ...
Villarosa (Francesco Saverio), 1852
4
Il problema di Dio. Filosofia della religione e teologia ...
IL PENSIERO MITOLOGICO Col mito l'uomo ha cercato di esprimere mediante immagini e simboli il mondo divino. La divinità è rappresentata in forma umana e animalesca. Occorre però osservare (per intendere correttamente il mito) che più  ...
Battista Mondin, 1999
5
Analecta Brixiana
STEFANIA CHIARA Alcune considerazioni sul significato dell'inserto mitologico negli «Amorcs» di Ovidiol L'intento del presente lavoro è quello di dissolvere alcuni antichi pregiudizi, riguardo la funzione dell'inserto mitologico negli Amores di ...
Alfredo Valvo, Gian Enrico Manzoni, 2004
6
Annibale Carracci
re quella visione ludica ed esuberante del racconto mitologico che in palazzo Magnani è ancora contenuta nei nobili schemi di una narrazione solenne e vigilata. Del resto la connessione di tali dipinti con la cultura ferrarese è attestata dalla ...
Claudio Strinati, 2001
7
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
C 204, M 234, M 235, M 240, M 291 a soggetto mitologico; per il trofeo, M 173, a soggetto idilliaco, C 200- C 202, C 217, M 236, M 241, M 246, M 259 a soggetto mitologico; C 199 e M 243 sempre a soggetto mitologico, ma dove il trofeo sta ...
Morella Massa, 1992
8
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo, compilato ila Giovanni Pozzoli, Felici; Komani, ed Antonio l'eracchi sulle tracce di Noci, Mi Un ce. — Palermo stamperia di Tommaso Graffilo . ^34 'n 8. — estratto del dott. Giuseppe di ...
‎1834
9
Fedra: ballo tragico mitologico in quattro atti : da ...
ballo tragico mitologico in quattro atti : da rappresentarsi nel Teatro di S. A. S. il principe di Savoja Carignano l'autunno dell'anno 1828 Luigi Viviani, Antonio Monticini. É* il suo carro, ed egli giace quasi semivivos tra gli scogli. Gli amici defilo' ...
Luigi Viviani, Antonio Monticini, 1828
10
Niobe o sia La vendetta di Latona: ballo spettacoloso ...
ballo spettacoloso pantomimico appartenente al gran genere tragico-mitologico, diviso in sei atti : trattato, dir., ed esposto per la prima volta sulle illustri scene del Regio Teatro di Via della Pergola Gaetano Gioja. sposizioni esternate nella sua ...
Gaetano Gioja, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITOLOGICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitologico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Provato Jotun
Poco più di un mese fa abbiamo accolto all'interno delle nostre pagine Jotun, action esplorativo ammantato del fascino mitologico scandinavo ... «Everyeye.it, Jul 15»
2
Alla Villa Reale di Monza 7 sale per 7 vizi capitali: la location si …
Al loro arrivo gli ospiti, divisi in gruppi e accompagnati da 2 attori che impersonavano il mitologico Caronte, percorrevano il corridoio illuminato ... «Event Report, Jul 15»
3
Trials Fusion – La recensione del DLC Awesome Level MAX
I sei stage che rimangono, sempre a bordo del mitologico destriero, ci condurranno senza soluzione di continuità tra foreste incantate o ... «IGN Italia, Jul 15»
4
TOP GEAR ITALIA: SU SKYUNO ARRIVA LA VERSIONE …
Altra figura di spicco del programma è lo Stig, un pilota mitologico – ancora non scelto per la versione italiana – che rimane in incognito, ... «DavideMaggio.it, Jul 15»
5
Musica rocksteady ska al Marè
... anch'esso mitologico, che si contende con il Rubicone il primato di essere il fiume attraversato da Giulio Cesare e della famosa frase “Il dado ... «Livingcesenatico, Jul 15»
6
Adesso gli imprenditori accetteranno la diretta streaming?
... ci sia davvero? Ai posteri l'ardua sentenza, diceva Manzoni, e mai come oggi ci sentiamo in dovere di fare nostro questo mitologico verso. «Catanista, Jul 15»
7
Varoufakis nelle librerie di Usa e Regno Unito: j'accuse al …
Come il mostro mitologico dell'antica Creta, il moderno minotauro del titolo è l'economia tedesca che divora un paese europeo dietro l'altro per ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Renzi vuole abolire un po' di IMU e un po' di TASI. Aumentando "un …
Renzi potrebbe voler provare a sfruttare tutto il Maastricht che può, ovvero portare il deficit dal previsto 1,8% fino al mitologico 3%, trovando ... «International Business Times Italia, Jul 15»
9
DISTRUZIONE SINFONICA ABRUZZESE – Perchè non appoggio la …
In realtà già nel 2012 la Sinfonica Abruzzese si cimentò in un mitologico quanto surreale concerto all'Emiciclo: la Sinfonia degli Addii di Haydn, ... «Il Fatto Teramano, Jul 15»
10
Grecia: riaprono le banche, scatta l'aumento dell'Iva e arriva il …
Come il mostro mitologico dell'antica Creta, il moderno minotauro del titolo è l'economia tedesca che divora un paese europeo dietro l'altro per ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitologico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mitologico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z