Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monofora" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONOFORA AUF ITALIENISCH

mo · no · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOFORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Monofora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONOFORA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monofora» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
monofora

Monofore

Monofora

Monochrom ist ein Fenster Typ mit einer einzigen Öffnung, meist schmal. Es ist sinnvoll, von monofora nur in Gegenwart von Mulch oder anderen ähnlichen Öffnungen oder nur in der Periode der Verbreitung solcher architektonischen Formen, von der Romanik bis zur Gotik, zur Renaissance, zur Neo oder Eklektischen Periode des 19. Jahrhunderts zu sprechen. Ansonsten reden wir über ein hundertseitiges Fenster. La monofora è un tipo di finestra sormontata da arco con una sola apertura, solitamente stretta. Ha senso parlare di monofora solo in presenza di bifore o altre aperture simili o comunque solo nel periodo di diffusione di tali forme architettoniche, dal periodo Romanico al Gotico, all'epoca rinascimentale, fino al periodo Neo- o eclettico dell'Ottocento. Altrimenti si parla di finestra centinata.

Definition von monofora im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer einzelnen Lanzette im Wörterbuch ist ein einzelnes Fenster. Monofora ist auch Fenster m.

La definizione di monofora nel dizionario è finestra a una sola apertura. Monofora è anche finestra m.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monofora» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MONOFORA


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
apofora
po·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
polifora
po·li·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOFORA

monofagia
monofago
monofase
monofilare
monofiletico
monofiletismo
monofilia
monofillo
monofiodonte
monofisismo
monofisita
monofisitico
monofito
monofobia
monofonditrice
monofonia
monofonico
monofune
monofunzionale
monogamia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MONOFORA

agora
allora
ancora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora
spermateisfora

Synonyme und Antonyme von monofora auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONOFORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

monofora tipo finestra sormontata arco sola apertura solitamente stretta senso parlare solo presenza bifore altre aperture simili comunque periodo diffusione tali forme architettoniche romanico gotico monofora dizionari corriere della sera arch significato termine grandi anche repubblica sapere dice priva suddivisioni unasola come monofora¶ bifora sostituzione prefisso treccani monòfora tratto mono luce contrapp quelle nelle quali traduzione linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni traduzioni academic dictionaries ripartizioni funz data etimo comp enciclopedia cotto foto piazza mercanti milano tripadvisor immagine guarda video amatoriali membri tipologie vetrata formata riquadro talora rettangolare più sormontato cimasa mistilinea garzanti linguistica senza wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing monofore mancante vuoi aggiungila hyph pronuncia percorsi didattici chiese medievali esempio

Übersetzung von monofora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOFORA

Erfahre, wie die Übersetzung von monofora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von monofora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monofora» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

monofora
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monofora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monofora
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monofora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monofora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

monofora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monofora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monofora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monofora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monofora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monofore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monofora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monofora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monofora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monofora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monofora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monofora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monofora
70 Millionen Sprecher

Italienisch

monofora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monofora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

monofora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monofora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

monofora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monofora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monofora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monofora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monofora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOFORA»

