Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modiglione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODIGLIONE AUF ITALIENISCH

mo · di · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODIGLIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Modiglione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MODIGLIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modiglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
modiglione

modillion

Modiglione

Das modiglion ist ein geschnitztes Regal, das die Oberseite des Rahmens in den architektonischen und besonders korinthischen und zusammengesetzten Aufträgen stützt, und genauer die Art der "Regale" Rahmen, der in hellenistische Architektur und dann Roman eingeführt wird. Il modiglione è una mensola scolpita che sostiene la parte superiore sporgente della cornice negli ordini architettonici e in particolare in quelli corinzio e composito, e più precisamente del tipo di cornice "con mensole" introdotto nell'architettura ellenistica e poi romana.

Definition von modiglione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Modiglione im Wörterbuch ist ein Doppel-Schmiede-Regal mit einer charakteristischen S-Form, als ein dekoratives Motiv im Rahmen der römisch-korinthischen und zusammengesetzten Ordnungen verwendet, und typisch für die Möbel des Jahrhunderts. XVI.

La definizione di modiglione nel dizionario è mensola a duplice voluta, dalla caratteristica forma a S, usata come motivo decorativo nella cornice degli ordini corinzio e composito romano, e tipica dei mobili del sec. XVI.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modiglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MODIGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MODIGLIONE

modi
modicamente
modicità
modico
modifica
modificabile
modificabilità
modificante
modificare
modificarsi
modificativo
modificato
modificatore
modificazione
modiglianesco
modio
modista
modisteria
modita
modo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MODIGLIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonyme und Antonyme von modiglione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODIGLIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

modiglione mensola scolpita sostiene parte superiore sporgente della cornice negli ordini architettonici particolare quelli corinzio composito più precisamente tipo mensole introdotto nell architettura ellenistica romana modiglione enciclopedia treccani modiglióne ordine ognuna delle sostengono corona passate dall altri tipi fregi cornici dizionari corriere sera arch ornamentale sostegno degli classici significato termine etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito guscio quel modillon forma accrescitiva mùtulus mùtilus mytilus grandi glió duplice voluta dalla caratteristica usata come

Übersetzung von modiglione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODIGLIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von modiglione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von modiglione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modiglione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

modillion
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

modillón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

modillion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

modillion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

modillion
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

модильон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modillion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

modillion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modillons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

modillion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

modillion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

modillion
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

modillion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

modillion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

modillion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

modillion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

modillion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modillion
70 Millionen Sprecher

Italienisch

modiglione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modylion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

модільон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

modillion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

modillion
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

modillion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modillion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modillion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modiglione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODIGLIONE»

