Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modernismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODERNISMO AUF ITALIENISCH

mo · der · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODERNISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Modernismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MODERNISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modernismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von modernismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Moderne im Wörterbuch ist eine Tendenz, Prinzipien, Methoden oder Systeme an die Bedürfnisse der modernen Zeit anzupassen, spec. in den politischen, religiösen, literarischen, künstlerischen Bereichen: sei für m. Er ist der Feind aller Modernismen. Der Modernismus ist auch eine Reformbewegung der Kirche, die Anfang des 20. Jahrhunderts mit der Absicht entstand, die christliche Lehre und Tradition angesichts der rationalistischen Bedürfnisse der zeitgenössischen Kultur zu interpretieren, die 1907 von Pius X. verurteilt wurde.

La definizione di modernismo nel dizionario è tendenza ad adeguare princìpi, metodi o sistemi alle esigenze dell'epoca moderna, spec. in ambito politico, religioso, letterario, artistico: essere favorevole al m.; è nemico di tutti i modernismi. Modernismo è anche movimento di riforma della Chiesa, nato nei primi anni del Novecento con l'intento di interpretare la dottrina e la tradizione cristiana alla luce delle esigenze razionalistiche della cultura contemporanea, condannato nel 1907 da Pio X.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modernismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MODERNISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MODERNISMO

moderatamente freddo
moderatezza
moderati
moderatismo
moderativo
moderato
moderatore
moderazione
modern dance
modernamente
modernariato
modernissimo
modernista
modernisticamente
modernistico
moderni
modernizzare
modernizzarsi
modernizzazione
moderno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MODERNISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von modernismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «MODERNISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «modernismo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von modernismo

MIT «MODERNISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

modernismo arretratezza chiusura oscurantismo passatismo catalano arte religioso letteratura post cinema modernismo nell enciclopedia treccani nome movimenti religiosi artistici letterari sviluppatisi fine inizi relazione alla tendenza rinnovamento sapere sorse opposizione retorica ampollosità trito romanticismo classicismo stantio naturalismo volle bandire dall ovvio cultura tesionline comparatisti indicano rivoluzione culturale artistica letteraria primo trentennio secolo parte fondamentale essa gaudì barcellona quando nouveau diffuse europa versione catalana raggiunse forme più estreme brillante controverso spagna architettura viaggi movimento artistico catalogna investì dell primi tutti campi espressivi pittura pascendi dominici gregis lettera enciclica sugli errori venerabili fratelli salute apostolica benedizione introduzione officio divinamente commessoci pascere dizionari corriere della

Übersetzung von modernismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODERNISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von modernismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von modernismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modernismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

现代主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

modernismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

modernism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधुनिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

модернизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modernismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধুনিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modernisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

modenisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Modernismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モダニズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현대주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

modernism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ nghĩa hiện đại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நவீனத்துவத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधुनिक विचारसरणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modernlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

modernismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modernizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

модернізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

modernism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοντερνισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

modernisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modernism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modernismen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modernismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODERNISMO»