Der Begriff «monofora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monofora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monofora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monofora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONOFORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monofora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monofora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monofora auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOFORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monofora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monofora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Società, cultura, economia nella Puglia medievale: atti del ...
Castello " Torrione maestro Questa imponente ed interessante struttura, giudicata di epoca normanna, ma ancora poco studiata, è suddivisa in tre livelli, ad ognuno dei quali corrisponde una monofora aperta nel grande spessore murario.
Vito L'Abbate, 1985
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
non «on campasti di pia strumenti distinti o sepali. (Mass.) MONOFORA. Monophora. {Malacci.) Bo- ry de Saint-Vincent , essendo stato il primo ad osservare nel suo viaggio alle isole d'Affrica la singolare aggregazione di bifore addimandata ...
‎1845
3
Cupole medievali: il Duomo di Siena
Degli altri tre, quello al centro della monofora ovest, rivolto verso la navata, è fortemente dissestato a causa dell'abbassamento dei conci di chiave, dove è fissata la pietra che funge da ancoraggio; è da valutare inoltre che in questo punto il ...
Luca Giorgi, Pietro Matracchi, 2010
4
Il disegno dell'architettura cistercense in Calabria
... a sua volta se questa misura si divide sempre per il numero aureo si ottiene il segmento sottindente l'allineamento dell'imposta della monofora centrale (fig. b), e se questo valore si divide ancora per φ si ottiene la larghezza della monofora ...
‎2006
5
Medioevo in Molise. Il cantiere della chiesa di San Giorgio ...
Walter Angelelli, Francesca Pomarici, Francesco Gandolfo, Manuela Gianandrea . Tav. 58 – Interno, quarta monofora delfianco settentrionale. Tav. 59 – Interno, cornice della terza monofora del fianco settentrionale. Tav. 60 – Interno, cornice ...
Walter Angelelli, Francesca Pomarici, Francesco Gandolfo, Manuela Gianandrea, 2012
6
La Carità a Milano nei secoli XII-XV: atti del Convegno di ...
atti del Convegno di studi Milano, 6-7 novembre 1987 Maria Pia Alberzoni, Onorato Grassi. 3. Cremona, S. Agostino, cappella Cavalcabò. Decorazione degli sguanci della monofora absidale sinistra: Dar da mangiare agli affamati e Dar da ...
Maria Pia Alberzoni, Onorato Grassi, 1989
7
Il romanico. Catalogo dei monumenti nella Repubblica e ...
Monofora della navata sud: circa cm 98 X 44; all'interno circa 100 X 53; la monofora settentrionale dell'abside (cm 93 X 42 con schermo interno di 62 X 8 circa) è turata nello sguancio interno da pietrame ammucchiato senza ordine.
Virgilio Gilardoni, 1967
8
Farfa, abbazia imperiale: atti del convegno internazionale, ...
Marco Galizi di Ascoli Piceno, che ha di recente steso la rappresentazione grafica completa del monumento. 8 La forma lievemente lunata dell'archivolto del portale del braccio sud, l'apparato ornamentale della monofora, la forma lievemente ...
Rolando Dondarini, 2006
9
Longobardia e longobardi nell'Italia meridionale: le ...
Nell'abside centrale la monofora 1096, tamponata e coperta dall'intonaco 3 1 00, presenta ancora pochi laterizi residui dell'arco che la rifiniva e che è stato tagliato dopo il crollo delle volte della cripta di xi-xii secolo, quindi in rapporto alla ...
Giancarlo Andenna, Giorgio Picasso, 1996
10
La Basilica di San Zeno in Verona: problemi architettonici
ta, come indica la monofora (fig. 5) ancora oggi esistente, seppure tamponata, sul fianco dell'absidiola sud, ad un livello sensibilmente più basso del basamento dell'absidiola stessa. Tale monofora, che non si distacca da quella, pure ...
Giovanna Valenzano, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOFORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monofora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un museo nel sottotetto del Duomo
... che consente di ammirare la struttura muraria dell'abside medievale con una bella monofora liberata dal pesante intonaco ottocentesco. «professioneArchitetto, Jun 15»
2
Quando il raggio di sole gioca con le colonne della cattedrale
Da secoli il primo raggio di luce dell'estate fa capolino, puntuale, nell'antica cattedrale romanica. Dalla monofora sul fondo della navata si ... «Il Tirreno, Jun 15»
3
Poggibonsi, apertura straordinaria della pieve di San Pietro a Cedda
La monofora, di rara bellezza, ha nel suo arco due angeli, alcune rosette, il pellicano e l'agnello di Dio ed i capitelli delle due semicolonne ... «SienaFree.it, Apr 15»
4
Parternopoli (Avellino): Carnevale, Notte del Lauro e Broccolo …
... a capanna dotata di un portale lapideo settecentesco con frontone triangolare spezzato da una monofora rettangolare di piccole dimensioni. «Avellino Calcio, Mär 15»
5
Crepe all'Annunziata che ora rischia il crollo
Sulla facciata si notano alcune grosse crepe, soprattutto dalla monofora fin sopra la porta. Per di più sul tetto sono cresciuti arbusti e piante che ... «Il Tirreno, Feb 15»
6
L'esterno della chiesa di San Gavino Martire
... si vede il portone rettangolare; in alto, una piccola finestra circolare e – nella monofora del campanile a vela – si trova una piccola campana ... «San Gavino Monreale . Net, Jan 15»
7
OLTREPò CHIVASSSESE. Chiesa di S. Pietro e Pieve di S.Giovanni
... san Giovanni Battista e san Bernardo, che fiancheggiano la monofora centrale al di sopra del quale c'è un Cristo di pietà. Nel 1889 la chiesa ... «Giornale La Voce, Aug 14»
8
Ecco i mari più puliti d'Italia dove navigare quest'estate
Il castello dei Principi Capano fu rimaneggiato nel 1610 e oggi la bella torre quadrata a tre piani, ciascuno ornato da una monofora, domina il ... «Giornale della Vela, Mai 14»
9
Historia et Imago Cremae. Il sacro tempio dei cremaschi dal 1341 ai …
Nel 1666 presso la parete sud, ove troviamo l'altare di San Marco, venne chiusa una lunga monofora centrale trecentesca per fare posto alla ... «Crem@ on line, Apr 14»
10
Positano, la Stella Polare della Costiera.
Sul lato sinistro una finestra monofora murata, lungo la curva absidale destra sedili funebri di muratura e una porta oltre la quale sale una scala ... «Gazzetta di Salerno, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monofora [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/monofora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z