Der Begriff «modiglione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modiglione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modiglione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modiglione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODIGLIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «modiglione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «modiglione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modiglione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODIGLIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modiglione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modiglione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Degli ornamenti d'architettura e delle loro simmetrie colle ...
Negli Ordini delicati la fronte del Modiglione non sarà in larghezza più di una volta l'altezza del medesimo, compresavi la Cimasa: lo sporto uguale al doppio della larghezza del nudo di fronte , cioè esclusa la Cimasa. In que' Cornicioni, ne'  ...
Carlo Randoni, 1813
2
Della architettura di Gioseffe Viola Zanini padouano ...
_ art o oiîN b o: mi 'tiro parma, 8c gli modîglíoni lai-:inn groffi nella fróìtefottöfl (Ii- ina'-` tio; perla mita del spatio. chcctra vn modiglione . e l'altro; t per: compartire imodiglioni in questo ordine con regola i che _ coserui- re persittuare ginstamente ...
Giuseppe Viola Zanini, Andrea Minorelli, 1678
3
Della Architettura: Libri Due. Della Nuova Simmetria Degli ...
SE c- ON D Ò: .13“51 ara Perfetto, 8: gli modîglíoni saräno groflî nella fröre fotto ll Cimañ' rio; per la mirà del spatio. ehee rrà vn modiglione , e l'altro; Er per eomparrire imodiglioni in questo ordine con regola , che pollincoseruí re persittuare ...
Giuseppe Viola Zanini, 1678
4
Della architettura di Gioseffe Viola Zanini padouano ...
8:6 perfetto, 8: gli modiglioni farina grani nella fróre fottbil Cima-' rio; per la mirà del (patio, che e trai vn modiglione , e l'altro; Et per compartire i modiglioni in quello ordine con regola , che poilì,arrcoferuire per firmare giullamente le colonne, ...
Giuseppe Viola Zanini, Farnese, 1677
5
Iscrizioni puniche della Tripolitania (1927-1967)
Parte IV MISCELLANEA I DUE MODIGLIONI Provengono dallo scavo ad oriente dell'edificio tra la IV bottega e il V vomitorio. Modiglione 1. È chiave di piattabanda (Tav. 173, 2; tav. XXX, m, ma vedi anche n). Da uno stesso blocco di calcare ...
Giorgio Levi Della Vida, Maria Giulia Amadasi, 1987
6
Come funzionano gli edifici
rloaiqlioMe Volt nolos Trullo -It«lit Modiglioni II modiglione è un dispositivo strutturale che è composto di un certo numero di pietre o mattoni, ciascuno dei quali opera come una piccola trave mozza. Per la sua stabilità dipende dall'avere  ...
Edward Allen, 1992
7
Istituzioni d'architettura civile di Niccolò Carletti... ...
Z Ovolo . I i, ì Ovolo p. 1% j... Listello “< . g ì. Listello p. g E Fin al modiglione vp. "if ' È E` Modiglione colle fa- ` ì' _3' Modiglione w l' g scie . 8. 4 I. Fascia A!. ~ Fin al Listello p ñ: ss Lisiello fp. “I ó:— Fin alla Cimasa p *i* 3 [I. Fascia p. 1-: Cimasa p.
Niccolò Carletti, Filippo De Grado, 1772
8
Guida per le arti e mestieri destinata a facilitare il loro ...
Fig. 6. Fig. 7. Fig. 8. Fig. 9. _-_____-_ l'una. ' .munmb ._ A pa{l, m.îh . T' Illllll y ' iiliilll~illlll i' llhdli ii" "futiire'ie~wliimil\|i . . l'_'. i ' 7 l ~ ' il)iiflî : ,LL-îfl“ , .k_ l N' {| Ùginlna ..N ' F12" 12' Fig. 14. Modiglione della chiesa dell'Abbadia di Werden ...
‎1870
9
Istituzioni D'Architettura Civile: Il quale comprende nel ...
par. 6 | . Diftanza fra modiglione, la Metopa par.i2-j. I COCOROLLARIO LXV. Per effer l'Ordine Comporto (Lib. II. Def. 57. ) Altex. ze Parti Arcotrave I. Fafcia II. Fafcia III. Fafcia Cimala Orlo P- P- P- P- P- P- • regio 12. 3- ...
Niccolò Carletti, 1772
10
I cinque ordini d'architettura trattati dal cavaliere ...
Per l' istesse ragioni addotte di sopra deve il modiglione corrispondere giusto in mczzo'di ciasmma colonna; e potendosi ancora nel mezzojdegfi s(pazj tra esse colonne. Lo spazio tra modiglione , er' modiglione eswr ove doppio della fronte di  ...
Ignazio Stile, Gaspare Vinci, 1824

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODIGLIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff modiglione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Archivio Storico: rari pezzi di antiquariato da Eredità Rambelli …
122), un bizzarro inginocchiatoio domestico con alzata su zampe caprine a modiglione (fig. 152), una deliziosa, cubica “piccola scrivania ... «Riviera Oggi, Dez 10»
2
Blitz fra Palermo, New York e Miami Catturati i nuovi boss di Cosa …
Burgarello, Andrea Casamento, Gaetano e Massimiliano Castelluccio, Massimiliano Modiglione, Gianpaolo e Gioacchino Corso, Gaetano Di ... «La Repubblica Palermo.it, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Modiglione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/modiglione>, Okt 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z