Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mollarla" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOLLARLA AUF ITALIENISCH

mollarla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLLARLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mollarla ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOLLARLA


ciarla
ciar·la
cio di cui si parla
cio di cui si parla
piantarla
piantarla
scamparla
scamparla
scapolarla
scapolarla
spuntarla
spuntarla
suonarla
suonarla
tirarla
tirarla

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLLARLA

molla
mollaccione
mollame
mollare
mollarsi
molle
mollecca
mollecchio
molleggiamento
molleggiare
molleggiato
molleggio
mollemente
molletta
mollette
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOLLARLA

a la
alla
angela
arrivederla
averla
bella
burla
ferla
finirla
gerla
madreperla
mandorla
merla
perla
pirla
posterla
postierla
pustierla
sberla
smetterla

Synonyme und Antonyme von mollarla auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «MOLLARLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «mollarla» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von mollarla

MIT «MOLLARLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mollarla continuare insistere perseverare proseguire tener duro instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments troppi dubbi devo istante forum amando fare tossica sembra impossibile abbia guardato intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti brunetta cancellieri letta decida difenderla relazione alla vicenda ministro presidente consiglio enrico deve decidere

Übersetzung von mollarla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLLARLA

Erfahre, wie die Übersetzung von mollarla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mollarla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mollarla» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dejar ir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

let go
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चलते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отпускать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soltar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laisser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melepaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

loslassen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手放します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supaya pindhah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buông tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்லலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bırakmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mollarla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puścić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відпускати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da drumul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφήσει να πάει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laat gaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

släppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

la gå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mollarla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLLARLA»

