Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "momentino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOMENTINO AUF ITALIENISCH

momentino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOMENTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Momentino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOMENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOMENTINO

moltisono
moltissimo
moltitudine
moltivago
molto
molucchese
momentaneamente
momentaneità
momentaneo
momenti
momento
momento critico
momento storico
momentum
mommo
mona
monaca
monacale
monacalmente
monacando

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOMENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Synonyme und Antonyme von momentino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOMENTINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «momentino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von momentino

MIT «MOMENTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

momentino attimo istante momentino wiktionary italian edit noun plural momentini diminutive momento informal brief moment retrieved from dizionari corriere della sera valore attenuativo poco tempo significato termine traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi tedesco dicios augenblick weilchen miglior quanto lungo focus quando viene detto vuole ancora dobbiamo realmente aspettare anche scienziati sono chiesti soprattutto hanno informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso cameretta alejandro matitaly misura abete massello multistrato betulla torino casa tobler aosta

Übersetzung von momentino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOMENTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von momentino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von momentino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «momentino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

momentino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

momentino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

momentino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

momentino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

momentino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

momentino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

momentino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

momentino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

momentino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

momentino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

momentino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

momentino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

momentino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

momentino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

momentino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

momentino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

momentino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

momentino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

momentino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

momentino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

momentino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

momentino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

momentino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

momentino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

momentino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

momentino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von momentino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOMENTINO»

Der Begriff «momentino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «momentino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von momentino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «momentino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOMENTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «momentino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «momentino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe momentino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOMENTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von momentino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit momentino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Sto paltò el m'è ón momentin strett » : « Godeste soprabito mi è un poco o un momentino strotto ». — Momentlnla, Un brevissimo istante. — Momentini , Momentaneo. « L'è stada óna robba momentanea -n: «Fu una cosa momentanea ».
Cletto Arrighi, 1896
2
L'Idiota (Идиот)
che significa: "Aspettate ancora un momentino, singor bourreau, solo un momentino!". Ecco, forse il Signorele avrà perdonato per quel momentino, poiché nonsi può immaginare una misère più grande di quella per l'anima umana. Sai cosa ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
Berlin Alexanderplatz
Alfred Döblin. suo posto. Basta con le tue chiacchiere." "Ma lasciami ancora, lasciami riflettere, solo un po' e basta. Un momento." "Qua il tuo cuore, ragazzo." " Un momentino." "Guarda che vengoa prendermelo io." "Un momentino." ...
Alfred Döblin, 2012
4
L'uomo secondo natura e l'uomo educato romanzo di Carlo ...
Ancora un momentino , gli vien risposto. Il momentino ha durato un' ora, e l'artista aeguita a limare , .a misurare , a provare i denti. Il paziente susurra: - E quasi finito i' E gli viene risposto: - Un altro momentino. Sono cinque ore che Adamo è.
‎1856
5
Antiche lapidi Salonitane
... «<y.o i..io caii n'Ho momentino (tribù) AdC.o rilìo, cajo i..io caii rilio momentino aO.i.ae riiiof uteio i..io caii vilio momentino .elao rit.o, i..iae caii riliae n\omentina bC.idi riliae, cajo i..io cajae Uberto raFrhFi n/io, i..iai co/7 Ubertae romarab riaiaio  ...
Franc Lanza, 1850
6
Come difendere la propria libertà
«Ancora un momentino signor Carnefice» L'ultima favorita del re Luigi XV, la contessa di Barry, nata Jeanne Bécu, era una vera professionista del piacere. Il suo profilo era così dolce che, in gioventù, le era stato dato il soprannome di ...
Chantal Thomas, 2001
7
L'idiota
Ilchesignifica: “Aspettate ancora un momentino, signor bourreau, un momentino solo!”. E perquel momentino Iddio forse le avrà perdonato, perché èimpossibile immaginareuna piùgrande misère per un'animaumana! Sai tuche significala ...
Fëdor Dostoevskij, 2012
8
La sofferenza del Belgio
"aspetta un minuto, non mi regge il cuore, aspetta un momento, piccolo, dov'è il mio fazzoletto? "è passato tanto tempo e... "un momentino... "io dico: 'Mamma, devi venire tu', e nostra madre, non sapendo far di meglio, era della vecchia scuola ...
Hugo Claus, 2013
9
Tito di Gormenghast
Passavamo di qua... Rincasando... Un momentino solo... Diteglichenon ci fermiamo... No, no, non ci fermiamo... No, no,davvero... Sì, sì, un salutino... un salutino soltanto». Non fosse stato perché era umanamente impossibile cheuna sola voce ...
Mervyn Peake, 2013
10
Delitto e Castigo
Arrivato al terzo migliaio, ebbene no, un momentino: senon sbaglio,nel secondo migliaio non ho contato giusto il settimo centinaio, ho un dubbio.. Lascerei da parte il terzo migliaio e ritornerei alsecondo, e cosìper tuttii cinquemila rubli.
Fedor Dostoevskij, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOMENTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff momentino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de France 2015 – Riposo per i big. Come stanno i Magnifici 4 …
Dopo l'apertura con le lancette, le trappole del vento nei Paesi Bassi, il Muro di Huy e le insidie del pavè, il Tour de France si prende un momentino di pausa. «OA Sport, Jul 15»
2
Comuni, Giordano: "Sono 74 e 74 devono rimanere. Bisogna …
Aosta - "Tutti quanti abbiamo giocato su un terreno molto difficile, chi ha giocato con molta determinazione forse è giusto che ora si riposi un momentino. «AostaSera, Apr 15»
3
La lezione di Edith Stein e Gerda Walther: "non accettare alcunché …
Il primo passo del fenomenologo è “sospendere di giudizio” (epoché) cioè mettere, per un momentino, da parte l'esistenza del mondo giacchè viene sempre ... «La Repubblica, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Momentino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/momentino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z