Der Begriff «modernismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.830 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modernismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modernismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modernismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODERNISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «modernismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «modernismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modernismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODERNISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modernismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modernismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Montale, Genova, il modernismo e altri saggi montaliani
Franco Contorbia. Non occorre sottolineare che il romanzo "inventato" di Gaspare In- vrea-Remigio Zena apparterrebbe piuttosto alla costellazione dell' Apostolo che a quella della Bocca del lupo, e che è del tutto fondata la correlazione che ...
Franco Contorbia, 1999
2
Dinamiche interpersonali e sviluppo del sé
La sua ipotesi è stata la base per diverse filosofie che sono confluite nel cosiddetto "modernismo". All'inizio del '900, le teorie einsteiniane sulla luce e la relatività descrivono un universo meno assoluto e predeterminato. Einstein fu il pioniere ...
Anna Zanardi, 2001
3
La riforma nell'Italia del primo Novecento: gruppi e riviste ...
Con il termine "modernismo" si designava insomma quella generale "crisi d' anime", già da tempo in atto ma ora giunta al suo culmine, che travagliava i contemporanei di tutte le fedi. Così, scorrendo le pagine della rivista, non è insolito trovare ...
Laura Demofonti, 2003
4
Giovanni Gentile: una biografia
... da Croce a Umberto Fracassini, simpatizzante per il modernismo, ed è confermata dalle parole di consenso con le quali «La Civiltà cattolica» accoglie l' articolo «singolarmente notevole» di Gentile, che col suo «razionalismo inesorabile» ...
Gabriele Turi, 1995
5
Sant'Agostino e la teologia trinitaria del XX secolo: ...
Il modernismo e la teologia del manuale Il modernismo 137 fu, senza dubbio, un momento assai confuso di crisi che, in ambito cattolico, investì tanto la teologia quanto l'esperienza della fede, nell'arco di tempo che si estende tra il primo e il ...
Pierluigi Sguazzardo, 2006
6
"La civiltà cattolica" nella crisi modernista (1900-1907): ...
fra transigentismo politico e integralismo dottrinale Giovanni Sale. dottrinale del fenomeno. Per questi autori il modernismo indicherebbe sostanzialmente «il corpo di dottrine condannate dalla Chiesa» con un suo pronunciamento vincolante.
Giovanni Sale, 2001
7
Rassegna del Modernismo: Dinanzi Al Sillabo del Santo Padre ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Angelo Ferrari, 2012
8
La lingua che ospita: poetica, politica, traduzioni
34 Quel che non emerge, al contrario, è il debito del modernismo bianco nei confronti del modernismo nero, ad esempio dell'Harlem Renaissance: la musica che riecheggiava dentro e fuori Harlem; l'influsso della scuola antropologica di ...
Paola Zaccaria, 2004
9
Novecento filosofico italiano: situazioni e problemi
CAPITOLO QUARTO Modernismo e religiosità laica I Con le pagine che seguono , mi propongo di analizzare il fenomeno del modernismo italiano e le principali forme di religiosità laica, maturate nel periodo della polemica modernista in Italia  ...
Giuseppe Semerari, 1988
10
Storia della teologia
Come giˆ accennato, il modernismo non fu un fuoco di paglia ma un incendio di vaste dimensioni; e benchŽ fosse stato domato prontamente, quel fuoco non poteva restare ignorato e soprattutto le sue ragioni non potevano essere ...
Battista Mondin, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODERNISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff modernismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cementificio Cerrano di Santa Marinella
... parte delle zone classificate come “archeologia industriale” e sia considerato un ottimo esempio del Modernismo e dello stile Liberty italiano. «Taxidrivers.it, Jul 15»
2
Mogol ospite all'Angolo della Poesia per la serata dedicata a Ezra …
Trascorse la maggior parte della sua vita in Europa, tra Londra, Parigi e l'Italia, dove fu uno dei protagonisti del modernismo e della poesia di ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
3
A Venezia, la pittura di Ana Tzarev
La giovinezza di Ana Tzarev, nella Yugoslavia di Tito, si confronta con il Modernismo di rottura della donna (non solo artista) Georgia O'Keeffe, ... «Arte Magazine, Jul 15»
4
A Ferrara in mostra il modernismo catalano
Fino al 19 luglio Palazzo dei Diamanti di Ferrara sarà sede dell'esposizione che racconta il modernismo catalano attraverso le opere di ... «Travelnostop.com, Jul 15»
5
Opere al confine tra due mondi
Intervista. L'Iraq è stato il teatro dove l'architettura ha cercato di tradurre localmente il messaggio «universale» del modernismo. Dopo la guerra ... «il manifesto, Jul 15»
6
Il luxury menswear firmato Jeffrey Rüdes prende casa a New York
«La collezione comincia a evolvere verso il lifestyle - ha affermato - dall'eleganza classica al modernismo sexy». L'offerta comprende abiti doppiopetto, giubbini ... «Fashion Magazine, Jul 15»
7
La vita di 'un prete ruvido': con i Papu si ride (sul serio)
... lamentandosi che il modernismo non gli faccia prendere sonno con il vescovo Francesco Isola, di Montenars, giunto a Roma per parlargli del ... «Il Friuli, Jul 15»
8
Colore e fantasia catalana in camera da letto
Nessun materiale resta escluso da una reinterpretazione ispirata alla vitalità del viaggio in una cultura di cui il fantastico modernismo catalano ... «La Stampa, Jul 15»
9
Prestigioso Ekeros unifamiliare a Stoccolma: lusso esclusivo
... sia gli interni che gli esterni dell'abitazione, preservandone le peculiarità originarie all'insegna del più raffinato e ricercato modernismo. «Deluxeblog, Jul 15»
10
Da ragazzi andavamo a Venegono
Fu la risposta della chiesa alla crisi del modernismo che ne aveva scosso dalle fondamenta di inizio Novecento. Di fronte al dilagare dello ... «Il Foglio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Modernismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/modernismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z