Der Begriff «mollarla» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mollarla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mollarla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mollarla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOLLARLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mollarla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mollarla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mollarla auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLLARLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mollarla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mollarla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il cerchio bianco
non parlava tanto, ma quando lo faceva bisognava ascoltare: «Quando reggi la scala a qualcuno, non mollarla. mai. e se ti scivola dalle mani e non la reggi, ac- compagnala a terra, e fai di tutto per attutire la caduta. Quando tieni la corda, ...
Kevin Vaughan, Jim Davidson, 2012
2
I Pirati Dell'atomo
... sarà pure da qualche parte un comando da azionare per tornare giù - e per non perdere l'equilibrio in seguito a una folata di vento, afferrò una corda e subito l'aerostato cominciò a perdere quota. - Non mollarla, non mollarla - si agitò Trudy .
Paul Dorval, 2010
3
Ferdinando
GESUALDA (divincolandosi senza n'uscirà) - Ma tu avisse perzo 'e sienze! FERDINANDO (incalzante, senza mollarla) - Guardarne! E toccarne! Nun so' megl'io ca Don Catellino! GESUALDA (terrorizzata) - Madonna tu he sentuto tutte cosa!
Annibale Ruccello, 1998
4
Il sogno di Giovanni
È sempre stata lei a cercarmi e io sono sempre stato super chiaro: sto con Elena e non mi passa nemmeno per l'anticamera del cervello di mollarla. - Di mollarla, no. Però di riempirla di corna... quello è un altro discorso. - Ma vaffanculo, te!
Maurizio Gomboli, 2013
5
I pirati dell'atomo. Le inchieste dei Pimlico Boys
Paul Dorval. non perdere l'equilibrio in seguito a una folata di vento, afferrò una corda e subito l'aerostato cominciò a perdere quota. - Non mollarla, non mollarla - si agitò Trudy. - Siamo salvi! - Ecco che cosa comanda la valvola che lascia ...
Paul Dorval, 2007
6
Pepys Road
Un sms... esisteva sempre quella possibilità. Mollarla con un messaggio. Era cosìassurdo cheZbigniew cipensava volentieri. A volte l'unico modo perfareuna cosa èfarla.Questo Zbigniew lo sapeva. Stava lavorando in unacasa di Clapham  ...
John Lanchester, 2013
7
In fuga dai Tedeschi: L'invasione del 1917 nel racconto dei ...
Restare, per difendere la roba Chiarcossi Gilda, Codroipo Mia mamma non ha voluto partire, cioè è venuta fino sul ponte del Tagliamento e poi ha detto a mio papà: «Prendi la bambina per mano, non mollarla a nessuno, che io torno a casa ».
Camillo Pavan, 2004
8
Il libro del domani
Ero saldamente aggrappata alla mano di Weseley e ricordo di aver pensato: non mollarla, non mollarla mai. Di tanto in tanto luisi voltava per vedere se eroancoralì, anche selasua mano stringevala miacosì forte da stritolarmi ledita.
Cecelia Ahern, 2011
9
Come vivere con una donna e continuare a godersi la vita
COME MOLLARLA DA BENTILUOMa C'è una vecchia battuta che spiega il motivo per cui divorziare costa tanto: perché ne vale la pena. Se siete rimasti imbrigliati in una relazione e ne volete uscire, siate onesti con voi stessi e con lei prima ...
Michael Powell, 2004
10
L'amore è un bar sempre aperto
«Pensi di mollarla, Nadia?» «Mica ci sto insieme». «Mica ci sto insieme». Figurarsi. Anche dire 'stiamo insieme', per Mario è una reFigurarsi. Anche dire ' stiamo insieme', per Mario è una responsabilità. Gli prendono i sudori freddi ogni volta ...
Grazia Verasani, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLLARLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mollarla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo studente universitario in crisi: la sua estate in 5 fasi
Figuriamoci poi se si è costretti a studiare a mare perché la tua famiglia ha affittato la casa di villeggiatura per un mese e non ha intenzione di mollarla in ... «Liveunict, Jul 15»
2
Se i libri vivono pochi giorni e poi spariscono nel nulla
... manciata di mesi, se non di settimane, senza essere costretti a mollarla anzitempo nei magazzini, questo non permetterebbe di ristabilire un rapporto tra libri e ... «il Giornale, Jul 15»
3
Allargamento maggioranza, l'Altra Valle d'Aosta: "Tristissima …
"Da quel giorno, invece, abbiamo assistito a una tristissima bagarre sulle poltrone: Chi deve mollarla? Dove mettiamo Donzel? La Stella Alpina chiedeva all'UV ... «AostaSera, Jul 15»
4
L'Fmi e la Germania strozzano Atene: tasse e nuovo governo
... Angela Merkel se l'è sentita di mollarla e l'ha sostenuta fino all'ultimo. «Condizioni dell'Eurogruppo umilianti e disastrose», la reazione nel governo di Atene. «il Giornale, Jul 15»
5
Alle spalle dello spagnolo Pedrosa e Rossi, quarto Lorenzo
Il 22enne catalano, partito dalla pole position, perde la testa alla prima curva bruciato da Lorenzo ma la riguadagna al quarto giro per non mollarla più ... «Rai Sport, Jul 15»
6
Domenica al mare in Liguria? Si può fare
Verissimo, mai avventurarsi al mare la domenica in macchina, se non si ha ben preciso in testa dove mollarla. Troviamo già la coda per un veicolo fermo al km ... «mentelocale.it, Jul 15»
7
Leonardo Greco ha una nuova fidanzata? “Dal nulla sei arrivata …
L'addio definitivo con la Pagliano risale allo scorso gennaio: non sono mai state chiarite le motivazioni della rottura, anche se pare che sia stato lui a mollarla su ... «Velvet Gossip Italia, Jul 15»
8
Il partito di Alfano prepara la maratona contro Marino e si affida ad …
... la coordinatrice regionale di Ncd, Roberta Angelilli – invitandolo a mollarla perché la città non ha più fiducia nei confronti dell'amministrazione e del sindaco. «RomaReport.it, Jun 15»
9
SQUADRA SPECIALE COBRA 11/ Riassunto ultima puntata 10 …
Alex e Semir non vogliono decisamente mollarla e quindi accelerano a loro volta ma tuttavia devono prendere atto di come la donna al volante ci sappia ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
10
Pier Silvio Berlusconi: "Mio padre non vuole mollare il Milan. Mi fido …
Infine ultime considerazioni sul futuro societario: “Mio padre tiene molto alla squadra, non vuole assolutamente mollarla. L'operazione con Bee è brillantissima, ... «MilanLive.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mollarla [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mollarla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z